Tuyêt Dung, vista et coup de patte

Un mois après avoir été élue Ballon d’Or Vietnam 2014, Tuyêt Dung, milieu de terrain, a marqué les esprits en inscrivant deux corners directs - un du gauche, l’autre du droit - dans le même match contre la Malaisie, lors des éliminatoires de la Coupe d’Asie du Sud-Est.

Un mois après avoir été élue Ballon d’Or Vietnam 2014, Tuyêt Dung,milieu de terrain, a marqué les esprits en inscrivant deux cornersdirects - un du gauche, l’autre du droit - dans le même match contre laMalaisie, lors des éliminatoires de la Coupe d’Asie du Sud-Est.

Néeen 1993 dans une famille modeste de la province de Hà Nam (Nord),Nguyên Thi Tuyêt Dung a commencé le football à 13 ans. C’est l’ancienentraîneur Pham Hai Anh qui l’a découverte et l’a convoquée au clubPhong Phu Hà Nam.

Il faut attendre 2011 pour que la jeunefemme fasse parler d’elle. Cette année-là, elle devient meilleurebuteuse et est élue meilleure footballeuse de la saison à l’issue duChampionnat des moins de 19 ans (U19).

En 2014, porté parson talent, le club Phong Phu Hà Nam remporte pour la première fois letournoi des Jeux sportifs nationaux, 7e édition, disputés en décembredernier. La meilleure performance de ce club à ce jour.

Mieuxencore, Tuyêt Dung et ses coéquipières de la sélection nationale sesont hissées dans le dernier carré des 17es Jeux sportifs d’Asie (ASIAD17), en République de Corée. C’est elle qui a marqué - en quart definale face à la redoutable Thaïlande - le but de la victoire (2-1).

Lorsde la cérémonie de remise du Ballon d’Or Vietnam 2014, tenue mi-avrilau Théâtre Bên Thành de Hô Chi Minh-Ville, les vétéranes Kiêu Trinh (FCHô Chi Minh-Ville) et Minh Nguyêt (FC Hanoi) se sont inclinées devant lajeunesse (21 ans) de Tuyêt Dung pour le trophée. Kiêu Trinh, ex-Ballond’Or, a pris la place de dauphine. Minh Nguyêt s’est quand à ellecontentée du Ballon de Bronze.

Plusieurs journaux et sitesInternet européens ont applaudi le "coup de patte" de Tuyêt Dung,auteure de deux magnifiques réalisations sur corners directs, l’un àgauche et l’autre à droite, face à la Malaisie (7-0) lors deséliminatoires de la 8e Coupe d’Asie du Sud-Est de football féminin.

"NguyênThi Tuyêt Dung, chapeau bas !", a même titré le célèbre quotidienbritannique Mirror. "Tout le monde aime un but direct sur corner. C’estune rareté aussi délicieuse que de repérer un animal rare dans lanature", s’est enthousiasmé d’emblée Jim Daly du Mirror, journal quitire à près de 900.000 exemplaires en moyenne journalière.

"C’estun exploit tout à fait remarquable que la plupart d’entre nous nepourraient réaliser que sur FIFA 15 (jeu de simulation de football del’éditeur américain Electronic Arts, ndlr)", a-t-il ajouté avec unepincée d’humour so british.

Sur Eurosport, les images vidéomontrent que la milieu de terrain vietnamienne s’est offert ce luxe endeuxième mi-temps, marquant le premier corner du gauche et le second dudroit.

La gardienne malaisienne n’est pas exempte de toutreproche, notamment sur la première réalisation, mais il faut avoir pasmal de technique pour réaliser ce genre de geste. "Les exploits duvainqueur du Ballon d’Or Vietnam ne feraient pas habituellementl’événement, mais Tuyêt Dung a réussi à battre un record mondial pendantle match", a affirmé la chaîne de télévision sur son site Internet.

Marquerun corner direct, c’est particulièrement rare. En inscrire deux aucours du même match, c’est quasiment inédit. Au vu des statistiques deneuf saisons de Premier League, si les équipes qui avaient plus decorners tendaient à tenter plus de tirs, elles ne marquaient pas plus debuts.

La plupart de ceux qui se sont intéressés à l’impactdes corners ont trouvé que lors du Mondial sud-africain, il y a eu enmoyenne un but tous les 45 corners, soit un total de 14 buts sur cornerpour 145 buts marqués pendant tout le tournoi.

Leséconomistes David Sally et Chris Anderson, cités par http://Slate.fr ,n’ont pas dit autre chose dans leur excellent livre sur la révolutionstatistique dans le football, The Numbers Game : Why Everything You KnowAbout Football is Wrong. Selon eux, contrairement à ce que l’onpourrait croire, les corners ne sont pas une occasion de but.

Iln’aura pas fallu longtemps, donc, pour attiser la curiosité des fans duballon rond. "La même qui tire du pied gauche et du pied droit ?Louche.", écrit Matias Mauviel. Réponse so British encore une fois,signée Face Palm : "Cela montre justement que Beckham a étésurcoté".-CVN/VNA

Voir plus

Haches de pierre découvertes dans la grotte Én. Photo : Musée de la province de Quang Tri

Cinq haches de pierre préhistoriques refont surface à Phong Nha-Ke Bàng

Les premières analyses suggèrent que les haches de pierre datent d’il y a environ 6.000 à 8.000 ans, soit du Néolithique, et sont associées à la culture de Bau Tro, une culture archéologique du Néolithique final du Centre du Vietnam datant d’il y a environ 5.000 à 8.000 ans, connue grâce aux outils en pierre et aux poteries mis au jour dans la province de Quang Bình.

Une exposition consacrée au roi Hàm Nghi offre aux jeunes générations une meilleure compréhension de l’histoire et de la culture nationales, les sensibilisant ainsi davantage à la préservation et à la valorisation du patrimoine. Photo: VNA

Les classes ouvertes cultivent l’amour des jeunes pour le patrimoine

Au fil des ans, le Centre de conservation des monuments de Huê s’est imposé comme un chef de file national en matière d’éducation patrimoniale en milieu scolaire. Il a mis en place des modèles novateurs qui transforment les sites patrimoniaux en « classes ouvertes » et en outils pédagogiques dynamiques.

Le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Photo. VNA

Ngoc Lang Nam Hai, symbole spirituel et culturel des pêcheurs du littoral vietnamien

À Phuoc Hai, le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Il incarne une tradition spirituelle unique des pêcheurs, mêlant culte ancestral, identité culturelle maritime et efforts de préservation patrimoniale. Ce lieu occupe une place centrale dans la vie spirituelle des pêcheurs. Avant chaque sortie en mer, certains viennent y brûler de l’encens pour solliciter protection et abondance. 

Photo : VNA

Une procession de palanquins vers le Temple des rois Hùng, riche en singularité

La procession des palanquins vers le temple des rois Hùng est une tradition culturelle emblématique, profondément ancrée dans l’esprit communautaire et transmise de génération en génération. Elle rassemble fidèles et habitants dans une atmosphère solennelle et empreinte de ferveur, où se mêlent rites, offrandes et expressions de dévotion.
Elle incarne la morale « Boire de l’eau, se souvenir de sa source », tout en illustrant le respect et la reconnaissance voués aux ancêtres, fondateurs et bâtisseurs de la nation.

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.