Ces articles de contrebande ont été transportés au port de Nam Hai (HaiPhong), à partir de la Malaisie, par le bateau singapourien PTL.
Il y a une semaine, les douaniers de Hai Phong avaient également saisi2,1 tonnes de défense d'éléphant et 145 kg de carapace de tortue caret,des produits interdits de commerce selon la Convention sur le commerceinternational des espèces de faune et de flore sauvages menacéesd'extinction (CITES). - VNA
Lai Chau : l'armée mobilisée pour reloger les sinistrés des crues à Muong Than
À Muong Than, dans la province de Lai Chau, les forces armées accélèrent la construction d'une zone de relocalisation afin de permettre aux familles ayant perdu leur logement lors des crues soudaines du 17 juillet de s'installer dans de nouvelles habitations avant le 30 août.