Tuyêt Dung, vista et coup de patte

Un mois après avoir été élue Ballon d’Or Vietnam 2014, Tuyêt Dung, milieu de terrain, a marqué les esprits en inscrivant deux corners directs - un du gauche, l’autre du droit - dans le même match contre la Malaisie, lors des éliminatoires de la Coupe d’Asie du Sud-Est.

Un mois après avoir été élue Ballon d’Or Vietnam 2014, Tuyêt Dung,milieu de terrain, a marqué les esprits en inscrivant deux cornersdirects - un du gauche, l’autre du droit - dans le même match contre laMalaisie, lors des éliminatoires de la Coupe d’Asie du Sud-Est.

Néeen 1993 dans une famille modeste de la province de Hà Nam (Nord),Nguyên Thi Tuyêt Dung a commencé le football à 13 ans. C’est l’ancienentraîneur Pham Hai Anh qui l’a découverte et l’a convoquée au clubPhong Phu Hà Nam.

Il faut attendre 2011 pour que la jeunefemme fasse parler d’elle. Cette année-là, elle devient meilleurebuteuse et est élue meilleure footballeuse de la saison à l’issue duChampionnat des moins de 19 ans (U19).

En 2014, porté parson talent, le club Phong Phu Hà Nam remporte pour la première fois letournoi des Jeux sportifs nationaux, 7e édition, disputés en décembredernier. La meilleure performance de ce club à ce jour.

Mieuxencore, Tuyêt Dung et ses coéquipières de la sélection nationale sesont hissées dans le dernier carré des 17es Jeux sportifs d’Asie (ASIAD17), en République de Corée. C’est elle qui a marqué - en quart definale face à la redoutable Thaïlande - le but de la victoire (2-1).

Lorsde la cérémonie de remise du Ballon d’Or Vietnam 2014, tenue mi-avrilau Théâtre Bên Thành de Hô Chi Minh-Ville, les vétéranes Kiêu Trinh (FCHô Chi Minh-Ville) et Minh Nguyêt (FC Hanoi) se sont inclinées devant lajeunesse (21 ans) de Tuyêt Dung pour le trophée. Kiêu Trinh, ex-Ballond’Or, a pris la place de dauphine. Minh Nguyêt s’est quand à ellecontentée du Ballon de Bronze.

Plusieurs journaux et sitesInternet européens ont applaudi le "coup de patte" de Tuyêt Dung,auteure de deux magnifiques réalisations sur corners directs, l’un àgauche et l’autre à droite, face à la Malaisie (7-0) lors deséliminatoires de la 8e Coupe d’Asie du Sud-Est de football féminin.

"NguyênThi Tuyêt Dung, chapeau bas !", a même titré le célèbre quotidienbritannique Mirror. "Tout le monde aime un but direct sur corner. C’estune rareté aussi délicieuse que de repérer un animal rare dans lanature", s’est enthousiasmé d’emblée Jim Daly du Mirror, journal quitire à près de 900.000 exemplaires en moyenne journalière.

"C’estun exploit tout à fait remarquable que la plupart d’entre nous nepourraient réaliser que sur FIFA 15 (jeu de simulation de football del’éditeur américain Electronic Arts, ndlr)", a-t-il ajouté avec unepincée d’humour so british.

Sur Eurosport, les images vidéomontrent que la milieu de terrain vietnamienne s’est offert ce luxe endeuxième mi-temps, marquant le premier corner du gauche et le second dudroit.

La gardienne malaisienne n’est pas exempte de toutreproche, notamment sur la première réalisation, mais il faut avoir pasmal de technique pour réaliser ce genre de geste. "Les exploits duvainqueur du Ballon d’Or Vietnam ne feraient pas habituellementl’événement, mais Tuyêt Dung a réussi à battre un record mondial pendantle match", a affirmé la chaîne de télévision sur son site Internet.

Marquerun corner direct, c’est particulièrement rare. En inscrire deux aucours du même match, c’est quasiment inédit. Au vu des statistiques deneuf saisons de Premier League, si les équipes qui avaient plus decorners tendaient à tenter plus de tirs, elles ne marquaient pas plus debuts.

La plupart de ceux qui se sont intéressés à l’impactdes corners ont trouvé que lors du Mondial sud-africain, il y a eu enmoyenne un but tous les 45 corners, soit un total de 14 buts sur cornerpour 145 buts marqués pendant tout le tournoi.

Leséconomistes David Sally et Chris Anderson, cités par http://Slate.fr ,n’ont pas dit autre chose dans leur excellent livre sur la révolutionstatistique dans le football, The Numbers Game : Why Everything You KnowAbout Football is Wrong. Selon eux, contrairement à ce que l’onpourrait croire, les corners ne sont pas une occasion de but.

