Hanoï (VNA) – À l’occasion du 80ᵉ anniversaire de la fondation de la diplomatie vietnamienne (28 août 1945 – 28 août 2025), le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a accordé une interview sur le rôle de la diplomatie dans la protection de la souveraineté et de l’intégrité territoriale du pays.
La protection de la souveraineté et de l’intégrité territoriale est une mission sacrée, une tâche constante de tout le Parti, de tout le peuple et de toute l’armée. Depuis huit décennies, la diplomatie vietnamienne reste l’un des trois piliers de l’édification et de la défense nationale, appliquant avec souplesse des mesures pacifiques telles que le dialogue, la négociation, les outils juridiques internationaux et la communication extérieure pour affirmer la justesse de la cause nationale, promouvoir les relations amicales, saisir les opportunités, surmonter les défis, et protéger les intérêts nationaux en s’employant à préserver un environnement pacifique et stable.
Sur terre, le Vietnam a délimité l’ensemble de ses frontières avec la Chine, le Laos et le Cambodge ; achevé le bornage avec la Chine et le Laos ; accompli 84 % du bornage avec le Cambodge et poursuit les négociations pour finaliser la partie restante ; signé des documents juridiques sur la délimitation et la gestion frontalières, construisant des frontières communes pacifiques, stables, amicales, coopératives et de développement.
En mer, la diplomatie a collaboré avec les autres organes compétents pour mener les travaux de détermination et de protection des droits et intérêts légitimes du Vietnam conformément au droit international, en particulier à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM de 1982) ; signer plusieurs accords ; conclure les négociations sur la délimitation de la zone économique exclusive avec l’Indonésie en 2022 ; présenter la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental ; annoncer la ligne de base utilisée pour calculer la largeur des eaux territoriales du Vietnam dans le golfe du Tonkin en 2025. Elle a également promu les mécanismes bilatéraux de coopération maritime avec des pays voisins et participé à des dialogues et coopérations internationaux en la matière. Ces mécanismes sont non seulement importants sur le plan économique, mais contribuent également à renforcer la confiance stratégique, à maintenir un environnement pacifique et stable dans la région, ainsi qu’à créer des conditions favorables à la résolution pacifique des différends et des désaccords en Mer Orientale.
Pour l’avenir, en plus de poursuivre les négociations pour résoudre les problèmes frontaliers en suspens, deux priorités stratégiques sont fixées pour les frontières terrestres : (1) maintenir un environnement pacifique et stable dans les zones frontalières grâce aux mécanismes de coopération bilatérale, à la coordination dans la gestion des frontières terrestres sur la base des documents juridiques sur les frontières et des accords connexes signés entre le Vietnam et les pays concernés, ainsi qu’à un traitement rapide et satisfaisant des situations survenant sur le terrain ; (2) promouvoir la coopération au développement, mettre en œuvre la diplomatie économique, gérer les postes frontaliers de manière efficace, construire des infrastructures socio-économiques, encourager le commerce, le tourisme, l’investissement et les échanges entre les peuples tout en garantissant la défense et la sécurité.
Concernant la Mer Orientale, le Vietnam demeure ferme et persévérant dans la défense de sa souveraineté, de ses droits souverains et de sa juridiction, tout en préservant la paix et la stabilité au service du développement national et de l’intégration internationale. Trois orientations principales : résoudre les différends par des moyens pacifiques conformément au droit international, à la CNUDM en particulier ; valoriser le rôle dans les mécanismes multilatéraux et démontrer clairement les positions et les points de vue cohérents du Vietnam dans les forums et mécanismes régionaux ; promouvoir les négociations et les échanges sur la résolution des questions en suspens, ainsi que le dialogue et la coopération avec les pays pour prévenir les conflits et renforcer la confiance et rechercher une solution durable à la question de la Mer Orientale.
Sur le plan juridique, le Vietnam prône une résolution des différends maritimes par des moyens pacifiques, conformément au droit international, notamment à la CNUDM de 1982. Le pays continuera la mise en œuvre de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), participera activement à l’élaboration d’un Code de conduite (COC) efficace, substantiel et conforme au droit international entre l’ASEAN et la Chine ; renforcera la coopération pour perfectionner les dossiers juridiques et préparer des options en cas de besoin.
