Le vice-PM Nguyen Hoa Binh souligne l'importance de l'amnistie accordée à l'occasion de la Fête nationale

L'amnistie accordée à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale revêt une importance capitale. Son champ d'application et les critères d'éligibilité ont donc été élargis par rapport à ceux d'avril, a déclaré le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh. Photo : VNA
Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh. Photo : VNA


Hanoï, 8 juillet (VNA) – L'amnistie accordée à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale revêt une importance capitale. Son champ d'application et les critères d'éligibilité ont donc été élargis par rapport à ceux d'avril, a déclaré le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh.

Nguyen Hoa Binh, qui préside également le Conseil consultatif sur l'amnistie, a assisté à une conférence nationale organisée par le ministère de la Sécurité publique le 8 juillet afin d'examiner l'amnistie accordée à l'occasion du 50e anniversaire de la Réunification nationale (30 avril) et de lancer la deuxième phase de l'amnistie pour célébrer le 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945-2025).

Il a salué les efforts déployés par les ministères, les secteurs et les localités pour la mise en œuvre réussie de la première phase de l'amnistie de 2025.

Malgré un calendrier serré, les autorités compétentes, notamment les membres du conseil consultatif, le ministère de la Sécurité publique, la police provinciale et les services pénitentiaires et de maintien de l'ordre, ont mené à bien leurs processus d'examen avec précision, prudence et dans le strict respect de la législation. Le processus de sélection a été transparent, démocratique et a respecté des critères d'éligibilité clairement définis.

Par conséquent, 8 055 personnes ont bénéficié d'une libération anticipée grâce à l'amnistie du Président de l'État, à temps pour retrouver leurs familles à l'occasion des fêtes nationales du 30 avril et du 1er mai. La sécurité publique et l'ordre public ont été parfaitement maintenus tout au long de la mise en œuvre.

« Cette réussite témoigne non seulement du dévouement du personnel des centres de détention et des services d'application des peines, mais aussi de leur compassion et de leur sens des responsabilités », a déclaré le Vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh, ajoutant que leurs efforts en matière d'éducation, de réinsertion et de gestion des détenus ont contribué à transformer des vies, permettant à nombre d'entre eux de devenir des citoyens respectueux des lois.

L'amnistie incarne la double approche du Parti et de l'État : une application stricte de la loi associée à des politiques humaines et de réinsertion des délinquants repentants. Cela réaffirme également la stabilité de l'environnement politique et de l'ordre social du Vietnam. Sans ce fondement, il serait impossible d'accorder l'amnistie à un si grand nombre de personnes, a-t-il souligné.

2.jpg
Le lieutenant-général Le Van Tuyen, vice-ministre de la Sécurité publique et membre permanent du Conseil consultatif d'amnistie. Photo : VNA



Le lieutenant-général Le Van Tuyen, vice-ministre de la Sécurité publique et membre permanent du Conseil consultatif d'amnistie, a souligné que 2025 était une année charnière, marquée par de nombreux événements nationaux majeurs. Fidèle à la tradition humanitaire du Vietnam et à la politique clémente du Parti et de l'État envers les détenus réformés, le président Luong Cuong a publié le 3 mars la décision n° 266 accordant l'amnistie à l'occasion du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la Réunification nationale.

Cette décision a bénéficié à 8 055 personnes. À ce jour, seules quatre d'entre elles ont récidivé, soit seulement 0,05 %, a déclaré Le Van Tuyen.

Par ailleurs, le 3 juillet, le président a signé la Décision n° 1244 autorisant la deuxième vague d'amnistie pour 2025, à l'occasion de la 80e Fête nationale (2 septembre).

Le rapport sur l'amnistie du 30 avril a confirmé que le processus s'était déroulé dans le plein respect des principes de démocratie, d'objectivité, d'équité, de transparence et d'intégrité juridique. L'inclusion de prisonniers étrangers éligibles dans le processus a notamment contribué aux efforts diplomatiques du Vietnam et a été accueillie positivement par d'autres pays.

Le Vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a souligné que l'amnistie est une politique importante du Parti et de l'État, reflétant la tradition humanitaire du Vietnam. Elle non seulement défend l'État de droit, mais met également l'accent sur la valeur de la réhabilitation et des secondes chances pour ceux qui se repentent sincèrement et s'efforcent de se réinsérer dans la société.

