Exposition du dessinateur belge de bandes dessinées Dany à Hanoï

Une trentaine de planches de l’illustre dessinateur belge Dany sont exposés depuis le 20 avril dans l’Université des beaux-arts du Vietnam, au 42, rue Yêt Kiêu, à Hanoï.
Exposition du dessinateur belge de bandes dessinées Dany à Hanoï ảnh 1L’exposition des bandes dessinées de Dany a lieu du 20 avril au 4 mai à l’Université des beaux-arts du Vietnam.

Hanoi (VNA) - Une trentaine de planches de l’illustre dessinateur belge Dany sont exposés depuis le 20 avril dans l’Université des beaux-arts du Vietnam, au 42, rue Yêt Kiêu, à Hanoï. Une bonne occasion pour le public vietnamien d’admirer un des patrimoines de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Durant toute cette "Année du patrimoine de l’Union européenne", la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam a décidé de mettre l’accent sur la diversité et la richesse du patrimoine de la Fédération Wallonie-Bruxelles comme de la Wallonie (Belgique).

La bande dessinée est incontestablement un des fleurons de sa culture. Quoi de plus naturel que de démarrer un cycle d’activités, intitulé "Patrimoine partagé 2018", par la présence au Vietnam d’un des célèbres bédéistes Dany et de son exposition de bandes dessinées. Cet événement ouvre ses portes dans l’Université des beaux-arts du Vietnam du 20 avril au 4 mai où les 29 planches y sont exposées. 

Dany, de son vrai nom Daniel Henrotin, est né en 1943 en Wallonie. Entre le succès de sa première série Olivier Rameau en 1968 et celui de ses albums coquins, Dany voyage dans de nombreux univers. Il a reçu le Grand Prix Diagonale 2011.
"Je suis arrivé au Vietnam pour la première fois il y a 18 ans. Près de deux décenies plus tard, les personnes y sont toujours aussi accueillantes bien que le Vietnam, notamment sa capitale Hanoï, change beaucoup avec la présence de nombreux buldings et de véhicules", a dit Dany. Pour ce retour à Hanoï, l’illustrateur belge est à l’honneur et désire présenter ses œuvres de bande dessinée et partager ses expériences dans le domaine.     

La bande dessinée, un des patrimoines belges

Le dessinateur Dany a exposé ses planches dans de nombreux pays du monde, dont la Belgique, la France, la Suisse, le Canada (Québec), l’Inde (New Deli), la Chine (Shanghai) et la République de Corée (Séoul) notamment.

"C’est la deuxième fois que je me rends au Vietnam mais c’est la première fois que mes œuvres y sont exposées", a-t-il confié.

Jusqu’à maintenant, il possède près de 35 albums de bandes dessinées à son actif, tous dans des genres et styles divers. 

Selon l’illustrateur belge, la bande dessinée est dorénavant un domaine très varié qui compte de nombreux genres et thèmes différents dont la BD jeunesse pour enfants, les planches réservés aux adultes avec des thèmes plus réalistes, humoristiques ou encore politiques, notamment. 

Outre l’exposition, le dessinateur participera, les 23 et 24 avril, à des rencontres et ateliers avec professeurs et étudiants de l’Université des beaux-arts du Vietnam et quelques illustrateurs professionnels. Il partagera avec eux les points de vue sur l’art des bandes dessinées de l’Europe et sa diversité.

"Cette exposition donne une bonne opportunité aux étudiants et enseignants de notre école ainsi qu’aux dessinateurs de bande dessinée vietnamiens d’admirer des œuvres belges de qualité ayant des thèmes divers et varriés, a indiqué le Dr Lê Van Suu, recteur de l’Université des beaux-arts du Vietnam. Cela marque le début des relations entre notre établissement et la Délégation de Wallonie-Bruxelles au Vietnam. Nous espérons que cette coopération, notamment dans le domaine des bandes dessinées, continuera de se développer dans les temps à venir".    

"L’exposition des bandes dessinées de Dany est le point de départ d’une série d’activités autour du patrimoine de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Jeudi 26 avril, en collaboration avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoï, nous inaugurerons dans la Cité impériale de Thang Long une autre exposition sur les Schtroumpfs, à l’occasion du 60e anniversaire de la naissance de ces personnages de bandes dessinées, le tout dans le cadre de +l’Année du patrimoine de l’Union européenne+", a fait savoir Anne Lange, déléguée de la Wallonie-Bruxelles au Vietnam.

À noter que la 2e exposition sera composée de 30 panneaux retraçant la vie du créateur des Schtroumpfs, Peyo, et son travail. -CVN/VNA

Voir plus

Photo: Vietnam+

Le cirque du Vietnam à l'ère de la transformation numérique

La Fédération du Cirque du Vietnam a annoncé une série de programmes artistiques marquant de grandes célébrations, dont le 70e anniversaire de sa création. Parmi les spectacles figurent le gala « Les étoiles du cirque vietnamien », ainsi que des programmes à dimension culturelle et sociale tels que « Fête du Parti – Fête du Printemps » ou « Aspiration de la jeunesse ».

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.

Le but de Ngân Thi Van Su a été nominé pour le titre de plus beau but de la phase de groupes de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026. Photo : AFC

Van Su nominée pour le prix du plus beau but de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC

Outre Ngân Thi Van Su, plusieurs autres joueuses de renom étaient en lice pour le prix du plus beau but, notamment Myong Yu Jong (République populaire démocratique de Corée), Wang Shuang (Chine), Park Soo Jeong (République de Corée), Su Yu Hsuan (Taipei chinois), Yuzuki Yamamoto (Japon), Mun Eun Ju (République de Corée), Sam Kerr (Australie), Dildora Nozimova (Ouzbékistan) et Manisha Kalyan (Inde).

Les touristes à Ha Long. Photo: VNA

Quang Ninh accueillera la Semaine de la culture, du sport et du tourisme d'été

La province de Quang Ninh organisera du 25 avril au 3 mai 2026 la Semaine de la culture, du sport et du tourisme, avec une série d’événements culturels, artistiques et sportifs majeurs, dont le Carnaval de Ha Long. Cette manifestation vise à promouvoir l’image touristique de la province et à attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité. 

Un concert réunissant des artistes hongrois et vietnamiens célébrera la Fête nationale de la Hongrie. Photo : ambassade de Hongrie

De Budapest à Hanoi en dialogue symphonique

Le pianiste Laszlo Váradi, la soprano Dalma Süle et le ténor hongrois d’origine vietnamienne Ninh Duc Hoàng Long interpréteront des pièces de compositeurs hongrois de renommée mondiale tels que Franz Liszt et Béla Bartók.