Sur le plan de l’information et de l’opinion, la protection de la souveraineté maritime et insulaire est une responsabilité de toute l’armée, de tout le peuple et de tout le système politique. La diplomatie continuera de diffuser les positions du Vietnam, de lutter contre les arguments et les actes violant la souveraineté du Vietnam sur les mers et les îles, et de projeter l’image d’un pays épris de paix mais déterminé à protéger ses droits et intérêts légitimes.
Selon le vice-ministre Nguyen Minh Vu, les expériences tirées sont : rester fidèle au règlement pacifique de toutes les questions frontalières sur la base du droit international ; entretenir des relations amicales avec les pays voisins ; instaurer la confiance, établir et maintenir des mécanismes de dialogue bilatéraux et multilatéraux, mettre en œuvre la coopération dans de nombreux domaines dans les zones frontalières, favoriser le développement durable des activités commerciales, touristiques et d'échanges entre les peuples tout en assurant la défense et la sécurité nationales et l'ordre dans les zones frontalières et insulaires ; coordonner étroitement affaires intérieures et extérieures ; combiner diplomatie d’État, diplomatie du Parti et diplomatie populaire ; mobiliser les habitants des zones frontalières, les chercheurs et les médias…
Le règlement pacifique des questions frontalières et la fixation des frontières actuelles témoignent de l’intelligence et de la détermination de la diplomatie vietnamienne et de l’unité nationale. Le Vietnam est prêt à partager son expérience avec la communauté internationale pour un monde plus pacifique, stable et équitable.-VNA
#diplomatie vietnamienne #protection de la souveraineté #intégrité territoriale #frontières terrestres #frontières maritimes #Mer Orientale #CNUDM 1982 #coopération bilatérale #négociation pacifique #délimitation maritime #coopération au développement #paix et stabilité #accords frontaliers #DOC #COC
Voir plus
Ouverture du troisième Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat
Les treize points à l'ordre du jour dans divers domaines s’orientent tous vers l'objectif supérieur de renforcer les capacités de direction, de gouvernance, d'action, de développement et de protection du pays dans la nouvelle ère.
📝Édito : Plaidoyer pour la présevation du front de la confiance à l’ère du numérique
Pour préserver la confiance du public, les cadres doivent d’abord dire juste, agir juste et avec effacité pour que le peuple comprenne, ait confiance et suive. Lorsque les politiques se traduisent par des résultats concrets, la désinformation a peu de chances de prospérer. Comme l’a affirmé Trinh Van Quyêt, membre du Politburo, chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et des masses : “La confiance est le dernier rempart, une +zone interdite+ qu’aucune force n’est autorisée à violer.”
Raconter l’histoire du Vietnam pour développer le soft power national
L’ancien directeur de l’Académie diplomatique du Vietnam, le prof. associé-Dr Duong Van Quang, a déclaré que la communication à l’ère du numérique doit contribuer à développer les connaissances, la confiance et la crédibilité grâce à des récits authentiques et culturellement distinctifs.
À Ninh Binh, l’Association d’amitié Vietnam–Russie trace sa feuille de route
La 18e conférence nationale de coordination de l’Association d’amitié Vietnam–Russie constitue une importante plateforme d’échanges permettant aux membres de partager leurs expériences, d’évaluer les résultats obtenus ces dernières années et de définir les orientations pour la période à venir.
Le Traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos revêt une importance particulière
Le Traité d'amitié et de coopération entre le Laos et le Vietnam constitue le cadre juridique fondamental qui permet aux deux pays de renforcer sans cesse leurs liens de grande amitié, de solidarité spéciale et de coopération intégrale dans tous les domaines essentiels.
Vietnam - Philippines : messages de félicitations à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques
À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les Philippines (1976-2026), les hauts dirigeants vietnamiens ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues philippins, réaffirmant l’importance du partenariat entre les deux pays.
Les échanges entre les peuples et la culture, socles de l’amitié Vietnam-Thaïlande
Organisé à Bangkok dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, un colloque universitaire a mis en lumière le rôle central des échanges entre les peuples, de la coopération académique et des liens culturels dans le développement durable du partenariat bilatéral.
Identification des martyrs : An Giang accélère le recours à l’ADN
La province d'An Giang accélère la mise en œuvre de la campagne nationale des « 500 jours et nuits » en combinant analyses ADN et numérisation des données afin de redonner leur identité à un plus grand nombre de martyrs disparus.
