Affaire AVG : arrestation de deux anciens ministres du MIC

La Police d’investigation a rendu publique la décision de poursuite en justice, le mandat d'arrêt pour la détention provisoire, et le mandat de perquisition contre de MM. Nguyen Bac Son et Truong Minh Tuan

Hanoï, 25 février (VNA) - Le 23février, la Police d’investigation du ministère de la Sécurité publique a rendupublique la décision de poursuite en justice, le mandat d'arrêt pour ladétention provisoire, et le mandat de perquisition à l'encontre de M. NguyenBac Son, ancien ministre de l’Information et de la Communication (MIC), et TruongMinh Tuan, chef adjoint de la Commission de propagande et d’éducation du Comitécentral (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ancien ministre du MIC.

Affaire AVG : arrestation de deux anciens ministres du MIC ảnh 1M. Nguyen Bac Son (à gauche) et M. Truong Minh Tuan (à droite). Photo: ministère de la Sécurité publique

Ces deux personnes sontpoursuivies pour "Violation des règles sur la gestion et l’utilisation desfonds d’investissement public entrainant de graves des conséquences"énoncée dans la clause 3, article 220 du Code pénal de 2015, dans le cadre d’uneenquête élargie relative à une affaire pénale survenue au sein de laCompagnie générale des télécommunications MobiFone du MIC et des organesconcernés, conformément à une décision du 10 juillet 2018 de la Police d’investigation du ministère de laSécurité publique.

Auparavant, M. Nguyen Bac Son avaitété sanctionné par la suppression du statut d'ancien ministre du MIC pour lapériode 2011-2016. Le 6 octobre, le CC du PCV du XIIe exercice avait également pris desmesures disciplinaires à l'encontre de M. Nguyen Bac Son en le démettant de sesfonctions de membre du CC du PCV (11e exercice) et secrétaire du Comité chargédes affaires du Parti du MIC (mandat 2011-2016).

Le Bureau politique du CC du PCV, réuni le 12juillet 2018, a étudié les propositions présentées par la Commission decontrôle du CC du PCV concernant l’application de sanctions disciplinaires àl’encontre de MM. Nguyen Bac Son et Truong Minh Tuan, et des unités etpersonnes impliquées dans les violations durant le processus de lamise en œuvre du projet d’acquisition par l’opérateur MobiFone de 95% desactions de la Compagnie par actions Audio Visual Global (AVG).

Selon la conclusion du Politburo, M. NguyenBac Son doit assumer la responsabilité principale des violations commises parle comité chargé des affaires du Parti du mandat 2011-2016. Les violations de M.Nguyen Bac Son et d’autres personnes concernées sont très graves, entraînantune grande perte d’actifs de l’Etat, gravement affectant les activités et leprocessus de privatisation de la compagnie générale MobiFone, ainsi que leprestige de l’organisation du Parti et du MIC, et causant des frustrations dansla société.

De son côté, M. Truong Minh Tuan avait été démisde son poste de ministre du MIC.Auparavant, le 22 juillet 2018, le Bureau Politique a décidé de donner unavertissement et de libérer Truong Minh Tuan de sa fonction de secrétaire duComité chargé des affaires du Parti du MIC pour le mandat 2016-2021, en raisonde ses violations dans la direction et la mise en œuvre du projet d’acquisition parl’opérateur MobiFone de 95% des actions de l’AVG.

Le 18 juillet 2018, le Premier ministre NguyenXuan Phuc a signé une décision sur l’application de sanctions disciplinaires sousforme d’un avertissement à l’encontre de M. Truong Minh Tuan. Le 23 juillet2018, le président Trân Dai Quang a signé une décision sur la suspension de M. Truong Minh Tuande son poste de ministre du MIC. Le 27 juillet 2018, le Politburo a décidé delui confier le poste de chef adjoint de la Commission de propagande et d’éducationdu CC du PCV. -VNA

Voir plus

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.

Plusieurs vols et trains détournés ou annulés à cause des conséquences du typhon n°13. Photo: VNA

Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi

En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.

À Ly Son, province de Quang Ngai. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Les provinces du Centre en état d’alerte maximale

Selon le Centre national de prévisions hydro-météorologiques, le typhon Kalmaegi, le 13e frappant la Mer Orientale cette année, a gagné en intensité, atteignant le niveau 14, avec des rafales jusqu’au niveau 17. Il continue de se déplacer très rapidement, à une vitesse de 30 à 35 km/h, en direction des zones côtières du Centre.