Vietnam – Allemagne : renforcer la coopération sécuritaire

Le lieutenant-général Lê Van Tuyên, vice-ministre de la Sécurité publique, a conduit une délégation du ministère vietnamien de la Sécurité publique pour une visite de travail en Allemagne du 17 au 21 septembre. Photo : VNA
Le lieutenant-général Lê Van Tuyên, vice-ministre de la Sécurité publique, a conduit une délégation du ministère vietnamien de la Sécurité publique pour une visite de travail en Allemagne du 17 au 21 septembre. Photo : VNA

Berlin (VNA) – À l’invitation du ministère fédéral de l’Intérieur, le lieutenant-général Lê Van Tuyên, vice-ministre de la Sécurité publique, a conduit une délégation du ministère vietnamien de la Sécurité publique pour une visite de travail en Allemagne du 17 au 21 septembre.

Dans le cadre de cette mission, le vice-ministre Lê Van Tuyên a eu un entretien avec Christoph de Vries, secrétaire d’État du ministère fédéral de l’Intérieur. Les deux parties ont échangé sur de nombreux axes de coopération afin de promouvoir les relations entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère allemand de l’Intérieur, notamment dans la lutte contre la criminalité, la gestion des passeports, l’immigration et les frontières, la prévention et la lutte contre les incendies, le sauvetage, la gestion des crises et la constitution de bases de données sur la population.

Les deux parties ont réaffirmé que depuis l’établissement des relations diplomatiques en 1975, et plus encore depuis l’élévation au rang de Partenariat stratégique en 2011, les relations Vietnam – Allemagne se sont développées de manière profonde, efficace et globale. L’Allemagne est aujourd’hui le premier partenaire commercial du Vietnam en Europe et constitue une porte d’entrée essentielle pour les produits vietnamiens sur le marché continental. La confiance et la compréhension mutuelles se renforcent continuellement grâce aux échanges de haut niveau, aux mécanismes bilatéraux et à une coopération multisectorielle, dont l’économie, le commerce et l’investissement représentent les piliers majeurs.

En matière de sécurité, la coopération entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et les organes allemands chargés de l’application de la loi a enregistré de nombreux progrès, illustrés par des échanges réguliers de délégations et des activités conjointes sur le terrain. Cette visite s’inscrit dans le prolongement de celle effectuée en octobre 2024 par le général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique et ministre de la Sécurité publique.

Les deux parties sont convenues de renforcer les échanges d’informations, de coopérer dans le traitement des demandes de vérification et d’extradition via les canaux diplomatiques et Interpol, et d’assurer conjointement la sécurité des citoyens de chaque pays résidant, étudiant, travaillant ou voyageant sur le territoire de l’autre.

À l’avenir, les deux ministères envisageront d’intensifier les échanges de délégations à différents niveaux, de promouvoir les négociations et de tendre vers la signature de documents importants tels qu’un accord sur l’échange et la protection des informations classifiées ainsi qu’un mémorandum d’entente sur la cybersécurité.

L’Allemagne a proposé d’appuyer le Vietnam dans la modernisation de ses systèmes de contrôle des passeports aux postes frontières internationaux grâce aux technologies biométriques et à l’authentification électronique, de partager des données sur les faux passeports et les flux migratoires illégaux, et d’organiser des formations pour les gardes-frontières vietnamiens dans la lutte contre l’immigration clandestine, la traite des êtres humains et la contrebande transfrontalière. Berlin se dit également prêt à fournir des équipements modernes pour la lutte contre l’incendie et le sauvetage, ainsi qu’à partager ses expériences en matière de gestion de crise, de constitution de bases de données sur la population et de protection des données personnelles.

Les deux parties ont aussi discuté du rétablissement et de la mise en œuvre du mécanisme d’« officiers de liaison de police », afin de renforcer l’échange d’informations sur la criminalité liée à la drogue et à la migration illégale, ainsi que de promouvoir la coopération en matière de formation, de perfectionnement professionnel et linguistique pour les cadres.

