Hanoï régule le trafic pour éviter les embouteillages aux portes de la ville

COVID-19 : Hanoï régule le trafic pour éviter les embouteillages aux portes de la ville

Le 25 juillet, les autorités de Hanoi ont inspecté les activités de régulation de la circulation de Hanoi et donné des instructions sur les moyens d'éviter la congestion aux portes de la capitale.

Hanoï, 26 juillet (VNA) - Le 25 juillet, le secrétaire du comité du Parti de Hanoï Dinh Tien Dung et le président du comité populaire municipal Chu Ngoc Anh ont inspecté les activités de régulation de la circulation de Hanoi et donné des instructions sur les moyens d'éviter la congestion aux portes de la capitale en cette période de restrictions des déplacements dans le cadre des mesures de distanciation sociale de Hanoï.

COVID-19 : Hanoï régule le trafic pour éviter les embouteillages aux portes de la ville ảnh 1Photo : VNA

A partir de 6 heures du matin le 24 juin, dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 17/CT-UBND relative aux mesures de prévention et de contrôle des pandémies, Hanoï a interdit l'entrée de la ville à tous les véhicules, à l'exception de ceux servant à des activités de prévention et de contrôle, des services publics, mission, et ceux de transport de travailleurs, d'experts et de produits de première nécessité, qui sont autorisés à circuler sur la voie dite « verte ».

Pour faire respecter l'interdiction, 22 postes de contrôle ont été installés sur les principaux axes menant à la ville. À chaque poste de contrôle, la police municipale, en coopération avec les inspecteurs de la circulation et les travailleurs médicaux, travaille 24 heures sur 24 pour surveiller les mouvements de tous les véhicules et personnes rentrant ou sortant de la ville.

Des embouteillages se sont produits à un certain nombre de points de contrôle, notamment ceux de Phap Van-Cau Gie (Nationale 1) et de Phu Dong (Nationale 1B).

Après avoir inspecté la situation au poste de contrôle de Phap Van-Cau Gie, les autorités de la ville ont découvert que les raisons de l'embouteillage étaient le manque de planification pour réguler le flux de trafic à distance ainsi que d'informations opportunes aux conducteurs sur les exigences d'entrée dans la ville, afin qu'ils puissent choisir un itinéraire plus adapté.

Les autorités de Hanoi ont demandé à la police municipale de proposer au ministère de la Sécurité publique de positionner une équipe de police au carrefour Vuc Vong à Ha Nam pour inciter les véhicules à contourner Hanoï.

L'agence de police de la circulation relevant du ministère de la Sécurité publique a accepté la proposition et a exprimé l'intention d'envoyer bientôt une équipe au carrefour.

La capitale a appliqué des mesures strictes de distanciation sociale telles que stipulées dans la directive N° 16 du Premier ministre à partir de 6 heures du matin le 24 juillet, dans le contexte où la pandémie de COVID-19 se développe de manière compliquée.

Ces mesures seront en place pendant 15 jours. Outre Hanoï, 19 villes et provinces du Sud mettent également en œuvre des mesures de distanciation sociale en vertu de la directive N° 16.

En vertu de ces mesures, tous les services de transport public - bus, taxis, véhicules contractuels et autocars - sont interdits, à l'exception de ceux au service de la prévention et du contrôle de la pandémie et des travailleurs et experts du transport. Les motos-taxis sont également interdites.

Les habitants de la ville sont priés de rester chez eux et de ne sortir que dans les cas nécessaires tels que   voyages d'affaires,   travail dans des entreprises essentielles (agences d'État, usines, magasins et prestataires de services essentiels),  achat de nourriture et de médicaments, ou en cas d'urgence tels que problèmes médicaux, incendies ou   catastrophes naturelles.

Les masques sont obligatoires dans les lieux publics. Les gens doivent maintenir une distance de deux mètres et ne doivent pas se rassembler en groupes de plus de deux en dehors des hôpitaux, des lieux de travail ou des écoles.

Les gens sont tenus de soumettre des formulaires de déclaration de santé via le site Web www.tokhaiyte.vn ou les applications Ncovi et Bluezone. Ceux qui présentent des symptômes tels que fièvre, toux ou difficultés respiratoires doivent contacter un établissement médical local pour obtenir des instructions supplémentaires.

Les services non essentiels et commerces doivent fermer.

Les entreprises et services qui sont encore autorisés à fonctionner comprennent les usines, les installations de production, les projets de transport, les chantiers de construction, les entreprises ou   fournisseurs essentiels (nourriture, médicaments, services publics, gaz et pétrole, etc.), les établissements d'enseignement, les banques ainsi que les activités connexes et de soutien aux entreprises (telles que notaires et offices, bureaux d'enregistrement, etc.), valeurs mobilières, bureaux de poste, activités d'import-exportation, examens et traitements médicaux et services funéraires.

Les gens sont priés de ne pas organiser de mariages, tandis que les services funéraires ne doivent pas avoir plus de 20 préposés et seront surveillés par les autorités sanitaires locales.

Toutes les réunions inutiles sont interdites.

Les entreprises de production, les établissements de services et les zones industrielles doivent respecter strictement les mesures de prévention et de contrôle du COVID-19.- VNA

Voir plus

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (centre) donne le coup d’envoi de l’internat primaire et secondaire d’Ea Rok, dans la province de Dak Lak. Photo: VNA

Le leader du Parti assiste à la mise en chantier d’un internat à Dak Lak

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a souligné que cet internat n’est pas un simple projet de construction, mais une œuvre d’une grande importance sociale, témoignant de l’attention portée par le Parti et l’État aux enfants des minorités ethniques vivant dans des zones défavorisées.

L'aéroport international de Nôi Bai élabore de manière proactive des scénarios pour gérer l'augmentation du trafic passagers pendant les vacances du Nouvel An lunaire du Cheval 2026. Photo: VietnamPlus

Les compagnies de transport prêtes pour la grande vague de départs en vacances

Des enquêtes menées auprès des compagnies aériennes et des opérateurs de bus interprovinciaux montrent que, malgré l’ajout de trajets et l’augmentation des capacités, la plupart des services affichent complet les jours de forte affluence proches du Têt et pendant la période de retour après les fêtes.