Six Chinois arrêtés pour fraudes à la carte bancaire

Six personnes de nationalité chinoise viennent d’être arrêtés pour " appropriation frauduleuse de biens par l’utilisation d’un système informatique, du réseau Internet ou d’un matériel numérique " , a-t-on appris lundi de la Police de la ville de Hanoi.

Six personnes de nationalité chinoise viennent d’être arrêtés pour "appropriation frauduleuse de biens par l’utilisation d’un systèmeinformatique, du réseau Internet ou d’un matériel numérique " , a-t-onappris lundi de la Police de la ville de Hanoi.

Ilsappartiennent à deux bandes, la première avec Sun Wei Hong (40 ans) etHe Dong Ping (39 ans) et la seconde avec Liu Dong Jin (34 ans), Lin FengHui (31 ans), Le Peng Fei (51 ans) et Li Qing Guo (43 ans), a indiquéle colonel Lê Hông Son, chef de bureau de la Police de lutte contre lacriminalité liée aux hautes technologies (PC 50).

Sun Wei Hong et He Dong Ping sont soupçonnés d’avoir utilisé des cartesbancaires falsifiées et emprunté une machine de point de vente (PDV)pour usurper à six reprises 393 millions de dôngs (8.600 dollars).

Liu Dong Jin, Lin Feng Hui, Le Peng Fei et Li Qing Guo qui estdirecteur de la SARL Quôc Duong Vietnam basée dans l’arrondissement deHà Dông, ville de Hanoi, sont suspectés d’avoir frauduleusementapproprié plus de 102 millions de dôngs (2.200 dollars) en utilisant à19 reprises la même méthode.

La Police de luttecontre la criminalité liée aux hautes technologies a transféré l’affaireà la Police d’enquête de la Police de la ville de Hanoi qui devraapporter apporter plus de précisions sur cette astucieuse escroquerie.

À la mi-juillet 2014, 26 Taiwanais et Chinoisarrêtés pour escroquerie en utilisant de hautes technologies ont étéexpulsés par la Police de Hô Chi Minh-Ville (Sud), alors que 4 autresChinois ont été condamnés le mois suivant à Hai Phong (Nord) pouraccaparement de biens de banques vietnamiennes par recours aux hautestechnologies. –VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.