Fête de la mi-automne : une journée où les enfants sont rois

Une Fête de la mi-automne, avec toutes ses couleurs traditionnelles, a été inaugurée le 28 septembre à la Cité impériale de Thang Long. Une série d’activités était proposée aux enfants.

Hanoï (VNA) - Une Fête de la mi-automne, avec toutes ses couleurs traditionnelles, a été inaugurée le 28 septembre à la Cité impériale de Thang Long. Une série d’activités était proposée aux enfants.

Fête de la mi-automne : une journée où les enfants sont rois ảnh 1Les enfants colorent les masques en papier.

Une ambiance particulièrement animée régnait à la Cité impériale de Thang Long, au 19 rue Hoàng Diêu, arrondissement de Ba Dinh, Hanoï. La chaleur de la fin de l’été n’a pas empêché la centaine d’enfants présents, venus des écoles maternelles et primaires de la capitale, de participer activement aux activités proposées dans le cadre de la Fête de la mi-automne 2017. La joie et les sourires étaient au rendez-vous !

Les enfants n’avaient que l’embarras de choix pour s’amuser. Sur un premier atelier, les élèves de l’école primaire Trân Quôc Toan coloraient des masques en papier. Ces derniers peuvent prendre des formes diverses, mais représentent la plupart du temps des animaux (cochon, buffle, lapin). Les petits, le visage en sueur, étaient très concentrés sur leur tâche. «J’aime bien ces jouets. Je vais faire des efforts pour avoir un beau masque», confie une petite fille.
 

Fête de la mi-automne : une journée où les enfants sont rois ảnh 2Les enfants regardent attentivement un spectacle de marionnettes sur l'eau.

La conception de lanternes en forme d’étoile, proposée sur un autre atelier un peu plus loin, a connu également un grand succès. Ici, ils étaient chargés de coller les papiers rouges sur un cadre en bambou préparé préalablement par les artisans. Un travail qui n’est pas toujours facile pour des enfants. Pourtant, tous prenaient leur rôle très à cœur.

Revaloriser les valeurs traditionnelles


Dans le but d’enseigner aux enfants les valeurs traditionnelles véhiculées par la Fête de la mi-automne, le comité d’organisation - Centre de la préservation des vestiges Thang Long – a également invité les enfants à fabriquer des gâteaux de lune. Leur tâche consistait à mettre les pâtes cuites dans les moules en plastique ou en bois de divers formes. Un pur bonheur pour ces cuisiniers en herbe !

Les spectacles de danse de licorne et de dragon étaient également au programme de la journée. Les marionnettes des artisans venus de la province de Hai Duong (Nord) ont été très applaudies par les jeunes enfants. Le numéro La légende du Lac de l’Épée restituée, un des plus intéressants du spectacle, racontait aux petits l’histoire d’une des légendes les plus célèbres de la capitale.
 

Fête de la mi-automne : une journée où les enfants sont rois ảnh 3Les dessins du chercheur français Henri Oger sur les fêtes de la mi-automne d'antan.

Toujours dans le cadre de cette fête, le comité d’organisation présentait aux visiteurs les dessins du chercheur français Henri Oger sur les Fêtes de la mi-automne de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle au Vietnam. En particulier, il s’est focalisé sur les jouets traditionnels en papier, en fer ou pâte comme les masques en papier, les lanternes en forme de carpe, de crevette, les navires, les tables de victuailles… Ces dessins sont des archives précieuses pour les amateurs des fêtes traditionnelles du Vietnam.

«La Fête de la mi-automne est une des quatre fêtes les plus importantes des Vietnamiens. C’est l’occasion pour les gens d’exprimer tout leur amour envers les enfants», a affirmé Nguyên Thanh Quang, vice-directeur du Centre de la préservation des vestiges Thang Long. À travers l’organisation de cet événement, «nous souhaitons préserver et promouvoir les valeurs traditionnelles de la Fête de la mi-automne», a-t-il ajouté.

La Fête de la mi-automne à la Cité impériale de Thang Long va durer jusqu’au 4 octobre prochain. -CVN/VNA


Voir plus

L’équipe nationale féminine vietnamienne de futsal. Photo. VFF

SEA Games 33 : le kickboxing offre au Vietnam sa 42e médaille d’or

Le sport vietnamien a enregistré une excellente nouvelle dans l’après-midi du 16 décembre, avec la brillante victoire de Hoang Thi Thuy Giang en kickboxing, qui a offert au Vietnam sa 42e médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), dans l’épreuve féminine de point fighting des moins de 50 kg.

Le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Photo : tcdulichtphcm.vn

À Da Lat, le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam fait butiner les visiteurs

Le bouquet mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Plus de 30.000 tiges de fleurs fraîches, soigneusement sélectionnées parmi 108 variétés indigènes de Da Lat, ont été tressées avec une grande minutie pour créer cette œuvre d’art monumentale et unique.

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.