Déclaration commune Vietnam - Nouvelle-Zélande

À l’issue de la visite au Vietnam du Premier ministre néo-zélandais, John Key, du 14 au 17 novembre 2015, les deux pays ont publié ce lundi une déclaration commune.
Déclaration commune Vietnam - Nouvelle-Zélande ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et son homologue néo-zélandais, John Key, assistent à la cérémonie de signature d'accords de coopération dans l'aviation civile entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - À l’issue de la visite au Vietnam du Premier ministre néo-zélandais, John Key, du 14 au 17 novembre 2015, les deux pays ont publié ce lundi une déclaration commune.

Dans le cadre sa visite au Vietnam, le chef du gouvernement néo-zélandais a eu des entretiens avec les plus hauts dirigeants vietnamiens: son homologue Nguyên Tân Dung, le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong; le Président du Vietnam, Truong Tân Sang, et le Président de l’Assemblée nationale, Nguyên Sinh Hùng.

Lors de leur entretien, les Premiers ministres vietnamien et néo-zélandais se sont engagés à soutenir et à encourager les entreprises des deux pays à chercher de nouvelles opportunités de coopération dans le cadre de l’accord de partenariat transpacifique (TPP) et de l’accord de libre-échange Australie - Nouvelle-Zélande – ASEAN (AANZFTA). Le but est de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 1,7 milliard de dollars d’ici 2020.

La Nouvelle-Zélande s’est engagée à soutenir le Vietnam dans l’organisation du sommet de l’APEC en 2017. A cette occasion, les deux hommes ont salué les initiatives des forces de la défense des deux pays dans le renforcement de la coopération dans le maintien de la paix.

Ils ont réaffirmé leurs engagements vis-à-vis des forums régionaux tels que le Forum régional de l’ASEAN (ARF), le Sommet d’Asie de l’Est (EAS), la Conférence élargie des ministres de la Défense de l’ASEAN (ADMM+), le Forum maritime de l’ASEAN élargie (EAMF), tout en soulignant l’importance du maintien de la prospérité commune et du règlement des défis sécuritaires régionaux.

Les deux parties ont souligné l’importance de maintenir la paix, la stabilité régionale, et d’assurer la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation maritime en Mer Orientale conformément au droit international dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont appelé les parties concernées à faire preuve de retenue, à ne pas mener des actions susceptibles de faire monter la tension, de se conformer à la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale afin de parvenir rapidement à un Code de conduite.

Elles ont également convenu d’intensifier leur coopération dans plusieurs domaines importants tels que le commerce multilatéral, la paix et la sécurité mondiale, les droits de l’homme et l’environnement.

Les deux dirigeants ont déclaré se soutenir réciproquement dans le cadre de l’ONU. Ils ont salué l’élection de la Nouvelle-Zélande comme membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU, période 2015-2016 et la candidature du Vietnam, membre non permanent dudit conseil, période 2020 - 2021. Les deux Premiers ministres ont fermement condamné les attaques terroristes meurtrières à Paris et ont adressé leurs condoléances au peuple français.

Sur la base des initiatives lancées dans la déclaration commune publiée en mars dernier à l’issue de la visite officielle en Nouvelle-Zélande du Premier ministre vietnamien, Nguyên Tân Dung, les dirigeants des deux pays ont convenu de poursuivre le renforcement de leur coopération bilatérale notamment dans l’éducation, d’intensifier les échanges de délégations de haut rang et de promouvoir les initiatives visant à connecter les populations des deux pays. –VOV/VNA

Voir plus

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo: VNA

La visite du leader Tô Lâm va renforcer le partenariat stratégique avec le Philippines

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Manh Cuong a souligné les attentes de ce voyage, notamment le renforcement et l’approfondissement de la confiance politique entre les deux pays, la création d’une nouvelle dynamique pour la coopération économique, un pilier des relations bilatérales, ainsi que la coopération en matière de défense et de sécurité, la promotion de la coopération maritime et océanique, et la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et des mécanismes multilatéraux.

L’ambassadeur du Vietnam en Australie, Pham Hung Tam, rencontre à Canberra la haute-commissaire de Nauru en Australie, Camilla Solomon. Photo: VNA

Nauru considère le Vietnam comme un partenaire prometteur dans divers secteurs

La haute-commissaire de Nauru en Australie a indiqué que Nauru, riche en ressources maritimes, considérait le Vietnam comme un modèle de développement et un partenaire prometteur dans l’approvisionnement en produits essentiels, la coopération dans la pêche au thon et le développement des infrastructures.

