11es Victoires de la musique : les nominations dévoilées

La liste des nommés aux 11es Victoires de la musique (Công hiên) a été rendue publique par le journal Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA).

Hanoi (VNA) - La liste des nommés aux 11es Victoires de la musique (Công hiên) a été rendue publique par le journal Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Pour cette 11e édition, outre sept catégories habituelles, l’organisateur en a ajouté une nouvelle, celle de «Vidéo musicale de l’année».

Les Victoires de la musique visent à récompenser des œuvres musicales dans cinq catégories («Vidéo musicale de l’année», «Chanson de l’année», «Album de l’année», «Programme de l’année» et «Événement musical de l’année») et des artistes dans trois catégories («Révélation de l’année», «Musicien de l’année» et «Artiste de l’année»).        
 

11es Victoires de la musique : les nominations dévoilées ảnh 1Cérémonie d’annonce de la liste des nominations pour les 11es Victoires de la musique.

Mettre en ligne des vidéos musicales sur Youtube est devenu un phénomène très populaire. Beaucoup de jeunes artistes se font d’ailleurs connaître ainsi.  L’organisateur des Victoires de la musique a lancé cette année la catégorie «Vidéo musicale de l’année» pour encourager la créativité des artistes, tant au niveau du son que des images.

Dans cette nouvelle catégorie, les nommés sont : Buông tay nhau ra (Lâchons-nous les mains), composé et interprété par Son Tùng M-TP et mis en scène par Dinh Hà Uyên Thu ; Mona Lisa, composé par Châu Dang Khoa, interprété par Van Mai Huong et mis en scène par Tien M.Nguyen ; Ngày mai (Demain), composé par Luu Thiên Huong, interprété par Toc Tiên et mis en scène par Dinh Hà Uyên Thu et enfin Thât bât ngo (Très surpris), composé par Mew Amazing, interprété par Truc Nhân et mis en scène par Nhu Dang.

     

Dans la catégorie «Album de l’année», les œuvres sélectionnées sont Bài ca không quên (Chansons inoubliables) de Duc Tuân, Pha (Ne pas respecter les règles de prosodie) de Pham Anh Khoa, Bong Tôi Jazz (Ombre de Jazz) de Giang Son et Trân Thu Hà, et Streets Rhythm de Hà Anh Tuân.

De nombreux jeunes artistes nommés

Dans «Chanson de l’année», quatre œuvres sont en lice : Am thâm bên em (Présent silencieusement à côté de toi), composée et interprétée par Son Tùng M-TP ; My Everthing, composée et interprétée par Tiên Tiên ; Thât bât ngo, composée par Mew Amazing et interprétée par Truc Nhân ; Tôi thây hoa vàng trên co xanh (Je vois les fleurs jaunes sur l’herbe verte), composée par Châu Dang Khoa et interprétée par Ai Phuong.  

Trong Hiêu, Isaac, Tiên Tiên et Touliver sont les quatre candidats pour la catégorie «Révélation de l’année».

11es Victoires de la musique : les nominations dévoilées ảnh 2Giang Son (gauche), représentante des artistes et musiciens nommés, reçoit des fleurs de l’organisateur.

Dans la catégorie «Événement musical de l’année», sont nommés «Cua sô âm nhac – bài hat ru mùa Dông» (Une fenêtre musicale - berceau de l’hiver) de Duong Thu ; concert live de Hông Nhung «Phô à phô oi ... Bông à bông oi» (Appeler la rue ... appeler Bông) diffusé par la compagnie par actions de communication Media Max ; «Master of Symphony" de la compagnie par actions de l’investissement Thao Diên - Viet Vision ; «M-TP Ambition – Chuyên bay dâu tiên» (Premier vol) de Son Tùng M-TP et «Thâp ky hoan ca» (Une décennie de chant) de Tùng Duong. Cette catégorie regroupe des visages habituels de la scène musicale vietnamienne dont Hông Nhung, Tùng Duong, Duong Thu. À noter que ces événements se sont déroulés pour la plupart à Hanoi, alors que les années précédentes c’est Hô Chi Minh-Ville qui en avait accueillis la majorité.      

Dans la catégorie «Programme de l’année», les nommés sont «The Remix – Hoà âm anh sang» de VTV et Cat Tiên Sa ; «Bài hat Viêt» de VTV et Cat Tiên Sa ; «Giai diêu tu hào» (Les mélodies de fierté) de VTV et Motion Media ; et le «Monsoon Music Festival 20150» de la compagnie Thanh Viêt. Ce dernier regroupe de nombreux artistes connus, vietnamiens et étrangers, de différents courants musicaux.

Dans la catégorie «Musicien de l’année» sont en lice Mew Amazing (de son nom vietnamien Duc Hùng), Giang Son, Vo Thiên Thanh et Quôc Trung.

La cérémonie de remise des prix aura lieu le 23 avril

Pour «Artiste de l'année», on retrouve trois visages connus (Tùng Duong, Trân Thu Hà et Hông Nhung) et un nouveau en la personne de Son Tùng M-TP.

«Comme les éditions précédentes, nous avons passé au crible la musique nationale pendant un an et choisi des œuvres et artistes exemplaires. Nous espérons que les journalistes continuerons de nous accompagner dans les années à venir», a confié Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal Thê thao & Van hoa lors de la cérémonie d’annonce de la liste des nominations.  «Toutes les nominations pour le prix Công hiên 2016 sont des artistes, chansons et événements qui ont marqué l’année 2015», a partagé la chanteuse et musicienne Giang Son.   

La cérémonie de remise des prix aura lieu le 23 avril au resort Sâm Son FLC (province de Thanh Hoa, Centre). Comme chaque année, les lauréats seront choisis par un jury d’une centaine de journalistes. Ce prix est coproduit par le journal Thê thao & Van hoa et le groupe FLC, et sponsorisé par la compagnie MobiFone. -CVN/VNA

Voir plus

Le président de l’AAA, Dahlan Jumaan Al Hamad, salue le développement dynamique de l’athlétisme vietnamien. Photo: VNA

Le Vietnam affirme le rôle croissant de son athlétisme en Asie

Le directeur du Département général de l'éducation physique et des sports du Vietnam, Nguyen Danh Hoang Viet, a souligné les performances remarquables de l’athlétisme vietnamien ces dernières années, contribuant au développement du mouvement athlétique en Asie.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.