Thanh Thao, une jeune tireuse en plein dans le mille

Après le retrait des champions seniors du tir sportif professionnel, la sélection nationale s’appuie désormais sur la jeune génération, dont Phi Thanh Thao. Cette fille a été la révélation des SEA Games 31

Hanoi (VNA) – Après le retrait des champions seniors dutir sportif professionnel, la sélection nationale s’appuie désormais sur lajeune génération, dont Phi Thanh Thao. Cette fille de 18 ans a été larévélation des SEA Games 31 disputés en mai dernier au Vietnam.

Thanh Thao, une jeune tireuse en plein dans le mille ảnh 1Thanh Thao célèbre sa victoire à la carabine à air comprimé 50 m aux SEA Games 31. Photo : CTV/CVN

Les deux doyens de l’équipenationale que sont l’ancien champion olympique Hoàng Xuân Vinh et le tireurexpérimenté Trân Quôc Cuong ont fait une croix sur leur carrièreprofessionnelle. Le Vietnam s’appuie donc maintenant sur ses jeunes. LaHanoïenne Phi Thanh Thao a fait partie de la liste restreinte après avoirremporté une médaille d’or et une d’argent lors des 31es Jeux d’Asiedu Sud-Est (SEA Games 31).

Née en 2004 à Thach Thât, enbanlieue de Hanoï, Phi Thanh Thao a été recrutée pour la première fois parl’équipe de nage avec palmes à l’âge de huit ans. Après six ans de pratique,elle a choisi d’arrêter ce sport.

Après s’être reposée un moment,Thanh Thao a suivi sa cousine dans son club de tir, où elle a trouvé savéritable passion. Plusieurs semaines après avoir pratiqué juste pour leplaisir, elle a décidé de rejoindre l’équipe de tir militaire et est depuisdevenu professionnelle.

“Lors de ma premièrecompétition destinée à des juniors, je voulais juste tester mes compétences.Mais j’ai décroché une médaille d’or. Je pensais que j’étais bonne au tir. Mesentraîneurs m’encourageaient aussi à pratiquer cette discipline”, raconte-t-elle.

Familière de la vie sportive,Thanh Thao s’est rapidement intégrée au nouvel environ-nement et a fait desprogrès remarquables. Après avoir été sacrée lors de compétitions nationales,il ne lui a fallu que quatre ans pour monter sur un podium régional.

“Le tir me convient. C’est unediscipline qui ne nécessite pas un physique solide. Bien sûr, les défis et lesdifficultés sont évidents. La technique est rude et le fusil est assez lourd”, estime-t-elle.

“Il est difficile de porter,de viser et de tirer pendant longtemps. Rester concentré sur la cible n’est pasune tâche simple. Heureusement, mes efforts soutenus et mes entraîneurs dévouésm’ont beaucoup aidé. J’ai progressivement maîtrisé la technique et j’ai obtenude bons résultats”,affirme-t-elle.

Selon le coach Nguyên Huy Hoàng,son historique de nageuse avec palmes l’a en partie aidée pour le tir. “Laplupart des nageurs avec palmes sont capables de retenir leur respiration, cequi augmente leur capacité pulmonaire. Lorsque Thanh Thao s’entraîne au tir, sacapacité à retenir sa respiration pendant une longue période l’aide à maintenirdes battements de cœur stables avant chaque coup”, analyse-t-il.

Des débuts brillants

Thanh Thao, une jeune tireuse en plein dans le mille ảnh 2Thanh Thao fait partie des tireuses d’élite du Vietnam. CTV/CVN

Avant les SEA Games 31, ThanhThao était l’un des huit meilleurs éléments de la sélection nationale en licepour une médaille d’or, avec le célèbre trio Hà Minh Thành, Trân Quôc Cuong etHoàng Thi Tuât. Mais elle a subi beaucoup de pression, ses résultats ontfortement chuté pendant l’entraînement et elle avait de gros problèmes.

Cependant, elle est revenue pourremporter l’argent à la carabine à air comprimé 10 m et l’or à la carabine 50m. Elle est devenue la plus jeune sportive de la sélection nationale du tirsportif à monter sur le podium lors de ces jeux régionaux.

“Je me suis préparée avecsoin. Car c’est la première fois que j’ai participé à ce prestigieuxrendez-vous sportif de la région d’Asie du Sud-Est. Mais en compétition,j’étais un peu tremblante. Je n’étais pas contente de la deuxième place à lacarabine à air comprimé de 10 m. J’ai poussé fort pour la suivante”, déclare Thanh Thao. Et d’ajouter : “Jene me suis fixée aucun objectif mais je me suis dit de faire de mon mieux dansla deuxième épreuve. J’ai été surprise d’avoir remporté l’or et j’étaiscontente de cette performance”.

Le coach Nguyên Huy Hoàng a faitl’éloge de son talentueux poulain, qui n’a eu besoin que de quatre ans, à peineles deux tiers du temps nécessaire aux autres tireurs, pour obtenir desrésultats aussi fantastiques.

L’exploit de Thu Thao étaitd’autant plus spécial que son fusil était vieux. L’arme d’épaule a été importéed’Allemagne pour l’équipe nationale il y a plus de dix ans. En finale, elle adû battre sept rivales équipées de fusils modernes fabriqués en Suisse.

“Sa victoire a prouvé que debonnes armes n’aident qu’en partie les sportifs à gagner. La clé était sabravoure, sa détermination et sa volonté”, exprime M. Hoàng.

