Deux Chinois déferrés en justice pour appropriation frauduleuse de biens

La Police de la ville de Hanoï a décidé d​e confier au Parquet l'affaire concernant deux personnes de nationalité chinoise : Zhao Xiao Mei et Tan Shi Ren pour "appropriation frauduleuse de biens".
Deux Chinois déferrés en justice pour appropriation frauduleuse de biens ảnh 1Zhao Xiao Mei et Tan Shi Ren. Photo : kienthuc.net.vn

Hanoi (VNA) - La Police de la ville de Hanoï a décidé d​e confier au Parquet l'affaire concernant deux personnes de nationalité chinoise : Zhao Xiao Mei (36 ans) et Tan Shi Ren (32 ans) pour "appropriation frauduleuse de biens".

"Selon les résultats de l'enquête policière, en août 2016, ces deux Chinois, en collaboration avec certaines personnes, ont ouvert un compte bancaire et demandé ​à leurs victimes - des Vietnamiens - de transférer de l'argent vers leurs comptes pour appropriation", a indiqué le capitaine Nguyen Minh Hoan, de bureau de la Police de lutte contre la criminalité liée aux hautes technologies de la Police de Hanoï.

Concrètement, à la mi-août, le frère de Zhao Xiao Mei, Zhao Wei Zhong lui a demandé de louer les services de Vietnamiens pour ouvrir un compte bancaire en leur promettant de ​leur verser 1% du montant transféré sur le compte. Zhao Xiao Mei reçoit, ​lui, 2% du montant ​de la transaction. Le 24 août, 600 millions de dongs d'une victime vietnamienne ont été envoyés sur ce compte. Zhao Xiao Mei a été arrêtée en recevant directement de l'argent dans le district de Phuc Hoa, province de Cao Bang (Nord).

Selon Tan Shi Ren, il connaît un homme de nationalité chinoise, un dénommé Gang. Le 23 août, Gang lui a demandé ​de reproduire cette même opération frauduleuse. Ren a retiré du compte bancaire ​un total de 725 millions de dongs pour Gang. Chaque fois, il a gardé ​une commission pour lui et les Vietnamiens à qui il a loué les services pour ouvrir ​le compte bancaire. -VNA

  ​

Voir plus

Nguyên Huy Thang, journaliste vietnamien résidant en Allemagne. Photo: VNA

Le 14e Congrès national du Parti suscite confiance et espoir

Le journaliste vietnamien d’outre-mer Nguyên Huy Thang, basé en Allemagne, espère que le 14e Congrès national du Parti sera un franc succès, ouvrant une nouvelle phase de développement marquée par des avancées significatives et permettant au Vietnam de progresser sereinement dans cette ère d’ascension nationale.

Hô Chi Minh-Ville conserve son rôle de locomotive économique du pays. Photo: vneconomy.vn

Les réalisations qui ont marqué Hô Chi Minh-Ville en 2025

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a annoncé 12 réalisations exceptionnelles qui ont marqué le développement global et novateur de la ville en 2025, une année qualifiée d’historique et de transformatrice pour la métropole du Sud.

Des étudiants de l'Université des sciences et technologies de Hanoi (USTH) en stage chez la compagnie d’ingénierie de Vietnam Airlines (VAECO). Photo : VNA

Le capital humain de haute qualité déterminant pour l’objectif de pays à revenu élevé

Le projet de rapport politique du 13e Comité central du Parti au 14e Congrès national du Parti fixe comme objectif la mise en place d’un système éducatif national moderne, conforme aux normes régionales et internationales. L’un des principaux axes de ce rapport est la formation de ressources humaines hautement qualifiées, répondant aux standards internationaux, afin de satisfaire les besoins de développement des industries et technologies stratégiques.

Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses. Photo: VNA

Éducation et mobilisation des masses : unir la volonté du Parti et les aspirations du peuple

Dans un entretien accordé à la presse, Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses, a analysé les mutations profondes de ce secteur, réitérant l’impératif pour ces instances de « devancer les événements afin d’ouvrir la voie » aux grandes décisions stratégiques du pays.

Hanoï : exercice de simulation pour l'escorte des délégations du 14e Congrès du Parti

Hanoï : exercice de simulation pour l'escorte des délégations du 14e Congrès du Parti

La police municipale de Hanoï a organisé un exercice de répétition générale portant sur le dispositif d’escorte des délégations et l’organisation du stationnement des véhicules en prévision du XIVᵉ Congrès national du Parti. Déployées de manière synchrone et méthodique, ces mesures visent à garantir une sécurité absolue et une fluidité optimale de la circulation, tout en limitant au maximum les perturbations pour la vie quotidienne de la population locale.

Le projet de logements sociaux Bao Ninh 2 (Quang Tri) accélère ses progrès afin d'assurer une livraison rapide des logements aux clients au troisième trimestre 2026. Photo: VNA

Près de 159 000 logements sociaux prévus en 2026

Le gouvernement considère le développement du logement social comme une mission politique majeure, reflétant la nature humaniste du régime, étroitement liée aux objectifs de développement socio-économique, de garantie de la protection sociale et de stabilisation de la vie de la population.