Le ministre de la Sécurité publique, To Lam (droite), et le secrétaire du Conseil national de sécurité de Mongolie, Amarjargal Gansukh. Photo : VNA Hanoï (VNA) – Le ministre de la Sécurité publique,To Lam, a eu lundi 2 avril un entretien avec le secrétaire du Conseil nationalde sécurité de Mongolie, Amarjargal Gansukh, en visite de travail au Vietnam.
Le ministre To Lam a rappelé que son ministère et leministère mongol de la Justice et des Affaires intérieures avaient signé unaccord de coopération dans la prévention et la lutte contre la criminalité. Cetaccord a permis aux forces de sécurité des deux pays d’échanger desinformations pour combattre la drogue, la traite humaine et la criminalité liéeaux hautes technologies...
Le ministre vietnamien a assuré que son ministère étudieraitdes orientations de coopération avec la partie mongole, afin de mieux partager desexpériences, et collaborer dans le traitement des informations et des enquêtes anti-terroristes.Il a ensuite proposé que les deux pays étudient la possibilité de créer desmécanismes de coopération dans la sécurité.
Le secrétaire du Conseil national de sécurité de Mongolie a affirmé que lesrelations entre les deux pays avaient réalisé ces derniers temps de nouvellesavancées. Il a partagé les idées du ministre To Lam, avant de souhaiter que leministère vietnamien de la Sécurité publique et le Conseil national de sécuritéde Mongolie continuent d’intensifier leurs relations dans la lutte contre lacriminalité et le terrorisme. -VNA
Le ministre To Lam a rappelé que son ministère et leministère mongol de la Justice et des Affaires intérieures avaient signé unaccord de coopération dans la prévention et la lutte contre la criminalité. Cetaccord a permis aux forces de sécurité des deux pays d’échanger desinformations pour combattre la drogue, la traite humaine et la criminalité liéeaux hautes technologies...
Le ministre vietnamien a assuré que son ministère étudieraitdes orientations de coopération avec la partie mongole, afin de mieux partager desexpériences, et collaborer dans le traitement des informations et des enquêtes anti-terroristes.Il a ensuite proposé que les deux pays étudient la possibilité de créer desmécanismes de coopération dans la sécurité.
Le secrétaire du Conseil national de sécurité de Mongolie a affirmé que lesrelations entre les deux pays avaient réalisé ces derniers temps de nouvellesavancées. Il a partagé les idées du ministre To Lam, avant de souhaiter que leministère vietnamien de la Sécurité publique et le Conseil national de sécuritéde Mongolie continuent d’intensifier leurs relations dans la lutte contre lacriminalité et le terrorisme. -VNA