À cette occasion, le vice-ministre Lê Van Tuyên a invité Christoph de Vries à effectuer une visite au Vietnam et à participer à la cérémonie d’ouverture à Hanoï, en octobre prochain, de la signature de la Convention des Nations unies sur la lutte contre la cybercriminalité.

Dans le cadre de son séjour, le vice-ministre et sa délégation ont rendu visite à l’ambassade du Vietnam en Allemagne.

La délégation a également eu une séance de travail avec Ludwig Huber, vice-président du groupe Muehlbauer, afin d’échanger sur la coopération dans le domaine technologique et de la sécurité. Le dirigeant allemand a présenté les atouts du groupe dans la production de composants, de systèmes semi-conducteurs et de solutions documentaires, en particulier les technologies de sécurité appliquées aux passeports, cartes d’identité et permis de conduire.

Le vice-ministre Lê Van Tuyên a chargé le Département de l’industrie de sécurité d’étudier la possibilité d’organiser un séminaire spécialisé sur la transformation numérique, la cybersécurité et les solutions technologiques de protection, afin d’accompagner le processus de transformation numérique nationale.

Cette visite de travail en Allemagne de la délégation du ministère vietnamien de la Sécurité publique a contribué à renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines de la sécurité et de la lutte contre la criminalité, tout en ouvrant de nouvelles perspectives adaptées aux exigences de développement et d’intégration internationale. – VNA

source

Voir plus

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Vietnam-Japon : les deux partis au pouvoir veulent approfondir leur partenariat

Le Vietnam et le Japon souhaitent renforcer les relations entre leurs partis au pouvoir afin de soutenir la mise en œuvre du Partenariat stratégique global, avec un accent particulier sur la coopération dans les technologies de pointe, l'innovation, la transformation numérique et les échanges entre collectivités locales et parlementaires.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'est entretenu pour la première fois par téléphone avec son homologue canadien, Mark Carney. Photo: VNA

Le Vietnam et le Canada visent à porter leurs relations à un niveau supérieur

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et son homologue canadien Mark Carney ont convenu, lors de leur premier entretien téléphonique le 21 juillet, de renforcer la coopération bilatérale et de préparer un relèvement du niveau des relations entre les deux pays, tout en réaffirmant leur attachement au multilatéralisme et à l'ordre international fondé sur le droit.

Les chefs de la diplomatie des États membres à l'ouverture de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59). Photo: VNA

AMM-59 : Le Vietnam formule quatre propositions pour renforcer la solidarité, la résilience et la connectivité de l’ASEAN

Réunis à Manille pour la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59), les chefs de la diplomatie des États membres ont réaffirmé la priorité accordée au renforcement de l'unité, de la résilience et de la centralité de l'Association. À cette occasion, le Vietnam a présenté quatre propositions visant à consolider la solidarité, la résilience et la connectivité de l'ASEAN face aux défis régionaux et internationaux croissants.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et Hagiuda Koichi, secrétaire général par intérim du Parti libéral-démocrate (PLD) du Japon. Photo: VNA

Approfondir le Partenariat stratégique global entre le Vietnam et le Japon

Le Vietnam et le Japon entendent consolider leur Partenariat stratégique global en intensifiant les échanges politiques, la coopération entre leurs partis au pouvoir et la mise en œuvre des accords conclus par leurs dirigeants. Lors d'une rencontre à Hanoï avec Hagiuda Koichi, secrétaire général par intérim du Parti libéral-démocrate (PLD) du Japon, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a réaffirmé la volonté de Hanoï d'approfondir les relations bilatérales dans les domaines clés, notamment l'économie, la transition numérique, la transition verte et la sécurité énergétique.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale appelle à un nouveau modèle de gouvernance urbaine

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé le 21 juillet une réunion consacrée à la mise en œuvre des mécanismes spécifiques accordés à Hô Chi Minh-Ville et à l'élaboration du projet de loi sur le développement urbain. Il a souligné que ce texte marquait une évolution importante, faisant passer la conception de la gestion étatique des villes à celle d'une gouvernance urbaine moderne orientée vers le développement.

