Sanction disciplinaire à l’encontre d’un ancien ministre du Plan et de l’Investissement

Le Secrétariat a tenu ce mardi 27 novembre à Hanoï une réunion sous l’égide du secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong.
Sanction disciplinaire à l’encontre d’un ancien ministre du Plan et de l’Investissement ảnh 1L'ancien ministre du Plan et de l’Investissement Bui Quang Vinh. Photo: VNA

Hanoï (VNA) -  Le Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu ce mardi 27 novembre à Hanoï une réunion sous l’égide de son secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Après avoir examiné la demande de la Commission du contrôle du Comité central du Parti, conformément au document No 149-TTr/UBKTTW rendu public le 21 novembre 2018 sur l’application de sanctions à l’encontre de Bui Quang Vinh, ancien membre du CC du PCV, ancien secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, ancien ministre du Plan et de l’Investissement, concernant les violations dans la mise en œuvre du projet d’acquisition par l’opérateur MobiFone de 95% des actions de la Compagnie par actions Audio Visual Global (AVG), le Secrétariat du CC du PCV a constaté que :

En tant que secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, ministre du Plan et de l’Investissement, Bui Quang Vinh a manqué de responsabilité en signant le 24 novembre 2015 le document No721/BKHDT-KCHTDT pour demander au Premier ministre d’accepter ce projet. Cependant, il a ensuite signé un autre document pour arrêter ce projet lors qu’il a reconnu les signes inhabituels. Mais, ce moment, le ministère de l’Information et de la Communication a approuvé et réalisé ce projet.

Bui Quang Vinh a reconnu ses fautes et accepté les sanctions. Selon les organes compétents, sur la base de ses violations et ses fautes, Bui Quang Vinh doit subir des sanctions disciplinaires selon les réglementations du Parti.

Sur la base de la règlementation No 102-QD/TW, rendue publique le 15 décembre 2017 du Bureau Politique sur l’application des sanctions contre les violations des membres du Parti, sur l’examen des conséquences laissées par ses fautes et violations ainsi que son processus de travail et ses contributions au Parti et à l’Etat, le Secrétariat du CC du PCV a décidé de donner un blâme à Bui Quang Vinh. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung (à gauche), et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, signent le procès-verbal de la réunion, Photo : VNA

Comité mixte Vietnam–Cambodge : un nouvel élan pour la coopération intégrale

Le 9 décembre, dans la province cambodgienne de Siem Reap, le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung, et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, ont coprésidé la 21e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique.

Entretien entre et le Comité lao pour la Paix et la Solidarité et la délégation du Comité vietnamien pour la Paix. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent la diplomatie populaire

Le 9 décembre à Vientiane, une délégation du Comité vietnamien pour la Paix, conduite par son président Uong Chu Luu, a été reçue par Bounthong Chitmany, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et vice-président du Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la 22ᵉ réunion du Comité directeur d'État des ouvrages et projets nationaux importants dans le secteur des transports. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh exhorte à accélérer les grands projets d'infrastructures

Lors de la 22ᵉ réunion du Comité directeur d'État des ouvrages et projets nationaux importants dans le secteur des transports, tenue le 9 décembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également président du Comité, a demandé aux ministères, collectivités locales et unités concernées d’intensifier leurs efforts afin d’assurer l’avancement et la qualité de l’ensemble des projets en cours.

 Le secrétaire général du Parti Tô Lâm (droite) et le directeur de la RANEPA, Alexey Komissarov. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm reçoit le directeur de l'Académie présidentielle russe

"Le Vietnam attache toujours une grande importance à ses relations de coopération traditionnelle avec la Russie, la formation des cadres en étant l'un des piliers essentiels contribuant à renforcer la qualité des ressources humaines pour l'édification et la défense du pays dans la nouvelle conjoncture", a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm.

Cérémonie d'accueil des officiers et marins de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang. Photo: VNA

Une délégation de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang

Une délégation de la Marine des États-Unis, composée du navire d'assaut amphibie USS Tripoli et du croiseur USS Robert Smalls, transportant plus de 2 000 officiers et marins et conduite par le contre-amiral Thomas Shultz, commandant du Groupe d'attaque expéditionnaire 7, est arrivée au port de Tiên Sa dans la soirée du 8 décembre pour une visite d'amitié de quatre jours à Dà Nang.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Tây Ninh doit exploiter ses atouts pour réaliser une percée de développement

En marge de la cérémonie d'inauguration de la paire de postes-frontières internationaux Tân Nam – Meun Chey, le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé le 8 décembre avec la permanence Comité du Parti provincial de Tây Ninh sur la situation socioéconomique de 2025, les orientations pour 2026 et les propositions visant à accélérer le développement durable de la province.

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025. Photo: VNA

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025

Le 8 décembre, la Commission centrale d'organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu une conférence nationale pour faire le bilan du travail d’organisation et d’édification du Parti en 2025 et déployer les missions pour 2026. Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, y a assisté et donné des orientations.