Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande renforcent leur relation de partenariat intégral

Sur invitation ​de son homologue vietnamien Nguyen Tan Dung, le Premier ministre néo-zélandais John Key effectuera une visite officielle au Vietnam du 14 au 17 novembre.
Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande renforcent leur relation de partenariat intégral ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung (gauche) et son homologue néo-zélandais John Key. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Sur invitation ​de son homologue vietnamien Nguyen Tan Dung, le Premier ministre néo-zélandais John Key effectuera une visite officielle au Vietnam du 14 au 17 novembre.

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont établi leurs relations diplomatiques le 19 juin 1975, et les ont portées en 2009 au niveau d'un Partenariat intégral.

Ces derniers temps, les deux pays ont échangé régulièrement des visites et des rencontres de haut rang. Dans le cadre de la visite officielle en Nouvelle-Zélande du Premier ministre Nguyen Tan Dung en mars dernier, les deux pays sont convenus de s'orienter vers l'établissement d'un Partenariat stratégique.

En économie, les échanges commerciaux sont passés de 300 millions de dollars en 2009 à 750 millions en 2013. ​En septembre ​dernier, le commerce bilatéral a atteint 549 millions de dollars. La Nouvelle-Zélande est le 31e partenaire du Vietnam et ​ce dernier, ​son 20e partenaire.

En août 2015, la Nouvelle-Zélande comptait 25 projets d'investissement en vigueur au Vietnam cumulant 82,12 millions de dollars de capitaux enregistrés. Elle accorde régulièrement des aides publiques au développement (APD) au Vietnam, notamment pour le développement de ressources humaines, l'éducation et la formation, le développement de l'agriculture et le développement durable. Les principales localités bénéficiaires sont Cao Bang, Ha Nam, Binh Dinh, Ben Tre, Gia Lai et Tay Nguyen.

Dans la sécurité et la défense, les deux pays maintiennent l'échange de délégations et le partage d'informations sur la criminalité dans le cadre d'une convention de coopération entre leurs polices signée en 2010 ​pour lutter contre la criminalité transnationale. Les deux parties continuent de maintenir le mécanisme de dialogue annuel dans la défense. Le 6 novembre, ils ont organisé avec succès leur premier dialogue stratégique ​de niveau vice-ministériel dans la défense.

Concernant l'éducation, plus de 2.000 étudiants vietnamiens poursuivent un cursus en Nouvelle-Zélande. Les deux pays ont signé une convention de coopération dans l'éducation et la formation pour la période 2012-2015. La Nouvelle-Zélande ​accorde souvent des bourses aux étudiants vietnamiens et organise des programmes de formation en langue anglaise pour les cadres et officiels de haut rang du Vietnam. Ce pays recense actuellement 5.000 Vietnamiens résidant à Auckland, Christchurch et Wellington.

Dans l'agriculture, l'importation de la mangue et du fruit du dragon a été autorisée. Les deux parties sont convenues d'examiner ​l'écoulement sur le marché ​du Vietnam de trois sortes de pommes de terre de Nouvelle-Zélande, et sur celui de la Nouvelle-Zélande ​du pangasius, du chrysanthème, de la rose, de la tubéreuse,​ du ramboutan, ​du pamplemousse, de la pomme de lait, et du longane du Vietnam.

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande sont membres des organisations et forums régionaux et internationaux importants comme ​l'ONU, l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le Forum de coopération économique de l'Asie-Pacifique (​APEC), le Sommet Asie-Europe. Ils ​collaborent étroitement ​lors des négociations de l'Accord de partenariat transpacifique (TPP) et accélèrent l'achèvement des négociations du Partenariat économique régional ​intégral.

La visite prochaine du Premier ministre néo-zélandais John Key a pour objet d'échanger sur les mesures propres à promouvoir des relations de coopération intégrale, notamment dans le commerce, l'investissement et l'agriculture. Les deux parties discuteront également du renforcement de la coopération et de l'entraide mutuelle au sein des forums et des organisations internationales. -VNA

Voir plus

Do Van Chien, président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Bensalem Mohamed, membre du Bureau politique du FLN. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Algérie réaffirment leur solidarité historique

Do Van Chien, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 30 avril une délégation du Front de libération nationale d'Algérie, en visite au Vietnam pour participer à la célébration des 50 ans de la réunification nationale (30 avril 1975-30 avril 2025).

L'Ambassadeur David Fernández Puyana (au centre), Observateur permanent de la Délégation permanente de l'Université pour la paix auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève. (Photo : VNA)

L'ambassadeur de l'Université pour la paix des Nations Unies souligne les efforts du Vietnam en matière de consolidation de la paix

L’ambassadeur David Fernández Puyana, observateur permanent de la délégation de l’Université pour la paix auprès de l’Office des Nations Unies et d'autres organisations internationales à Genève, a salué les efforts du Vietnam en matière de consolidation de la paix, de développement socio-économique et d’intégration internationale.

L'article de Destino a Panama sur les vétérans américains qui ont choisi le Vietnam comme destination de retraite. (Photo : VNA)

Vietnam : destination de la tolérance et de l'esprit de réconciliation, selon un média panaméen

« Destino a Panama », un site d'information touristique et culturelle panaméen de renom, vient de publier un article poignant sur des vétérans américains qui ont trouvé au Vietnam un lieu de retraite inattendu. Intitulé « De enemigos a vecinos : veteranos de EE.UU. eligen Vietnam para la última etapa de su vida » (D'ennemis à voisins : des vétérans américains choisissent le Vietnam pour la dernière étape de leur vie), l'article dépeint avec humanité le chemin de la réconciliation entre d'anciens adversaires.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (deuxième à partir de la gauche), a offert de l'encens en hommage à l'ancien président de l'Assemblée nationale, Nguyen Huu Tho. Photo : quochoi.vn

Hommage rendu à son défunt prédécesseur par le plus haut législateur

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, a offert de l'encens en hommage à Nguyen Huu Tho, président de l'AN, à l'occasion de sa participation à la grande célébration du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975-2025) à Hô Chi Minh-Ville.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm (droite) rencontre le vice-président cubain Salvador Valdes Mesa. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm rencontre le vice-président cubain

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a rencontré Salvador Valdes Mesa, membre du Bureau politique du Parti communiste de Cuba (PCC) et vice-président de Cuba, à Hô Chi Minh-Ville le 30 avril, juste après la célébration solennelle du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975-2025).

ne performance artistique a eu lieu lors de la grande cérémonie et du défilé (Photo : VNA)

Avec son courage, sa sagesse et sa force, le Vietnam continue de créer des miracles dans la nouvelle ère, selon le leader du Parti

Le Comité central du Parti communistedu Vietnam, l'Assemblée nationale, le président de l'État, le gouvernement, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) et Hô Chi Minh-Ville ont solennellement organisé une cérémonie nationale pour célébrer le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975-2025).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam. Photo : VNA

Discours du SG du Parti Tô Lâm à la cérémonie nationale de célébration des 50 ans de la Réunification nationale

Une cérémonie nationale de célébration du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30/4/1975-30/4/2025) a eu lieu solennellement samedi matin 30 avril à Ho Chi Minh-Ville. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a donné un discours. L'Agence vietnamienne d'information tient à vous présenter ci-dessous l'intégralité de ce discours.