Le Premier ministre Le Minh Hung remet les décisions à Nguyen Tien Hai, ministre de l'Intérieur par intérim, et à Nguyen Hoai Anh, vice-ministre permanent des Affaires ethniques et religieuses. Photo: VNA

Le Premier ministre préside la cérémonie de publication de décisions relatives à des nominations

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a présidé le 21 juillet une cérémonie de publication de plusieurs décisions relatives à des nominations de hauts responsables. À cette occasion, Nguyen Tien Hai a été chargé d'assurer les fonctions de ministre de l'Intérieur par intérim, tandis que Nguyen Hoai Anh a été nommé vice-ministre permanent du ministère des Affaires ethniques et religieuses. Le chef du gouvernement a appelé les nouveaux responsables à prendre rapidement leurs fonctions afin de mettre en œuvre les priorités du gouvernement pour le second semestre 2026.

Le président du Conseil théorique central du Vietnam, Nguyên Xuân Thang (droite) remet un cadeau au secrétaire général par intérim du PLD du Japon, Koichi Hagiuda. Photo: VNA

Renforcement des échanges théoriques et politiques entre le PCV et le PLD du Japon

À Hanoï, le président du Conseil théorique central du Vietnam, Nguyen Xuan Thang, a reçu une délégation du Parti libéral-démocrate (PLD) du Japon, conduite par son secrétaire général par intérim, Koichi Hagiuda. Les deux parties ont souligné la nécessité de renforcer les échanges théoriques et les concertations sur les politiques afin d'approfondir le Partenariat stratégique global Vietnam-Japon.

Dialogue entre les ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et la Commission intergouvernementale de l’ASEAN sur les droits de l’homme (AICHR). Photo: ministère des Affaires étrangères

AMM-59 : le Vietnam réaffirme son engagement pour les droits de l'homme

Le Vietnam a réaffirmé son attachement à la promotion des droits de l’homme, à la non-prolifération nucléaire et au renforcement de la coopération régionale lors des réunions de l’ASEAN organisées dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-59), à Manille.

Séance de travail entre le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung et le secrétaire américain au Commerce, Howard Lutnick. Photo : moit.gov.vn

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur partenariat économique

À l’occasion de sa visite de travail aux États-Unis, le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung, a rencontré plusieurs hauts responsables américains afin de promouvoir la coopération économique et commerciale bilatérale et de faire avancer plusieurs dossiers d’intérêt commun.

L'article a été publié sur la page Facebook officielle du Pathet Lao. (Photo publiée par VNA)

Les relations privilégiées Vietnam-Laos vont s'approfondir avec le temps

Pathet Lao, journal de l'Agence de presse lao, a publié un éditorial retraçant l'évolution des liens d'amitié, de solidarité, de coopération et de cohésion stratégique unissant les deux partis, États et peuples du Laos et du Vietnam, à l'occasion du 49e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération bilatéral.

Panorama du troisième Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo : VNA

Premier jour du troisième Plénum du Comité central du PCV

Réuni à Hanoï le 20 juillet, le troisième Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat a consacré sa première journée aux questions relatives au travail des cadres, à la discipline du Parti ainsi qu'à plusieurs projets majeurs portant sur le développement national et la révision des règlements du Parti.

Présidium de la séance préparatoire du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

📝Édito : Plaidoyer pour la présevation du front de la confiance à l’ère du numérique

Pour préserver la confiance du public, les cadres doivent d’abord dire juste, agir juste et avec effacité pour que le peuple comprenne, ait confiance et suive. Lorsque les politiques se traduisent par des résultats concrets, la désinformation a peu de chances de prospérer. Comme l’a affirmé Trinh Van Quyêt, membre du Politburo, chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et des masses : “La confiance est le dernier rempart, une +zone interdite+ qu’aucune force n’est autorisée à violer.”

Des journalistes de l'Agence vietnamienne d’information (VNA) couvrant le 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Raconter l’histoire du Vietnam pour développer le soft power national

L’ancien directeur de l’Académie diplomatique du Vietnam, le prof. associé-Dr Duong Van Quang, a déclaré que la communication à l’ère du numérique doit contribuer à développer les connaissances, la confiance et la crédibilité grâce à des récits authentiques et culturellement distinctifs.