Vinh Phuc: vers le développement des villages de métiers traditionnels

Ces dernières années, les villages de métiers traditionnels de la province de Vinh Phuc (Nord) ont considérablement contribué au développement socio-économique local.
Vinh Phuc: vers le développement des villages de métiers traditionnels ảnh 1 La menuiserie du village de An Tuong est un métier traditionnel qui existe depuis des centaines d'années. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Ces dernières années, les villages de métiers traditionnels de la province de Vinh Phuc (Nord) ont considérablement contribué au développement socio-économique local. Afin d'élever la capacité de production et le revenu des habitants, la province a redoublé d’efforts pour l'établissement d’un système de marque ainsi que dans la recherche de débouchés.

Le village de An Tuong, district de Vinh Tuong, où le métier de la menuiserie existe depuis des centaines d'années et se transmet de générations en générations. En 2006, il a été reconnu en tant que village de métier traditionnel pour sa production raffinée et ingénieuse.

An Tuong comporte 1.000 foyers dont 70% pratiquent la menuiserie pour un chiffre d'affaires annuel représentant 60% du total de la commune. Le métier traditionnel fournit à 2.000 travailleurs du village un emploi stable pour un revenu de 3 à 5 millions de dôngs par mois et par personne.

Une zone riche en métiers artisanaux

Les produits en bois de An Tuong sont très riches en termes de design et se démarquent par leur bonne qualité mais leur prix de vente est très inférieur à ceux pratiqués par d'autres villages comme ceux de Dông Ky (province de Bac Ninh) ou de Van Diêm (Thuong Tin, Hanoï).

Selon le vice président du comité populaire de la commune de An Tuong, Pham Tiên Hung, la commune n’a pas encore déployé toutes les mesures touchant à la propriété intellectuelle et commerciale permettant de promouvoir  les produits en bois du village. En effet, la publicité des produits exige un investissement notable, douchant l’enthousiasme des villageois. Par ailleurs, le programme visant à rassembler les producteurs n’a pas encore été mis en place, handicapant de ce fait la productivité.

Le village de vannerie de la commune de Cao Phong, district de Lâp Thach, a été quant à lui classé village de métier traditionnel en 2009. Ce secteur artisanal fournit du travail à près de 1.000 habitants, pour un salaire oscillant entre 3 et 4 millions de dôngs par mois. "À présent, presque tous les objets de Cao Phong sont fabriqués manuellement. C'est pourquoi le volume et la qualité de la production ne concurrencent pas les produits issus d'autres régions", a partagé le responsable du village de vannerie de Cao Phong, Không Trong Tang. Les produits en bambou et en rotin issus dudit village sont distribués dans les provinces du Nord comme Phu Tho, Vinh Phuc, Hanoï, Thai Binh, Hà Nam et exportés vers certains marchés internationaux comme le Japon et les pays d'Europe de l'Est.

Élaborer une marque, un long chemin à parcourir

Vinh Phuc: vers le développement des villages de métiers traditionnels ảnh 2 Les produits en bambou et en rotin de la commune de Cao Phong, district de Lâp Thach. Photo: VNA

Selon les statistiques, Vinh Phuc compte 24 villages de métier parmi lesquels 19 sont des villages de métiers traditionnels touchant à la menuiserie, à la vannerie, à la poterie et à la fabrication de produits agricoles. Ceux-ci contribuent fortement à aider les habitants à améliorer leurs conditions de vie.

Pourtant, l'élaboration d’un label commun a pris beaucoup de retard. Certaines entreprises ont créé leur propre nom mais n'ont pas investi dans la présentation et la promotion des produits. Ceux-ci ne forment donc pas une valeur stable sur le marché national.

Dans l'objectif d'accélérer le développement durable des villages de métiers dans la période 2016-2020, la province a encouragé l'établissement de la marque des produits en accordant environ 11 millions de dôngs à chaque foyer producteur. Grâce à ce soutien, plusieurs objets fabriqués dans les villages de la localité ont pu établir leur label et ont ainsi pu connaître une large distribution. Dans ce cas on trouve le tuong (sauce soja) de Kha Do, de la commune de Nam Viêm ou le tofu de Rùa (district de Vinh Tuong).

En particulier, Vinh Phuc a mis en place des programmes de formation professionnelle pour former des ressources humaines capables de fabriquer des produits de haute qualité au service de la consommation et de l'exportation. Elle a également investi dans la construction des entreprises disposant de chaînes de production modernes au sein des villages avec pour but d'élever la productivité et d'assurer le développement durable des métiers traditionnels. -CVN/VNA

Voir plus

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.