Le haut dirigeant Tô Lâm appelle à moderniser la Police populaire
Le secrétaire général du Parti et président de l'État, Tô Lâm, a appelé à bâtir une Police populaire révolutionnaire, régulière, d'élite et moderne, capable de répondre aux exigences de la nouvelle situation, tout en renforçant la lutte contre la criminalité, la transformation numérique et la gouvernance sociale moderne.
Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle avec la Grèce
Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle avec la Grèce et souhaite approfondir une coopération bilatérale plus substantielle et plus efficace, a affirmé le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors de son entretien avec son homologue grec George Gerapetritis, en visite officielle au Vietnam.
To Lam salue les contributions du Comité de pilotage des Hauts Plateaux du Centre
À l’occasion du 24ᵉ anniversaire de la création du Comité de pilotage des Hauts Plateaux du Centre, To Lam a rencontré des anciens responsables de cet organisme, soulignant son rôle majeur dans le développement et la stabilité de la région.
Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc rencontre des entreprises américaines
Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc a affirmé l’importance du rôle des entreprises américaines dans le développement économique du Vietnam et appelé à renforcer la coopération dans les domaines prioritaires, lors d’une rencontre avec des représentants d’associations et d’entreprises américaines investissant et opérant dans le pays, le 17 juillet à Hanoï.
Concentrer les efforts sur cinq piliers stratégiques pour le développement de l’IA dans la nouvelle phase
Le Vietnam entend accélérer le développement de l’intelligence artificielle en misant sur un écosystème coordonné entre l’État, la recherche, la formation et les entreprises. Lors d’un forum tenu le 17 juillet à Hanoï, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a appelé à concentrer les efforts sur cinq piliers stratégiques pour faire de l’IA un levier majeur de la transformation numérique et du développement socio-économique du pays.
Sur les traces du Président Hô Chi Minh, le Vietnam et Chongqing renforcent leur amitié
En visite de travail à Chongqing, en Chine, une délégation du Parti communiste du Vietnam conduite par Le Minh Tri s’est rendue au musée de la Révolution de Hongyan, où sont conservés des vestiges liés aux activités révolutionnaires du Président Ho Chi Minh. Cette visite a également été marquée par des échanges avec les autorités de Chongqing visant à renforcer la coopération décentralisée et l’amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Chine.
Le Vietnam et la Grèce veulent renforcer leur coopération concrète
Le Premier ministre Le Minh Hung a reçu le ministre grec des Affaires étrangères George Gerapetritis à Hanoi, appelant à intensifier les échanges politiques et économiques afin de donner un nouvel élan aux relations bilatérales.
La recherche et l’identification des martyrs sont une responsabilité sacrée envers la Patrie
À l’occasion du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des morts pour la Patrie, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à poursuivre avec une détermination accrue la recherche, le rapatriement et l’identification des soldats morts pour la Patrie. En visite sur un site de fouilles à Ho Chi Minh-Ville, il a souligné que cette mission constituait l’expression de la gratitude du Vietnam envers ceux qui se sont sacrifiés pour la nation.
Le Code de procédure pénale en débat avant l’examen de l’Assemblée nationale
L’élaboration de ce texte vise à institutionnaliser pleinement et rapidement les politiques du Parti sur la poursuite et le perfectionnement de l’État de droit socialiste du Vietnam, a déclaré le Parquet populaire suprême dans un rapport soumis aux législateurs.
Hanoï accélère l’identification des martyrs par analyse ADN
Plus d’un demi-siècle après la réunification du Vietnam, Hanoï intensifie ses efforts pour identifier les martyrs dont l’identité demeure inconnue. Dans le cadre de la campagne nationale des « 500 jours et nuits », les autorités misent sur les technologies d’analyse ADN afin d’accélérer les recherches et de répondre à l’attente de nombreuses familles.
Actualité de la semaine : Le leader Tô Lâm demande d’unifier la perception pour une sécurité proactive
Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm a demandé le 11 juillet à la Force de sécurité populaire d’unifier la perception sur la pensée de sécurité nationale et la protection de la sécurité nationale et de promouvoir son rôle essentiel dans le conseil et l’organisation de la mise en œuvre de la Stratégie de sécurité nationale dans la nouvelle situation.
Le vice-Premier ministre Phan Van Giang reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien
Le Vietnam et la Mauritanie souhaitent renforcer leur coopération politique et économique, notamment dans les domaines du commerce, de la pêche, de l'énergie et de la gouvernance numérique, ont affirmé mercredi à Hanoï le vice-Premier ministre Phan Van Giang et le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam.
