Trois ans et demi de prison pour un ancien responsable de Phu Tho dans l'affaire de jeux illégaux

Après seize jours de procès et de délibérations, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu son verdict le 12 novembre contre les 141 accusés impliqués dans une vaste affaire de jeux d'argent illégaux au casino King Club, situé à l'hôtel Pullman Hanoï.

Les accusés ont écouté le verdict du Tribunal. Photo: VNA
Les accusés ont écouté le verdict du Tribunal. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Après seize jours de procès et de délibérations, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu son verdict le 12 novembre contre les 141 accusés impliqués dans une vaste affaire de jeux d'argent illégaux au casino King Club, situé à l'hôtel Pullman Hanoï.

Cinq personnes ont été reconnues coupables d'organisation de jeux d'argent et condamnées à des peines de prison en vertu de l'article 322 du Code pénal. Parmi elles, trois ressortissants sud-coréens, gestionnaires du casino, ont été condamnés à des peines allant de deux à quatre ans de prison : Cho Choon Keun (4 ans), Choi Jin Bok (3 ans et demi) et Shim Hawn Hee (2 ans).

Deux ressortissants vietnamiens, Phan Truong Giang, directeur de la branche du Club d'affaires Viet Kieu (King Club) de la société Viet Hai Dang, et Nguyên Dinh Lâm, directeur général adjoint de cette même société, ont été condamnés respectivement à trente mois de prison et à trois ans de prison avec sursis.

Parmi les 136 autres accusés, poursuivis pour participation à des jeux d'argent, les peines vont de neuf mois avec sursis à quatre ans et demi de prison, ou à des amendes de 50 à 100 millions de dôngs. L'ancien vice-président du Comité populaire de la province de Phu Tho, Hô Dai Dung, a été condamné à trois ans et demi de prison, tandis que Ngô Ngoc Duc, ex-vice-secrétaire du Comité du Parti de l'ancienne province de Hoa Binh, a écopé de trois ans. Le chanteur Vu Ha a été condamné à une amende de 100 millions de dôngs, assortie d'une sanction supplémentaire de 50 millions.

Selon le jugement, King Club, exploité par Viet Hai Dang Investment Entertainment Co., Ltd. et géré par la société sud-coréenne HS, autorisée à proposer des jeux électroniques aux étrangers, a illégalement permis à des Vietnamiens d'y jouer.

Du 4 février au 22 juin 2024, 145 Vietnamiens ont participé à ces jeux, générant un chiffre d’affaires illicite dépassant 106 millions de dollars. Le principal responsable, Kim In Sung, a personnellement empoché plus de 9,2 millions de dollars.

Le tribunal a qualifié l'affaire de "grave", soulignant son ampleur, le nombre important de participants et l'implication de fonctionnaires, d'enseignants, de médecins, d'artistes, d'avocats et de chefs d'entreprise, ce qui a suscité une vive inquiétude au sein de l'opinion publique. -VNA

Voir plus

Dans la province de Thai Nguyên, dévastée par le typhon, une femme et son petit-enfant rapportent chez eux une bouteille d'eau potable fournie grâce au soutien de l'UE et de l'UNICEF. Photo : UNICEF Vietnam

L’UE et l’UNICEF viennent en aide aux communautés sinistrées au Vietnam

Le Vietnam a récemment été frappé par des typhons et des inondations qui ont privé environ 1,2 million de personnes d’eau propre et d’installations sanitaires, causant d’importants dégâts aux habitations, aux moyens de subsistance, aux réseaux d’eau, aux infrastructures d’assainissement, aux écoles et aux centres de santé.

Les accusés lors du procès du 12 novembre 2025. Photo : VNA

Les violations liées à la lutte contre la pêche INN sévèrement sanctionnées

Le 12 novembre, dans la commune de Sông Dôc, le Tribunal populaire de la province de Cà Mau a organisé deux audiences itinérantes concernant les affaires "Organisation de sortie illégale du territoire" et "Transport illégal de marchandises à travers la frontière", conformément aux articles 348 et 189 du Code pénal.

Le premier vol transportant l’aide est arrivé à l’aéroport de Da Nang à la mi-journée du 11 novembre. Photo : VNA

Da Nang reçoit une aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire

Le 11 novembre, le Département de la gestion des digues et de la prévention des catastrophes (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a annoncé avoir reçu un lot d’aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire dans la gestion des catastrophes (ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance on Disaster Management – AHA Centre), destiné aux habitants touchés par les récentes pluies et inondations à Da Nang (Centre).

Cérémonie de lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025. Photo: VietnamPlus

Lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention des violences basées sur le genre au Vietnam

Le ministère de l'Intérieur, en coopération avec l'Entité des Nations unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes (ONU Femmes), a lancé le 11 novembre à Hanoï le Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025, placé sous le thème : "Égalité des genres et sécurité pour les femmes et les filles à l'ère numérique".

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer la transparence dans le développement du logement social

Lors de la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage sur les politiques de logement et le marché immobilier, organisée en visioconférence le 11 novembre avec 34 provinces et villes du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président dudit comité, a appelé à renforcer la discipline, la transparence et la rigueur dans les procédures d'examen, d'achat, de vente, de location et de location-vente des logements sociaux.

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie (droite) et le président de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, le docteur Ace Hasan Syadzily. Photo: VNA

Renforcement de la coopération Vietnam-Indonésie dans la formation des cadres dirigeants

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie, a reçu ce mardi 11 novembre à Hanoï une haute délégation de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, conduite par son président, le docteur Ace Hasan Syadzily.

Le secrétaire général Tô Lâm visite la salle d'enseignement des STEM et rencontre les élèves du lycée Câu Giây, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Petrovietnam, pionnier des STEM, impulse un avenir technologique au Vietnam

Le Groupe national de l’industrie et de l’énergie du Vietnam (Petrovietnam) a franchi une étape décisive en plaçant l’enseignement des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM) au cœur de ses initiatives sociales, avec pour objectif de former une nouvelle génération de talents scientifiques et technologiques pour le pays.