95 œuvres récompensées lors du Prix national de la Presse "Pour le développement de la Culture vietnamienne"

La troisième édition du Prix national de la presse "Pour le développement de la culture vietnamienne" a distingué 95 œuvres excellentes lors d'une cérémonie prestigieuse qui s'est déroulée le 6 novembre au soir au Théâtre Ho Guom, à Hanoï.

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh (4e, gauche) et le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung (6e, gauche), remettent le premier prix aux auteurs et aux groupes d'auteurs lauréats. Photo : VNA
Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh (4e, gauche) et le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung (6e, gauche), remettent le premier prix aux auteurs et aux groupes d'auteurs lauréats. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La troisième édition du Prix national de la presse "Pour le développement de la culture vietnamienne" a distingué 95 œuvres excellentes lors d'une cérémonie prestigieuse qui s'est déroulée le 6 novembre au soir au Théâtre Ho Guom, à Hanoï. L'événement a été honoré de la présence du vice-Premier ministre Mai Van Chinh.

Ce prix, fruit d'une collaboration entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, la Commission centrale de l'éducation et de la mobilisation auprès de masse du Parti, et l'Association des journalistes vietnamiens, vise à reconnaître et honorer les contributions significatives des collectifs, des individus et des professionnels des médias. Il reconnaît leur rôle dans le développement de la culture, de l'information, des sports, du tourisme et de la famille, tout en mettant en lumière les efforts des agences de presse pour ériger la culture en une source d'énergie spirituelle, mobilisant des millions de citoyens autour de la vision stratégique : "La culture est le fondement - L'information est le fil conducteur - Le sport est la force - Le tourisme est une passerelle de connexion".

L'édition 2025 de ce prix marque une étape d'innovation notable, visible tant dans son nom que dans son envergure et la richesse des contenus soumis. Par une décision officialisée le 3 juillet 2025, Le Hai Binh, vice-ministre permanent de la Culture, des Sports et du Tourisme et chef du comité d'organisation, a entériné le nouveau nom du prix, qui était auparavant intitulé "Prix national de la presse pour le développement de la culture, les sports et le tourisme".

Cette année, le prix a connu un élargissement notable du contenu des œuvres éligibles. Le comité d'organisation a reçu un total de 1 040 propositions émanant d'agences de presse tant centrales que locales. Ces œuvres, publiées ou diffusées sous diverses formes – presse écrite, électronique, radio, télévision, photographie de presse – couvraient la période du 16 juin 2024 au 31 juillet 2025. À l'issue d'une première phase d'évaluation, le jury préliminaire a sélectionné 122 œuvres d'excellence, lesquelles ont ensuite été soumises à l'appréciation du jury final.

Le comité d'organisation a finalement attribué 95 prix individuels, se répartissant en 5 premiers prix, 15 deuxièmes prix, 25 troisièmes prix et 50 prix d'encouragement. Trois prix collectifs ont également été décernés à des agences de presse s'étant distinguées par la qualité et le nombre de leurs œuvres : la Radio la Voix du Vietnam, le Journal et la Radio-Télévision de Bac Ninh, ainsi que le Journal et la Radio-Télévision de Vinh Long.

presse-1.jpg
Un représentant du comité d'organisation remet le troisième prix à l'auteur Pham Tuan Anh de l'Agence vietnamienne d'information. Photo : VNA

Au cours de cette troisième édition du Prix national de la presse, l'Agence vietnamienne d'Information (VNA) s'est particulièrement distinguée en remportant 10 prix, dont un premier prix, deux deuxièmes prix, deux troisièmes prix et cinq prix d'encouragement.

Une nouveauté majeure de cette édition a été l'introduction des six prix "Inspiration vietnamienne". Ces distinctions sont spécifiquement conçues pour reconnaître les efforts inlassables des agences de presse, des canaux de communication et des individus qui, par leur travail, ont réussi à faire de la culture un véritable catalyseur d'énergie spirituelle pour des millions de personnes.

Évaluant le niveau professionnel de cette édition, Le Quoc Minh, président de l'Association des journalistes vietnamiens et président du jury final, a souligné que ce Prix de la presse avait atteint un nouveau sommet, tant en termes d'envergure que de qualité des œuvres présentées. Avec plus de 1 000 œuvres reçues des agences de presse centrales et locales, ce succès témoigne non seulement de l'attrait grandissant du prix, mais également de l'intérêt accru des journalistes et des éditeurs pour les domaines fondamentaux de la culture, des sports et du tourisme. -VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.