Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande renforcent leur relation de partenariat intégral

Sur invitation ​de son homologue vietnamien Nguyen Tan Dung, le Premier ministre néo-zélandais John Key effectuera une visite officielle au Vietnam du 14 au 17 novembre.
Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande renforcent leur relation de partenariat intégral ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung (gauche) et son homologue néo-zélandais John Key. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Sur invitation ​de son homologue vietnamien Nguyen Tan Dung, le Premier ministre néo-zélandais John Key effectuera une visite officielle au Vietnam du 14 au 17 novembre.

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont établi leurs relations diplomatiques le 19 juin 1975, et les ont portées en 2009 au niveau d'un Partenariat intégral.

Ces derniers temps, les deux pays ont échangé régulièrement des visites et des rencontres de haut rang. Dans le cadre de la visite officielle en Nouvelle-Zélande du Premier ministre Nguyen Tan Dung en mars dernier, les deux pays sont convenus de s'orienter vers l'établissement d'un Partenariat stratégique.

En économie, les échanges commerciaux sont passés de 300 millions de dollars en 2009 à 750 millions en 2013. ​En septembre ​dernier, le commerce bilatéral a atteint 549 millions de dollars. La Nouvelle-Zélande est le 31e partenaire du Vietnam et ​ce dernier, ​son 20e partenaire.

En août 2015, la Nouvelle-Zélande comptait 25 projets d'investissement en vigueur au Vietnam cumulant 82,12 millions de dollars de capitaux enregistrés. Elle accorde régulièrement des aides publiques au développement (APD) au Vietnam, notamment pour le développement de ressources humaines, l'éducation et la formation, le développement de l'agriculture et le développement durable. Les principales localités bénéficiaires sont Cao Bang, Ha Nam, Binh Dinh, Ben Tre, Gia Lai et Tay Nguyen.

Dans la sécurité et la défense, les deux pays maintiennent l'échange de délégations et le partage d'informations sur la criminalité dans le cadre d'une convention de coopération entre leurs polices signée en 2010 ​pour lutter contre la criminalité transnationale. Les deux parties continuent de maintenir le mécanisme de dialogue annuel dans la défense. Le 6 novembre, ils ont organisé avec succès leur premier dialogue stratégique ​de niveau vice-ministériel dans la défense.

Concernant l'éducation, plus de 2.000 étudiants vietnamiens poursuivent un cursus en Nouvelle-Zélande. Les deux pays ont signé une convention de coopération dans l'éducation et la formation pour la période 2012-2015. La Nouvelle-Zélande ​accorde souvent des bourses aux étudiants vietnamiens et organise des programmes de formation en langue anglaise pour les cadres et officiels de haut rang du Vietnam. Ce pays recense actuellement 5.000 Vietnamiens résidant à Auckland, Christchurch et Wellington.

Dans l'agriculture, l'importation de la mangue et du fruit du dragon a été autorisée. Les deux parties sont convenues d'examiner ​l'écoulement sur le marché ​du Vietnam de trois sortes de pommes de terre de Nouvelle-Zélande, et sur celui de la Nouvelle-Zélande ​du pangasius, du chrysanthème, de la rose, de la tubéreuse,​ du ramboutan, ​du pamplemousse, de la pomme de lait, et du longane du Vietnam.

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande sont membres des organisations et forums régionaux et internationaux importants comme ​l'ONU, l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le Forum de coopération économique de l'Asie-Pacifique (​APEC), le Sommet Asie-Europe. Ils ​collaborent étroitement ​lors des négociations de l'Accord de partenariat transpacifique (TPP) et accélèrent l'achèvement des négociations du Partenariat économique régional ​intégral.

La visite prochaine du Premier ministre néo-zélandais John Key a pour objet d'échanger sur les mesures propres à promouvoir des relations de coopération intégrale, notamment dans le commerce, l'investissement et l'agriculture. Les deux parties discuteront également du renforcement de la coopération et de l'entraide mutuelle au sein des forums et des organisations internationales. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).