Trente personnesont été condamnées à mort lundi lors du procès d'une importante affaireliée à la drogue qui impliquait 89 accusés, plus de 5.000 painsd'héroïne et plusieurs milliers de comprimés d'autres drogues.
Selon le réquisitoire du 18 novembre 2013 du Parquet populaire de QuangNinh, cette affaire a impliqué quatre réseaux, soit un total de 89personnes. Les deux premiers réseaux transportaient de l'héroïne, de laméthamphétamine en cristaux et des drogues de synthèse entre le Laos, leVietnam et la Chine. Ils étaient dirigés respectivement par Sa Van Cau,faisant actuellement l'objet d'un mandat d'arrêt, Nguyen Hung Dung etSong A Lau. Les deux autres réseaux étaient dirigés par Nguyen ThanhTuan et sa femme, Vu Thi Thanh Huyen, ainsi que par Nguyen Thi Hoan etNguyen Ngoc Doan. Tous transportaient de l'héroïne entre le Vietnam etla Chine.
Outre les peines de mort, le Tribunalpopulaire de Quang Ninh a prononcé des emprisonnements à perpétuité pour13 accusés. Les autres ont écopé d'une simple admonestation ou depeines allant jusqu'à 20 ans de prison pour faux en écriture publique,détention d'armes militaires, corruption...
Le procès a duré 20 jours. -VNA
Le « bouclier numérique » au service de la protection du droit d’auteur dans l’édition
Face à la multiplication des atteintes au droit d’auteur dans l’environnement numérique, le secteur de l’édition vietnamien est confronté à des défis croissants. Les infractions, de plus en plus sophistiquées et transfrontalières, s’appuient désormais sur les nouvelles technologies, y compris l’intelligence artificielle. Cette situation impose un changement d’approche : passer d’une logique de réaction à une stratégie de prévention fondée sur la combinaison du cadre juridique, des solutions technologiques et de la sensibilisation de la société.