Entretien entre le dirigeant Tô Lâm et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong, en mars 2025. Photo: VNA

Tô Lâm à Singapour : coopération stratégique et enjeux régionaux au cœur des discussions

La visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm à Singapour, du 29 au 31 mai, marque une nouvelle étape dans le développement du partenariat stratégique global entre les deux pays. Elle témoigne également du rôle croissant du Vietnam sur la scène régionale et internationale, alors que le dirigeant vietnamien doit intervenir au Dialogue Shangri-La, principal forum asiatique sur la sécurité.

Les dirigeants des deux pays passent en revue la garde d’honneur des Forces armées royales thaïlandaises. Photo : VNA

Cérémonie d'accueil officielle du dirigeant Tô Lâm et de son épouse en Thaïlande

Le Premier ministre thaïlandais, Anutin Charnvirakul et son épouse ont présidé la cérémonie d’accueil officielle du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République socialiste du Vietnam, Tô Lâm, de son épouse ainsi que de la haute délégation vietnamienne dans la matinée du 28 mai. 

Des Cubains participent à un rassemblement dans la capitale La Havane, le 16 avril 2026 au matin, affichant leur détermination et leur confiance dans la voie du socialisme. Photo: VNA

À l’ONU, le Vietnam réitère son soutien au peuple cubain

Lors d’une réunion du Mouvement des non-alignés au siège des Nations unies à New York, l’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies, a exprimé la profonde solidarité du Vietnam envers le peuple cubain face aux difficultés actuelles.

Partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

Partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

À l’invitation du Premier ministre de Thaïlande, Anutin Charnvirakul, et de son épouse, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République socialiste du Vietnam, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation vietnamienne de haut rang, effectue une visite officielle en Thaïlande du 27 au 29 mai

Le dirigeant To Lam et son épouse arrivent à Bangkok. Photo: VNA

Bangkok accueille le dirigeant vietnamien To Lam

Au cours de son séjour dans la capitale thaïlandaise, le dirigeant vietnamien doit rencontrer le Roi et la Reine de Thaïlande, le Premier ministre thaïlandais ainsi que plusieurs hauts responsables du Royaume afin d’échanger sur les grandes orientations destinées à mettre en œuvre un nouveau cadre de coopération bilatérale.

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour un multilatéralisme renforcé

L'ambassadeur Do Hung Viet a réaffirmé l’engagement constant du Vietnam en faveur de la Charte des Nations unies, du droit international, du multilatéralisme et du système international centré sur l’ONU.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, se rend le 27 mai au site mémoriel dédié au Président Ho Chi Minh dans la province thaïlandaise d’Udon Thani. Photo: vNA

Le SG du Parti et président To Lam rend hommage au Président Ho Chi Minh en Thaïlande

En visite officielle en Thaïlande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rendu hommage au Président Ho Chi Minh sur le site mémoriel d’Udon Thani, haut lieu historique témoignant des liens entre le dirigeant vietnamien, la communauté vietnamienne en Thaïlande et la lutte pour l’indépendance nationale.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et son épouse sont arrivés dans l’après-midi du 27 mai à l’aéroport international d’Udon Thani, entamant une visite officielle en Thaïlande du 27 au 29 mai. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam et son épouse entament leur visite officielle en Thaïlande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a entamé le 27 mai une visite officielle en Thaïlande, marquant une nouvelle étape dans le renforcement du partenariat stratégique global entre les deux pays. Cette visite témoigne de la volonté commune des deux pays de consolider leur coopération bilatérale et leur coordination au sein de l’ASEAN.

L'ambassadeur des Philippines au Vietnam, Francisco Noel R. Fernandez III, Photo : VNA

50 ans de relations Vietnam–Philippines : une visite de To Lam pour tracer les perspectives futures

L'ambassadeur des Philippines au Vietnam, Francisco Noel R. Fernandez III, a souligné la portée historique de la visite d’État aux Philippines du secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République socialiste du Vietnam, To Lam du 31 mai au 1er juin 2026, et les perspectives d'une coopération bilatérale approfondie.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam et son épouse. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam part pour une visite officielle en Thaïlande

La visite officielle en Thaïlande du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam marque une nouvelle étape dans le renforcement du partenariat stratégique global entre les deux pays, à l’approche du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques et dans un contexte de coopération économique en forte progression.