Deux Chinois déferrés en justice pour appropriation frauduleuse de biens

La Police de la ville de Hanoï a décidé d​e confier au Parquet l'affaire concernant deux personnes de nationalité chinoise : Zhao Xiao Mei et Tan Shi Ren pour "appropriation frauduleuse de biens".
Deux Chinois déferrés en justice pour appropriation frauduleuse de biens ảnh 1Zhao Xiao Mei et Tan Shi Ren. Photo : kienthuc.net.vn

Hanoi (VNA) - La Police de la ville de Hanoï a décidé d​e confier au Parquet l'affaire concernant deux personnes de nationalité chinoise : Zhao Xiao Mei (36 ans) et Tan Shi Ren (32 ans) pour "appropriation frauduleuse de biens".

"Selon les résultats de l'enquête policière, en août 2016, ces deux Chinois, en collaboration avec certaines personnes, ont ouvert un compte bancaire et demandé ​à leurs victimes - des Vietnamiens - de transférer de l'argent vers leurs comptes pour appropriation", a indiqué le capitaine Nguyen Minh Hoan, de bureau de la Police de lutte contre la criminalité liée aux hautes technologies de la Police de Hanoï.

Concrètement, à la mi-août, le frère de Zhao Xiao Mei, Zhao Wei Zhong lui a demandé de louer les services de Vietnamiens pour ouvrir un compte bancaire en leur promettant de ​leur verser 1% du montant transféré sur le compte. Zhao Xiao Mei reçoit, ​lui, 2% du montant ​de la transaction. Le 24 août, 600 millions de dongs d'une victime vietnamienne ont été envoyés sur ce compte. Zhao Xiao Mei a été arrêtée en recevant directement de l'argent dans le district de Phuc Hoa, province de Cao Bang (Nord).

Selon Tan Shi Ren, il connaît un homme de nationalité chinoise, un dénommé Gang. Le 23 août, Gang lui a demandé ​de reproduire cette même opération frauduleuse. Ren a retiré du compte bancaire ​un total de 725 millions de dongs pour Gang. Chaque fois, il a gardé ​une commission pour lui et les Vietnamiens à qui il a loué les services pour ouvrir ​le compte bancaire. -VNA

  ​

Voir plus

Le projet de logements sociaux Bao Ninh 2 (Quang Tri) accélère ses progrès afin d'assurer une livraison rapide des logements aux clients au troisième trimestre 2026. Photo: VNA

Près de 159 000 logements sociaux prévus en 2026

Le gouvernement considère le développement du logement social comme une mission politique majeure, reflétant la nature humaniste du régime, étroitement liée aux objectifs de développement socio-économique, de garantie de la protection sociale et de stabilisation de la vie de la population.

Vers l’intégration des programmes cibles nationaux pour un développement durable

Vers l’intégration des programmes cibles nationaux pour un développement durable

La Résolution n°257/2025/QH15, adoptée le 11 décembre 2025 par l’Assemblée nationale, approuve l'investissement dans le Programme cible national sur l’édification de la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté, le développement socio-économique des zones montagneuses et des minorités ethniques pour la période 2026-2035. Ce texte traduit la détermination du Parti et de l’État à assurer une vie prospère à l'ensemble de la population, en particulier dans les régions les plus vulnérables.

 14e Congrès national du Parti : entraînement des forces d'élite pour garantir l'ordre public

14e Congrès national du Parti : entraînement des forces d'élite pour garantir l'ordre public

La police de la province de Phu Tho a organisé une série de séances d’entraînement intensif à destination de ses unités spécialisées, associées à des exercices de simulation tactique en conditions réelles, afin de renforcer leur capacité d’intervention et d’assurer une sécurité maximale ainsi que le maintien de l’ordre public à l’approche du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.

Scènes de l'audience de l'après-midi du 14 janvier. Photo: VNA

Corruption dans le secteur alimentaire : 55 accusés condamnés à Hanoï

Le Tribunal populaire de Hanoï a prononcé de lourdes peines de prison à l’encontre de 55 accusés dans une vaste affaire de corruption au sein de l’Administration alimentaire du Vietnam du ministère de la Santé, dont 20 ans de réclusion pour son ancien directeur général, Nguyen Thanh Phong.