D'anciens dirigeants de Bac Ninh inculpés dans l'affaire de corruption de l'AIC

Le Parquet populaire suprême a émis le 13 septembre un acte d'accusation contre Nguyen Nhan Chien, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Ninh, Nguyen Tu Quynh, ancien président du Comité populaire de Bac Ninh, et 11 autres accusés, pour corruption, acceptation de pots-de-vin, abus de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles et violations des procédures d'appel d'offres.

Nguyen Nhan Chien, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Ninh. Photo : VNA
Nguyen Nhan Chien, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Ninh. Photo : VNA


Hanoï, 13 septembre (VNA) – Le Parquet populaire suprême a émis le 13 septembre un acte d'accusation contre Nguyen Nhan Chien, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Ninh, Nguyen Tu Quynh, ancien président du Comité populaire de Bac Ninh, et 11 autres accusés, pour corruption, acceptation de pots-de-vin, abus de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles et violations des procédures d'appel d'offres.

Nguyen Nhan Chien et Nguyen Tu Quynh sont accusés d'avoir accepté des pots-de-vin, tout comme Nguyen Hanh Chung, ancien vice-président du Conseil populaire de Bac Ninh, et Tran Van Tuynh, ancien directeur du Comité provincial de gestion des projets de construction médicale.

Nguyen Tien Nhuong, ancien vice-président du Comité populaire provincial, est accusé d'abus de pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles. Sept autres personnes sont inculpées de violations graves des règles d'appel d'offres.

Nguyen Thi Thanh Nhan, présidente et directrice générale de la société par actions Advanced International (AIC), est accusée de « corruption » mais est actuellement en fuite et jugée par contumace pour des violations des règles d'appel d'offres connexes avec une peine cumulée de 30 ans de prison.

Selon l'acte d'accusation, Nguyen Nhan Chien a été président du Comité populaire de Bac Ninh de 2011 à 2015 et secrétaire du Comité provincial du Parti de 2015 à 2020. À la mi-2013, avant l'exécution de six lots d'achat d'équipements médicaux dans la province du Nord, Nguyen Hanh Chung, Tran Van Tuynh et le PDG de Song Hong JSC La Tuan Hung ont contacté Nguyen Nhan Chien pour demander un financement supplémentaire par emprunt gouvernemental pour des projets en cours, dont six dans des hôpitaux généraux de district. Au même moment, Nguyen Thi Thanh Nhan a également pris contact avec Nguyen Nhan Chien.

Les responsables de Bac Ninh ont convenu que Song Hong s'occuperait de trois colis dans les hôpitaux des districts de Yen Phong, Tien Du et Que Vo, tandis que l'AIC en gérerait trois dans les districts de Gia Binh, Thuan Thanh et Luong Tai.

L'enquête a conclu que les accusés avaient violé les règles d'appel d'offres, entraînant une perte totale de 48 milliards de dongs (1,96 million de dollars) pour le budget de l'État. Les dirigeants de Song Hong ont soudoyé Tran Van Tuynh à hauteur de 6 milliards de dongs, dont Tran Van Tuynh a distribué un milliard de dongs chacun à Nguyen Nhan Chien et Nguyen Hanh Quynh, et ont offert à Nguyen Tien Nhuong des cadeaux d'un montant total de 300 millions de dongs.

Nguyen Thi Thanh Nhan a également soudoyé les dirigeants susmentionnés, Nguyen Nhan Chien recevant des cadeaux d'un montant total de 13 milliards de dongs de 2014 jusqu'à sa retraite en 2020. De même, Nguyen Hanh Quynh a reçu 8,1 milliards de dongs de pots-de-vin de Nguyen Thi Thanh Nhan et de Song Hong JSC pendant son mandat de vice-président puis de président du Comité populaire provincial.

Nguyen Nhan Chien et Nguyen Hanh Quynh ont tous deux restitué l'intégralité de l'argent qu'ils avaient reçu pour limiter les dégâts. Nguyen Thi Thanh Nhan et Nguyen Hong Son, ancien directeur général adjoint de l'AIC, sont actuellement en fuite et sont activement recherchés par le ministère de la Sécurité publique. - VNA

source

Voir plus

Des représentants de l’ambassade de France au Vietnam, des organisations partenaires et la direction de l’établissement félicitent les deux scientifiques honorés par les Palmes académiques. Photo : USSH

Deux scientifiques vietnamiens décorés des Palmes académiques

Spécialiste de l’histoire du commerce en Asie du Sud-Est aux XVIIe et XVIIIe siècles, le professeur Hoàng Anh Tuân est également reconnu pour son rôle dans le développement des partenariats scientifiques franco-vietnamiens au sein de son université. Le professeur associé Nguyên Tuân Cuong, spécialiste des études Han-Nôm et de la philologie, est quant à lui connu pour ses travaux sur le déchiffrement des inscriptions anciennes et la valorisation de sources historiques rares.

L'ambassadeur du Vienam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Allemagne renforcent leur coopération dans le domaine du travail

L’Allemagne et le Vietnam souhaitent hisser la coopération dans le domaine du travail au rang de pilier majeur de leur partenariat stratégique, tout en renforçant la coordination en matière de formation professionnelle et de mobilité de la main-d’œuvre, ont affirmé des responsables des deux pays lors d’une réunion tenue le 9 avril à Berlin.

Adoptée en 2016, la loi sur la Croyance et la Religion joue un rôle essentiel dans la garantie de la liberté religieuse au Vietnam. Photo: VNA

Révision de la loi sur la Croyance et la Religion : vers un cadre pour le cyberespace

La loi, adoptée par la 14e Assemblée nationale, a largement contribué à assurer la liberté de culte et à faciliter les activités des dignitaires religieux et des fidèles. Néanmoins, le développement rapide des sciences et des technologies a révélé des vides juridiques, en particulier concernant les pratiques religieuses en ligne.

La transformation numérique au Centre de services administratifs publics de Quang Thiện (Ninh Bình) facilite et accélère les démarches des citoyens. Photo : VNA

Transformation numérique : Ninh Binh impulse la dynamique depuis la base

En s’appuyant sur l’innovation technologique dès l’échelon communal, Ninh Binh pose les bases d’une gouvernance moderne, transparente et orientée vers les citoyens, tout en affirmant la transformation numérique comme un moteur clé du développement socio-économique durable.

Des collaborateurs sociaux accompagnent T.A.T. (née en 2013) dans ses activités d’apprentissage et de vie quotidienne au sein de la maison d’accueil temporaire du modèle "Bồ Công Anh", située dans le quartier de Hạnh Thong, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Programme de prévention et de réponse à la violence basée sur le genre pour la période 2026-2030

Le Vietnam a adopté un nouveau programme national pour la période 2026-2030 visant à prévenir et à répondre à la violence basée sur le genre, avec pour objectif d’assurer d’ici 2030 un accès universel des victimes à des services d’assistance adaptés, tout en renforçant la coordination institutionnelle, la transformation numérique et les mécanismes de protection au sein de la société.