Iln’aura pas fallu longtemps, donc, pour attiser la curiosité des fans duballon rond. "La même qui tire du pied gauche et du pied droit ?Louche.", écrit Matias Mauviel. Réponse so British encore une fois,signée Face Palm : "Cela montre justement que Beckham a étésurcoté".-CVN/VNA

Voir plus

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.

Le Département du tourisme de Hanoi collaborera avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi pour reconstituer le rituel de l’érection de la perche rituelle du Têt. Photo : CTV/CVN

La citadelle impériale de Thang Long en immersion dans l’atmosphère du Têt

Le “Joyeux Têt 2026” recrée dans la capitale vietnamienne l’atmosphère du Têt traditionnel, visant à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine culturel unique de Hanoi et de ses différentes régions, en attirant un large public de visiteurs locaux et internationaux, ainsi que la diaspora vietnamienne.

Le 7 février, à Tokyo, l’ambassade du Vietnam au Japon, en coordination avec les organisations vietnamiennes locales, a organisé la fête communautaire « Xuân quê hương 2026 » (Printemps au Pays natal). Photo: VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Chine et au Japon

À l’approche du printemps Bính Ngọ 2026, l’image du Vietnam, riche de ses traditions culturelles et de sa vitalité contemporaine, s’est largement diffusée à l’étranger à travers une série d’activités diplomatiques et communautaires organisées en Chine et au Japon, contribuant à renforcer les échanges culturels et les liens d’amitié avec les pays partenaires.

Le tireur Pham Quang Huy et ses coéquipiers ont remporté la médaille de bronze pour l'équipe vietnamienne de tir. Photo : thethao.sggp.org.vn

Le Vietnam ajoute le bronze à l’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Lors de l’épreuve par équipes de pistolet 50 m, le trio vietnamien – Lai Công Minh, Pham Quang Huy et Nguyên Dinh Thành – a totalisé 1.630 points, se classant troisième derrière l’Inde (1.683 point) et l’Ouzbékistan (1.641 points). Aucun tireur vietnamien n’a remporté de médaille en individuel.

Visiteurs au musée de la sculpture Cham. Photo: VOV

Dà Nang ambitionne de faire des industries culturelles un levier de croissance

Entre 2017 et 2023, les industries culturelles ont représenté en moyenne 4,71% du produit régional brut. La résolution du premier Congrès du Parti de la ville de Dà Nang a fixé pour objectif de porter cette contribution à environ 10% d’ici 2030, confirmant le rôle stratégique de ce secteur dans son modèle de développement urbain

Espace dédié à la culture du peuple Tay de Thai Hai à la Fête printanière de l'Année du Cheval 2026. Photo: VNA

Fête printanière de l'Année du Cheval 2026

La Fête printanière de l'Année du Cheval 2026 vise à célébrer le succès du 14e Congrès national du Parti, le 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février) et le Nouvel An lunaire.

Des chapeaux coniques du village de Sai Nga deviennent un souvenir unique pour les touristes visitant ce village artisanal. Photo : langngheviet.com.vn.jpg

Phu Tho : Valorisation de la marque des chapeaux coniques du village de Sai Nga

Apparu dans les années 1950, le métier traditionnel de confection des nón lá (chapeaux coniques en feuilles de latanier) du village de Sai Nga a traversé près d’un siècle d’histoire. Aujourd’hui, il constitue le principal moyen de subsistance pour de nombreux foyers locaux et représente environ 40 % de leurs revenus annuels.

Cérémonie de lancement du clip « Song From A Secret Garden – Secret Garden in Vietnam ». Photo : Nhan Dan.

Secret Garden tourne un clip pour promouvoir le tourisme vietnamien

Le journal Nhân Dân, en coordination avec IB Group, a présenté le 6 février à Hanoï, le clip musical ''Song from a Secret Garden – Secret Garden in Viet Nam'', mettant en scène les prestations du célèbre duo international Secret Garden dans plusieurs sites emblématiques de la province de Ninh Binh.

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

En participant à la Foire du Printemps 2026, le public ne découvrira pas seulement des espaces d’exposition et des activités commerciales dynamiques : il pourra également assister à une série de programmes artistiques de grande qualité, présentés tout au long de l’événement par les principaux théâtres et ensembles artistiques professionnels du pays.

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo : VNA

Le Vietnam se pare d’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Dans l’épreuve par équipes féminine de pistolet à air comprimé 10 m, Trinh Thu Vinh s’est qualifiée pour la finale et a terminé cinquième avec 177,2 points. La tireuse Triêu Thi Hoa Hông a pris la sixième place avec 154,7 points. Malgré l’absence de médailles individuelles, le Vietnam a remporté la médaille d’argent par équipes.