Quand l’artisanat traditionnel inspire les jeunes

Une exposition d’œuvres de 20 jeunes stylistes vietnamiens se tient du 12 au 30 juin au Centre des échanges culturels du Vieux quartier de Hanoï (50, rue Dào Duy Tu).
Quand l’artisanat traditionnel inspire les jeunes ảnh 1
Lors de l'ouverture de l'exposition, le soir du 12 juin. Photo : CVN

Hanoï (VNA) - L’avenir de l’artisanat traditionnel. Tel est le thème d’une exposition d’œuvres de 20 jeunes stylistes vietnamiens qui se tient du 12 au 30 juin au Centre des échanges culturels du Vieux quartier de Hanoï (50, rue Dào Duy Tu).

Les collections de produits artisanaux de ces 20 jeunes stylistes sont très diverses, avec du prêt-à-porter, des objets d’usage courant, de décoration intérieure, etc. Ces stylistes sont les lauréats d’un concours de design artisanal lancé fin 2017 par le British Council à Hanoï.

L’originalité de l’exposition? Les designers ont su bien combiner les techniques traditionnelles notamment la broderie et d’autres plus contemporaines pour créer des produits d’une haute applicabilité dans un usage quotidien.

Lors du vernissage, le 12 juin, le British Council a dévoilé les noms des lauréats du concours. Le premier prix, d’une valeur de 60 millions de dôngs, a été remis à la styliste Vi Thi Thu Trang pour ses objets d’usage quotidien à base de brocatelle (sacs, portes-feuilles, oreillers). Le deuxième, de 50 millions de dôngs, à Nguyên Hoàng Huy pour ses articles de décoration intérieure. Et les 40 millions de dôngs du troisième prix sont revenues à Nguyên Song Thanh Trâm pour sa collection de vases artistiques fabriqués à partir de fibres végétales. 

Quand l’artisanat traditionnel inspire les jeunes ảnh 2La styliste Vi Thi Thuy Trang s'est vu attribuer le premier prix du concours de creation d'articles artisanaux. Photo : CVN


Mettre en valeur le savoir-faire traditionnel

Ce concours de création d’articles artisanaux est au cœur  du projet Crafting Futures mis en œuvre par le British Council au niveau mondial. Ce projet soutient le développement durable de l’industrie artisanale. En Asie du Sud-Est, il vise à favoriser l'autonomisation économique, via le développement d'entreprises créatives et innovantes. Crafting Futures se concentre sur la promotion du patrimoine culturel. Au Vietnam, Crafting Futures cherche à favoriser le développement durable et à stimuler la créativité des entreprises sociales.

L’artisanat, notamment la broderie, est encore vivace parmi les minorités ethniques du Vietnam, et fait partie de leur identité. Mais, face aux évolutions rapides de la société moderne, le risque d’abandon ou de recul est réel.

La valeur des exportations nationales de produits artisanaux atteint chaque année environ 1,6 milliard de dollars, un chiffre bien modeste par rapport à la valeur totale des exportations nationales (214 milliards de dollars en 2017). En particulier, les produits des groupes ethniques minoritaires des provinces du Nord sont peu exportés. Ils sont vendus essentiellement sur place aux touristes.

Quand l’artisanat traditionnel inspire les jeunes ảnh 3 Une visiteuse étrangère admire les créations de la styliste Nguyên Thi Thu Hà. Photo : CVN


Les initiatives créatives de ces jeunes stylistes dévoilées lors de cette exposition seront très utiles pour la préservation et le développement durable des métiers artisanaux du Vietnam.-CVN/VNA

Voir plus

Le ceviche péruvien, ou simplement ceviche, est le plat national du Pérou et a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo: ambassade du Pérou au Vietnam

Surprenante et multiple, la gastronomie péruvienne s’invite à Hanoi

Façonnée par les tumultes de l’Histoire sud-américaine et de nombreuses migrations de population, la gastronomie péruvienne est le fruit d’un métissage unique entre les traditions andines ancestrales et les apports des conquistadors puis des immigrants, elle a en réalité bien plus à nous offrir…

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

Symbole emblématique de l'architecture du royaume de Champa, la tour Nhan, dont le nom signifie littéralement « tour de l'Hirondelle », fut érigée à la fin du XIe siècle. Dominant fièrement le paysage, elle incarne les valeurs historiques, culturelles et artistiques majeures qui font la richesse de la province de Phú Yên.

La 3e édition du Festival du Film asiatique de Da Nang (DANAFF III) débute le 29 juin à Da Nang. Photo : VNA

Le DANAFF de Dà Nang, reflet du cinéma vietnamien et asiatique

Dà Nang accueillera du 29 juin au 5 juillet 2025 la troisième édition de son Festival du Film Asiatique (DANAFF III), avec plus de 100 films au programme. Sa directrice, la Dr. Ngô Phuong Lan, revient sur ce festival qui conjugue passion, engagement et volonté d’innovation.

Des visiteurs lors de l'exposition. Photo : VNA

Une exposition met en lumière la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine

Une exposition sur la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine a été organisée conjointement par le Musée d'histoire révolutionnaire de Chine du Guangdong et le Musée Ho Chi Minh du Vietnam dans le cadre des célébrations du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de l'Année des échanges humanistes 2025 entre les deux nations.

Les jeunes artistes de Dan Do en répétition pour le GOm Show. Photo: NDEL

Bain de jouvence pour les instruments de musique vietnamiens

Depuis plus de douze ans, le groupe d'artistes Dan Do développe sans relâche un nouveau système d'instruments de musique fabriqués à partir de céramique et de bambou, associé à des éléments de musique expérimentale, de performance et d'art contemporain. À partir de matériaux rustiques, ils ont créé un langage sonore unique.

Vue de l’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende». Photo: Instagram

Lumière, caméra, histoire! Charlie Chaplin revient en exposition à Hanoi

L’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende » se tient au légendaire Sofitel Legend Metropole Hanoi, un havre de paix à quelques minutes à pied du lac Hoan Kiêm, où en 1936, Charlie Chaplin et son épouse Paulette Goddard ont passé leur lune de miel à la chambre N°328.

Un spectacle pyrotechnique dans le cadre du DIFF 2025, à Dà Nang, le 28 juin. Photo : VNA

Les artificiers vietnamiens et chinois prêts pour la grande finale du DIFF 2025

Le DIFF 2025 est la plus grande édition jamais organisée. Dix équipes venues du Vietnam, de Finlande, du Royaume-Uni, du Portugal, de Pologne, du public coréen, d’Italie, du Canada et de Chine ont participé à ce festival. Chaque équipe a mis en avant l’identité de son pays à travers des feux d’artifice, de la musique et des récits, rendant la sélection finale du jury particulièrement difficile.