Fête de la mi-automne : une journée où les enfants sont rois

Une Fête de la mi-automne, avec toutes ses couleurs traditionnelles, a été inaugurée le 28 septembre à la Cité impériale de Thang Long. Une série d’activités était proposée aux enfants.

Hanoï (VNA) - Une Fête de la mi-automne, avec toutes ses couleurs traditionnelles, a été inaugurée le 28 septembre à la Cité impériale de Thang Long. Une série d’activités était proposée aux enfants.

Fête de la mi-automne : une journée où les enfants sont rois ảnh 1Les enfants colorent les masques en papier.

Une ambiance particulièrement animée régnait à la Cité impériale de Thang Long, au 19 rue Hoàng Diêu, arrondissement de Ba Dinh, Hanoï. La chaleur de la fin de l’été n’a pas empêché la centaine d’enfants présents, venus des écoles maternelles et primaires de la capitale, de participer activement aux activités proposées dans le cadre de la Fête de la mi-automne 2017. La joie et les sourires étaient au rendez-vous !

Les enfants n’avaient que l’embarras de choix pour s’amuser. Sur un premier atelier, les élèves de l’école primaire Trân Quôc Toan coloraient des masques en papier. Ces derniers peuvent prendre des formes diverses, mais représentent la plupart du temps des animaux (cochon, buffle, lapin). Les petits, le visage en sueur, étaient très concentrés sur leur tâche. «J’aime bien ces jouets. Je vais faire des efforts pour avoir un beau masque», confie une petite fille.
 

Fête de la mi-automne : une journée où les enfants sont rois ảnh 2Les enfants regardent attentivement un spectacle de marionnettes sur l'eau.

La conception de lanternes en forme d’étoile, proposée sur un autre atelier un peu plus loin, a connu également un grand succès. Ici, ils étaient chargés de coller les papiers rouges sur un cadre en bambou préparé préalablement par les artisans. Un travail qui n’est pas toujours facile pour des enfants. Pourtant, tous prenaient leur rôle très à cœur.

Revaloriser les valeurs traditionnelles


Dans le but d’enseigner aux enfants les valeurs traditionnelles véhiculées par la Fête de la mi-automne, le comité d’organisation - Centre de la préservation des vestiges Thang Long – a également invité les enfants à fabriquer des gâteaux de lune. Leur tâche consistait à mettre les pâtes cuites dans les moules en plastique ou en bois de divers formes. Un pur bonheur pour ces cuisiniers en herbe !

Les spectacles de danse de licorne et de dragon étaient également au programme de la journée. Les marionnettes des artisans venus de la province de Hai Duong (Nord) ont été très applaudies par les jeunes enfants. Le numéro La légende du Lac de l’Épée restituée, un des plus intéressants du spectacle, racontait aux petits l’histoire d’une des légendes les plus célèbres de la capitale.
 

Fête de la mi-automne : une journée où les enfants sont rois ảnh 3Les dessins du chercheur français Henri Oger sur les fêtes de la mi-automne d'antan.

Toujours dans le cadre de cette fête, le comité d’organisation présentait aux visiteurs les dessins du chercheur français Henri Oger sur les Fêtes de la mi-automne de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle au Vietnam. En particulier, il s’est focalisé sur les jouets traditionnels en papier, en fer ou pâte comme les masques en papier, les lanternes en forme de carpe, de crevette, les navires, les tables de victuailles… Ces dessins sont des archives précieuses pour les amateurs des fêtes traditionnelles du Vietnam.

«La Fête de la mi-automne est une des quatre fêtes les plus importantes des Vietnamiens. C’est l’occasion pour les gens d’exprimer tout leur amour envers les enfants», a affirmé Nguyên Thanh Quang, vice-directeur du Centre de la préservation des vestiges Thang Long. À travers l’organisation de cet événement, «nous souhaitons préserver et promouvoir les valeurs traditionnelles de la Fête de la mi-automne», a-t-il ajouté.

La Fête de la mi-automne à la Cité impériale de Thang Long va durer jusqu’au 4 octobre prochain. -CVN/VNA


Voir plus

Débat en groupe sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur certains mécanismes et politiques de percée pour le développement de la culture vietnamienne. Photo : VNA

Les législateurs proposent des mécanismes de percée pour redresser la culture vietnamienne

Le projet de résolution vise à attirer davantage d’investissements dans les industries culturelles, avec pour objectif que ce secteur contribue à hauteur de 7 % au PIB d’ici 2030 et de 9 % d’ici 2045. Il fixe également des objectifs ambitieux : placer le Vietnam parmi les trois premiers pays d’Asie du Sud-Est et parmi les 30 premiers au monde en matière de puissance culturelle nationale.

Un numéro artistique des enfants vietnamiens lors du Festival culture du Vietnam à Osaka. Photo: VNA

Osaka s’anime aux couleurs du Vietnam pour la fête des rois Hung

Après neuf éditions couronnées de succès, le Festival culturel du Vietnam recréant la cérémonie de commémoration des rois fondateurs Hung à Osaka s'impose désormais comme un rendez-vous incontournable du calendrier culturel au Japon, confirmant l'intégration réussie et le rayonnement d'une communauté vietnamienne résolument tournée vers l'avenir, sans jamais oublier ses ancêtres.

L’architecture originale du musée de la céramique de Bat Tràng, situé dans le village éponyme (Hanoï). Photo: baovanhoa.vn

Conservation du paysage architectural des villages de métiers au Vietnam

Les villages de métiers constituent aussi un patrimoine culturel et historique d’une grande richesse. Ils abritent des éléments emblématiques tels que maisons communales, pagodes, paysages traditionnels, mais aussi une culture culinaire, des arts du spectacle et des fêtes populaires.

Conception scénique du spectacle. Photo : comité d'organisation

«L’écho de la Patrie» : un grand spectacle gratuit à Hanoï

À Hanoï, le spectacle « Âm vang Tổ quốc », réunissant des milliers d’artistes et des dizaines de milliers de spectateurs, propose des billets gratuits accessibles via une application numérique officielle, marquant le lancement d’une série d’événements célébrant la fierté nationale vietnamienne en 2026.

Cérémonie de lancement de l’édition 2026 de l’Association vietnamienne de basket-ball, le 31 mars à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le basket-ball et la poignée de main des “grands”

Le tournoi professionnel de basket-ball du Vietnam entame sa 11e saison avec l’ambition d’ouvrir un nouveau chapitre. Derrière un plateau inchangé de six clubs, il change d’échelle : alliances stratégiques avec de grandes marques, production modernisée et vision affirmée.

17 maisons anciennes au cœur du village de Bac Hoa, province de Bac Ninh. Photo: VNA

Bac Hoa, une escale authentique au cœur des montagnes de Nung Son

Le village de Bac Hoa dans la commune de Tan Son,  province de Bac Ninh, séduit par ses paysages pittoresques, où les maisons traditionnelles en terre battue, coiffées de tuiles yin-yang, semblent défier le temps, tandis que résonnent dans la montagne les chants "sloong hao", emblématiques de l’ethnie Nung.

Procession lors du festival. Photo : VNA.

Hue : le festival du temple de Hue Nam attire des milliers de fidèles

Situé sur le mont Ngoc Tran, au bord de la rivière des Parfums, le temple de Hue Nam est un haut lieu spirituel dédié à la Déesse-Mère Thien Y A Na, à Ponagar et à d’autres divinités. Reconnu comme patrimoine culturel immatériel national en 2025, cet événement emblématique réunit habitants, pèlerins, médiums et dignitaires dans un élan commun de foi et de rituels.