Compte tenu de l'élargissement du champ d'application et des critères d'éligibilité de l'amnistie du 2 septembre, il a souligné qu'il y avait une charge de travail considérable à accomplir en moins de deux mois. Il a exhorté tous les ministères, secteurs et localités à tirer les leçons de la première phase, à bien comprendre les points de vue et les politiques du Parti et de l'État, et à veiller à ce que la deuxième phase soit mise en œuvre dans le strict respect de la loi, tout en préservant la transparence, l'équité et l'efficacité.

Au cours des près de 80 dernières années, le Vietnam a procédé à près de 40 cycles d'amnistie, permettant à des centaines de milliers de prisonniers d'être libérés et de réintégrer leurs communautés. Depuis 2009, plus de 90 000 prisonniers ont bénéficié d'une amnistie. - VNA

source

Voir plus

Le sous-colonel Vu Thanh Tung, chef adjoint du C03 s'exprime lors de la conférence de presse du ministère de la Sécurité publique, le 7 juillet. Photo: VNA

Mise en examen de cinq personnes liées aux irrégularités constatées dans deux projets hospitaliers

Lors d'une conférence de presse du ministère de la Sécurité publique, le 7 juillet, le sous-colonel Vu Thanh Tung, chef adjoint du Département de police chargé de la lutte contre la corruption, la contrebande et les crimes économiques (C03), a annoncé la mise en examen de cinq personnes impliquées dans les projets de construction des deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc.

De violentes inondations ont frappé le comté de Kerr, au Texas. Photo: U.S. Coast Guard/VNA

Messages de sympathie du Vietnam suite aux graves inondations au Texas

Le 7 juillet, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé des messages de sympathie au président américain, Donald Trump, à la suite des violentes inondations éclairs qui ont frappé le comté de Kerr, au Texas, le 4 juillet.

La délégation de la Princess Maha Chakri Award Foundation à Hanoï. Photo: VNA

La Princess Maha Chakri Award Foundation renforce ses liens avec le Vietnam dans le domaine de l'éducation

Une délégation de la Princess Maha Chakri Award Foundation (PMCAF), conduite par son président, le Dr Krissanapong Kirtikara, effectue une visite de travail au Vietnam du 6 au 8 juillet afin de renforcer la coopération bilatérale dans le domaine de l’éducation, d’échanger avec d’anciens lauréats et de promouvoir le développement éducatif régional en Asie.

Panorama de la conférence de presse. Photo: VNA

Annonce de la deuxième vague d’amnistie présidentielle au Vietnam en 2025

L’après-midi du 7 juillet, à Hanoï, le Bureau présidentiel, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique, le ministère des Affaires étrangères, la Cour populaire suprême et d’autres organes concernés, a organisé une conférence de presse pour annoncer la décision d’amnistie 2025 (deuxième vague) du président de la République socialiste du Vietnam.

L'ambassadeur Mai Phan Dung. Photo: VNA

Le Vietnam souligne son engagement à mettre en œuvre le PIDCP

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne participe à un dialogue sur le rapport national concernant la mise en œuvre du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

L'Union de la jeunesse de Hanoi a créé 126 équipes de jeunes bénévoles pour soutenir les centres de services administratifs publics. Photo : thanhnien.vn

Plus de 4.800 équipes de bénévoles en renfort de l’administration locale à deux niveaux

Les bénévoles sont déployés sur trois grandes missions : soutenir les fonctionnaires dans leurs démarches administratives, aider les particuliers et les entreprises à soumettre des demandes et des paiements en ligne, et proposer des formations numériques grâce à des modèles créatifs tels que des ateliers technologiques mobiles et des groupes technologiques locaux.

L’ambassadeur du Vietnam en République de Corée, Vu Hô lors de l'événement. Photo: VNA

Les citoyens vietnamiens en République de Corée sensibilisés aux lois

Le président du Comité d’État chargé des Vietnamiens résidant à l’étranger, Nguyên Trung Kiên, a souligné que la prise en charge de la communauté vietnamienne à l’étranger a toujours été l’un des axes prioritaires de la politique étrangère et de solidarité nationale du Vietnam.

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

Mme Vu Thi Dung, épouse de l'ambassadeur du Vietnam au Laos, offre un cadeau à un bébé à l'hôpital pédiatrique du Laos. Photo : VNA

Des repas fraternels, un message d’amour du Vietnam au Laos

Dans l’atmosphère paisible de la pagode Phat Tich, au cœur de la capitale Vientiane, un feu de cuisine bienveillant s’allume discrètement chaque samedi matin. Les marmites de riz et de bouillie, préparées avec tout le cœur par les fidèles bouddhistes vietnamiens, apportent chaleur et réconfort à des centaines de personnes démunies et malades.