Hanoï, 13 septembre (VNA) – Le Parquet populaire suprême a émis le 13 septembre un acte d'accusation contre Nguyen Nhan Chien, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Ninh, Nguyen Tu Quynh, ancien président du Comité populaire de Bac Ninh, et 11 autres accusés, pour corruption, acceptation de pots-de-vin, abus de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles et violations des procédures d'appel d'offres.
Nguyen Nhan Chien et Nguyen Tu Quynh sont accusés d'avoir accepté des pots-de-vin, tout comme Nguyen Hanh Chung, ancien vice-président du Conseil populaire de Bac Ninh, et Tran Van Tuynh, ancien directeur du Comité provincial de gestion des projets de construction médicale.
Nguyen Tien Nhuong, ancien vice-président du Comité populaire provincial, est accusé d'abus de pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles. Sept autres personnes sont inculpées de violations graves des règles d'appel d'offres.
Nguyen Thi Thanh Nhan, présidente et directrice générale de la société par actions Advanced International (AIC), est accusée de « corruption » mais est actuellement en fuite et jugée par contumace pour des violations des règles d'appel d'offres connexes avec une peine cumulée de 30 ans de prison.
Selon l'acte d'accusation, Nguyen Nhan Chien a été président du Comité populaire de Bac Ninh de 2011 à 2015 et secrétaire du Comité provincial du Parti de 2015 à 2020. À la mi-2013, avant l'exécution de six lots d'achat d'équipements médicaux dans la province du Nord, Nguyen Hanh Chung, Tran Van Tuynh et le PDG de Song Hong JSC La Tuan Hung ont contacté Nguyen Nhan Chien pour demander un financement supplémentaire par emprunt gouvernemental pour des projets en cours, dont six dans des hôpitaux généraux de district. Au même moment, Nguyen Thi Thanh Nhan a également pris contact avec Nguyen Nhan Chien.
Les responsables de Bac Ninh ont convenu que Song Hong s'occuperait de trois colis dans les hôpitaux des districts de Yen Phong, Tien Du et Que Vo, tandis que l'AIC en gérerait trois dans les districts de Gia Binh, Thuan Thanh et Luong Tai.
L'enquête a conclu que les accusés avaient violé les règles d'appel d'offres, entraînant une perte totale de 48 milliards de dongs (1,96 million de dollars) pour le budget de l'État. Les dirigeants de Song Hong ont soudoyé Tran Van Tuynh à hauteur de 6 milliards de dongs, dont Tran Van Tuynh a distribué un milliard de dongs chacun à Nguyen Nhan Chien et Nguyen Hanh Quynh, et ont offert à Nguyen Tien Nhuong des cadeaux d'un montant total de 300 millions de dongs.
Nguyen Thi Thanh Nhan a également soudoyé les dirigeants susmentionnés, Nguyen Nhan Chien recevant des cadeaux d'un montant total de 13 milliards de dongs de 2014 jusqu'à sa retraite en 2020. De même, Nguyen Hanh Quynh a reçu 8,1 milliards de dongs de pots-de-vin de Nguyen Thi Thanh Nhan et de Song Hong JSC pendant son mandat de vice-président puis de président du Comité populaire provincial.
Nguyen Nhan Chien et Nguyen Hanh Quynh ont tous deux restitué l'intégralité de l'argent qu'ils avaient reçu pour limiter les dégâts. Nguyen Thi Thanh Nhan et Nguyen Hong Son, ancien directeur général adjoint de l'AIC, sont actuellement en fuite et sont activement recherchés par le ministère de la Sécurité publique. - VNA
Emirates reprendra sa liaison Hanoï–Dubaï le 6 mars
Emirates assurera à nouveau sa liaison régulière Hanoï-Dubaï dès le 6 mars, avec le départ du vol EK395 programmé à 00h25.
