Exposition du dessinateur belge de bandes dessinées Dany à Hanoï

Une trentaine de planches de l’illustre dessinateur belge Dany sont exposés depuis le 20 avril dans l’Université des beaux-arts du Vietnam, au 42, rue Yêt Kiêu, à Hanoï.
Exposition du dessinateur belge de bandes dessinées Dany à Hanoï ảnh 1L’exposition des bandes dessinées de Dany a lieu du 20 avril au 4 mai à l’Université des beaux-arts du Vietnam.

Hanoi (VNA) - Une trentaine de planches de l’illustre dessinateur belge Dany sont exposés depuis le 20 avril dans l’Université des beaux-arts du Vietnam, au 42, rue Yêt Kiêu, à Hanoï. Une bonne occasion pour le public vietnamien d’admirer un des patrimoines de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Durant toute cette "Année du patrimoine de l’Union européenne", la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam a décidé de mettre l’accent sur la diversité et la richesse du patrimoine de la Fédération Wallonie-Bruxelles comme de la Wallonie (Belgique).

La bande dessinée est incontestablement un des fleurons de sa culture. Quoi de plus naturel que de démarrer un cycle d’activités, intitulé "Patrimoine partagé 2018", par la présence au Vietnam d’un des célèbres bédéistes Dany et de son exposition de bandes dessinées. Cet événement ouvre ses portes dans l’Université des beaux-arts du Vietnam du 20 avril au 4 mai où les 29 planches y sont exposées. 

Dany, de son vrai nom Daniel Henrotin, est né en 1943 en Wallonie. Entre le succès de sa première série Olivier Rameau en 1968 et celui de ses albums coquins, Dany voyage dans de nombreux univers. Il a reçu le Grand Prix Diagonale 2011.
"Je suis arrivé au Vietnam pour la première fois il y a 18 ans. Près de deux décenies plus tard, les personnes y sont toujours aussi accueillantes bien que le Vietnam, notamment sa capitale Hanoï, change beaucoup avec la présence de nombreux buldings et de véhicules", a dit Dany. Pour ce retour à Hanoï, l’illustrateur belge est à l’honneur et désire présenter ses œuvres de bande dessinée et partager ses expériences dans le domaine.     

La bande dessinée, un des patrimoines belges

Le dessinateur Dany a exposé ses planches dans de nombreux pays du monde, dont la Belgique, la France, la Suisse, le Canada (Québec), l’Inde (New Deli), la Chine (Shanghai) et la République de Corée (Séoul) notamment.

"C’est la deuxième fois que je me rends au Vietnam mais c’est la première fois que mes œuvres y sont exposées", a-t-il confié.

Jusqu’à maintenant, il possède près de 35 albums de bandes dessinées à son actif, tous dans des genres et styles divers. 

Selon l’illustrateur belge, la bande dessinée est dorénavant un domaine très varié qui compte de nombreux genres et thèmes différents dont la BD jeunesse pour enfants, les planches réservés aux adultes avec des thèmes plus réalistes, humoristiques ou encore politiques, notamment. 

Outre l’exposition, le dessinateur participera, les 23 et 24 avril, à des rencontres et ateliers avec professeurs et étudiants de l’Université des beaux-arts du Vietnam et quelques illustrateurs professionnels. Il partagera avec eux les points de vue sur l’art des bandes dessinées de l’Europe et sa diversité.

"Cette exposition donne une bonne opportunité aux étudiants et enseignants de notre école ainsi qu’aux dessinateurs de bande dessinée vietnamiens d’admirer des œuvres belges de qualité ayant des thèmes divers et varriés, a indiqué le Dr Lê Van Suu, recteur de l’Université des beaux-arts du Vietnam. Cela marque le début des relations entre notre établissement et la Délégation de Wallonie-Bruxelles au Vietnam. Nous espérons que cette coopération, notamment dans le domaine des bandes dessinées, continuera de se développer dans les temps à venir".    

"L’exposition des bandes dessinées de Dany est le point de départ d’une série d’activités autour du patrimoine de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Jeudi 26 avril, en collaboration avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoï, nous inaugurerons dans la Cité impériale de Thang Long une autre exposition sur les Schtroumpfs, à l’occasion du 60e anniversaire de la naissance de ces personnages de bandes dessinées, le tout dans le cadre de +l’Année du patrimoine de l’Union européenne+", a fait savoir Anne Lange, déléguée de la Wallonie-Bruxelles au Vietnam.

À noter que la 2e exposition sera composée de 30 panneaux retraçant la vie du créateur des Schtroumpfs, Peyo, et son travail. -CVN/VNA

Voir plus

Un représentant des Archives nationales d’outre-mer (ANOM) remet des dopcuments à Vo Thanh Hung (droite), vice-chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

La France remet des documents historiques précieux au Vietnam

Les Archives nationales d’outre-mer (ANOM), relevant du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, ont remis au Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam plusieurs documents de grande valeur destinés aux activités de recherche et d’exposition du Musée du Parti communiste du Vietnam.

L'épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, Mme Ngo Phuong Ly (gauche), et la ministre française de la Culture, Catherine Pégard. Photo: VNA

France-Vietnam : un nouvel élan pour la coopération culturelle

Au cours de la rencontre, Mme Ngo Phuong Ly a salué l’engagement de la ministre française et de ses collaborateurs en faveur de la culture, soulignant la richesse de l’identité culturelle millénaire du Vietnam, que le pays souhaite promouvoir davantage auprès du public français et international.

Lancement officiel du concours de photographie «Global Eyes on Dà Nang». Photo : VNA

Global Eyes on Dà Nang : des images pour raconter un Dà Nang séduisant

Ce concours vise à promouvoir l’image de Da Nang, à promouvoir les échanges culturels et la diplomatie entre les peuples, ainsi qu’à constituer une collection de documents photographiques destinés aux activités de la ville en matière de relations extérieures, de coopération internationale et de communication.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l’UNESCO, Ngo Le Van. Photo : VNA

La Décennie internationale de la culture valorisera les atouts du Vietnam

L’adoption par l’Assemblée générale des Nations Unies de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036 offre au Vietnam une nouvelle occasion de valoriser ses atouts culturels, intellectuels et créatifs et de renforcer sa contribution à l’agenda international du développement durable.

Le Festival des Lanternes 2026 attire des milliers de visiteurs à Darwin, en Australie. Photo: VNA

Le Festival des Lanternes 2026 attire des milliers de visiteurs à Darwin, en Australie

Le Festival des Lanternes 2026 à Darwin, en Australie, qui a attiré près de 5 000 résidents et touristes, a transformé l’espace urbain en un véritable tableau aux couleurs du Vietnam, avec ses lanternes scintillantes, ses barques en papier multicolores, ses « ponts de singe » traditionnels et ses créations artisanales en feuilles de cocotier.

L’espace d’exposition des produits du village de poterie de Bat Trang, à Hanoï, attire de nombreux visiteurs venus découvrir ses créations et son savoir-faire. Photo : qdnd.vn

Préserver l’âme du village de métier à l’ère du numérique

À Bat Trang, les technologies modernes contribuent à accroître l’efficacité de la production et à élargir les débouchés, tout en permettant aux artisans de préserver les savoir-faire traditionnels qui font l’âme du célèbre village de poterie de Hanoï.