
Lors de la conversation, le ministre BuiThanh Son a affirmé sa volonté de coopérer étroitement avec le ministre Cho TaeYul et de renforcer la coordinationentre les deux ministères des Affaires étrangères pour promouvoir les relationsde «partenariat stratégique intégral Vietnam-République de Corée» plusfortement, substantiellement et efficacement dans les temps à venir.
Le ministre Cho Tae Yul a exprimé sa joiequant à la relation de « partenariat stratégique intégral Vietnam-République deCorée» en développement heureux, et affirmé que la République de Corée attacheune grande importance aux relations avec le Vietnam et considère le paysindochinois comme un partenaire clé dans la mise en œuvre de la politique extérieuredans la région.
Les deux parties ont convenu de continuer àrenforcer la confiance politique à travers des échanges de délégations de hautniveau et à tous les niveaux, promouvoirla coopération commerciale bilatérale,coordonner le déploiement efficace du «Programme d'action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique intégralVietnam-République de Corée», encourager les entreprises sud-coréennes àcontinuer d'élargir l'ampleur de leurs investissements au Vietnam, à construiredes centres sud-coréens de recherche et de développement (R&D) et àencourager le transfert de technologies de base et de technologies de source auVietnam, coordonner le déploiement efficace du Fonds sud-coréen de coopérationpour le développement économique (EDCF) et du Fonds sud-coréen de promotion dudéveloppement économique (EDPF), aider le Vietnam à développer son industrieculturelle, les échanges entre les jeunes générations des deux pays, accorderdes bourses aux étudiants vietnamiens pour étudier en République de Corée, renforcerla coopération entre les localités des deux pays à travers des activitéspratiques telles que Rencontre sud-coréenne (Meet Korea), soutenir la formationde ressources humaines de haute qualité et accroître l'accueil de lamain-d'œuvre vietnamienne dans les temps à venir.
Les deux parties sont convenues decontinuer à travailler en étroite collaboration et à se soutenir mutuellementlors des forums internationaux.
Le ministre Bui Thanh Son a proposé que la Républiquede Corée continue à coopérer étroitement dans le cadre ASEAN-République de Coréeet reprenne bientôt ses activités dans le cadre du mécanisme Mékong-Républiquede Corée, continuer à se coordonner étroitement pour aider le Vietnam à remplirson rôle de coordinateur des relations ASEAN-République de Corée pour lapériode 2021-2024, aider le Vietnam à organiser avec succès le sommet duPartenariat pour la croissance verte et les objectifs mondiaux 2030 (P4G) en2025, soutenir et partager une vision commune visant à garantir la sécurité, lasûreté et la liberté de navigation et d'aviation en Mer Orientale, maintenir unenvironnement pacifique et stable, un ordre juridique et résoudre lesdifférends maritimes par des moyens pacifiques via le droit international, notammentla Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM). - VNA