Un avant-goût du Festival du film francophone 2016

Comme à l’accoutumée, les deux dernières semaines du mois de mars seront marquées par le Festival du film francophone, festival qui entend représenter la diversité culturelle de la Francophonie.

Hanoi (VNA) - Comme à l’accoutumée, les deux dernières semaines du mois de Mars seront marquées par le Festival du film francophone, festival organisé en écho à la Journée internationale de la Francophonie.

Au micro de la Voix du Vietnam, Phan Yên Thanh, attachée de programme de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) nous propose un avant-goût de la programmation.    

Un avant-goût du Festival du film francophone 2016 ảnh 1Phan Yên Thanh, attachée de programme de l’OIF. Photo: VOV

Cette année, l’OIF, en partenariat avec le groupe des ambassades, délégations et instituts francophones au Vietnam, organise le 9ème festival du film francophone. Donc, nous avons 9 films qui seront présentés par les ambassades du Canada, d’Egypte, de France, de Suisse, de la Délégation de Wallonie-Bruxelles, par le Vietnam et bien sûr par l’Organisation Internationale de la Francophonie.

Ces films-là seront présentés dans les trois villes du Vietnam. A Hanoi, du 17 au 28 mars, avec deux endroits de projections : l’Espace - l’Institut français du Vietnam- et la Cinémathèque. Les projections auront aussi lieu à Hô Chi Minh-Ville, du 16 au 21 mars à l’IDECAF, et à Hué du 21 au 31 mars à l’Institut français.

Un avant-goût du Festival du film francophone 2016 ảnh 2

- Pour trouver des billets, comment doit-on faire ?

Les modalités sont différentes pour chaque ville. A Hanoi par exemple, à l’Espace, il y a une partie des billets qui seront mis en vente au prix de 40.000-50.000 dongs l’unité. A la Cinémathèque, l’accès est gratuit mais sur invitation. A Hô Chi Minh-ville, c’est gratuit pour les étudiants. A Hué, c’est entrée libre complètement.

- Quelle est la participation de l’OIF au festival ?

Un avant-goût du Festival du film francophone 2016 ảnh 3

En fait, l’OIF présente cette année deux films. Le premier film s’appelle « Timbuktu ». C’est un film qui a remporté beaucoup de prix ces derniers temps, dont le César du meilleur film français de l’année, le César du meilleur réalisateur, et il y a eu la nomination aux Oscars 2015 pour le meilleur film étranger. Et puis, il a eu aussi beaucoup de prix au Festival de Cannes 2014 comme le prix du jury œcuménique et le prix François Chalais. Ce film révèle le problème que rencontre actuellement le monde avec les extrémistes religieux. C’est un film qui est en même temps lourd mais tout à fait d’actualité. Je vous recommande d’aller voir ce film. Le deuxième film est « Kinshasa kids ». C’est un film d’action-drame qui parle de Kinshasa, une ville de la République démocratique du Congo, et des enfants qui ont été accusés de sorcelleries mais qui ont quand même pu s’échapper grâce à la musique. Un beau film ! Il a reçu pas mal de récompenses.

-    On peut aussi mentionner « Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh » (Je vois les fleurs jaunes sur les herbes vertes) présenté par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme. Vous avez probablement déjà regardé ce film. Quel est votre remarque en tant que spectatrice ?

Un avant-goût du Festival du film francophone 2016 ảnh 4Nhập mô tả cho ảnh

Moi, j’ai eu l’occasion de voir « Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh » quant il était en salle et je trouve que c’est un très très beau film qui évoque l’enfance de certain d’entre nous. Et surtout ce qui m’a impressionné, c’est les très beaux paysages du Vietnam. En tant que Vietnamienne, je reste même éblouie par certaines images en me disant : « Ce n’est pas possible ! C’est mon pays ça ? C’est tellement beau ! Voilà, et puis, il y a le côté nostalgique de la campagne vietnamienne. C’est très beau ! – VOV/VNA

Voir plus

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.