Une sportive de talent

Thanh Thao, une jeune tireuse en plein dans le mille ảnh 3Thanh Thao (centre) en compétition aux SEA Games 31 disputés en mai dernier au Vietnam. Photo : Tôquôc/CVN

Pour l’entraîneuse en chef de lasélection nationale, Nguyên Thi Nhung, qui est en charge de l’équipe aux SEAGames 31, malgré son jeune âge, Thanh Thao a une forte mentalité de compétitiontout en étant calme, patiente et concentrée. Sa médaille d’or est particulièrecar le pays n’en n’avait pas gagné dans cette catégorie depuis 30 ans.

“Cela fait trois décennies quenotre tireuse Dang Thi Dông a remporté la dernière médaille d’or sur 50 m pourle pays. Mais elle n’a tiré que trois séries de 20 munitions, tandis que ThuThao était dans une situation plus difficile car elle devait tirer trois sériesde 40 munitions”,souligne Nguyên Thi Nhung. Et de continuer : “Elle est une tireuseprometteuse. Je pense qu’elle obtiendra de meilleurs résultats à l’avenir”.

Thanh Thao est maintenant l’unedes candidates du titre de “Meilleur jeune sportif de l’année”, qui seradévoilé à la mi-janvier 2023.

“Je suis juste normalementbonne, pas exceptionnelle. De nombreuses tireuses internationales sont plusjeunes et meilleures que moi”, dit la jeune fille, qui passe son temps libre à cuisiner, à confectionneret à s’occuper de plantes ornementales.

“Je ne veux pas être l’esclaved’un smartphone. Quand je fais le ménage, je me sens libre, et j’ai l’esprittranquille avant de revenir à ma passion. Cela m’aide à atteindre un niveausupérieur et à obtenir de meilleurs résultats dans les tournois à venir”, confie-t-elle. – CVN/VNA

Voir plus

Cérémonie de lancement du clip « Song From A Secret Garden – Secret Garden in Vietnam ». Photo : Nhan Dan.

Secret Garden tourne un clip pour promouvoir le tourisme vietnamien

Le journal Nhân Dân, en coordination avec IB Group, a présenté le 6 février à Hanoï, le clip musical ''Song from a Secret Garden – Secret Garden in Viet Nam'', mettant en scène les prestations du célèbre duo international Secret Garden dans plusieurs sites emblématiques de la province de Ninh Binh.

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

En participant à la Foire du Printemps 2026, le public ne découvrira pas seulement des espaces d’exposition et des activités commerciales dynamiques : il pourra également assister à une série de programmes artistiques de grande qualité, présentés tout au long de l’événement par les principaux théâtres et ensembles artistiques professionnels du pays.

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo : VNA

Le Vietnam se pare d’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Dans l’épreuve par équipes féminine de pistolet à air comprimé 10 m, Trinh Thu Vinh s’est qualifiée pour la finale et a terminé cinquième avec 177,2 points. La tireuse Triêu Thi Hoa Hông a pris la sixième place avec 154,7 points. Malgré l’absence de médailles individuelles, le Vietnam a remporté la médaille d’argent par équipes.

Le Sud du Vietnam abrite de nombreux villages horticoles et jardins spécialisés dans les plantes ornementales, dont l’histoire remonte à plusieurs décennies. Parmi eux, le village de Sa Dec, dans la province de Dông Thap, qui est considéré comme la plus vaste région de culture florale dédiée au Têt dans le delta du Mékong. Fort d’un passé centenaire, Sa Dec voit, en fin d’année, ses jardins s’animer afin d’ajuster les cycles de floraison et d’assurer un approvisionnement conforme aux besoins du marché du Têt. Photos: VNP

Dans le Sud règne l’effervescence florale à l’approche du Têt

La décoration intérieure à base de fleurs fraîches et de plantes ornementales pendant le Têt constitue une tradition culturelle vietnamienne ancestrale et précieuse. Elle symbolise les vœux de retrouvailles familiales, de prospérité et d’un nouveau départ empreint de sérénité. Dans le Sud du Vietnam, la culture florale du Têt bat son plein, les provinces et les villes mobilisant leurs productions afin de répondre à la demande croissante à l’approche du Nouvel An lunaire 2026.

Présentation de produits OCOP. Photo: VNA

À Hanoï, des espaces culturels et commerciaux au service du Tet 2026

Selon Nguyen The Hiep, directeur adjoint du Service municipal de l’industrie et du commerce, ces initiatives s’inscrivent dans la mise en œuvre de la directive n°05-CT/TU du Comité municipal du Parti de Hanoï relative à l’organisation des activités d’accueil du Nouvel An lunaire 2026.

Distribution de l’étrenne du Nouvel An aux représentants des personnes âgées et aux enfants au Mozambique. Photo : Ambassade du Vietnam au Mozambique

Un avant-goût du Têt vietnamien au Laos et au Mozambique

L’école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du a réuni ses élèves, Lao et Vietnamiens, le 3 février pour un atelier traditionnel de confection de bánh chưng (gâteau de riz gluant carré), à l’approche du Nouvel An lunaire (Têt) 2026.

La Semaine de l’"áo dài" London 2026 (Ao Dai Fashion Week London 2026) se tiendra du 19 au 21 septembre 2026 à Londres. Photo: VNA

Ao Dai Fashion Week London : l'"áo dài" sur les catwalks de Londres fin 2026

Placée sous le thème évocateur « A Runway of Heritage, A Future of Style » (Un podium du patrimoine, un avenir de style), l'événement Ao Dai Fashion Week London ambitionne de promouvoir l’"áo dài" comme un élément vivant du patrimoine vietnamien, tout en construisant un écosystème reliant culture, communauté, créativité et commerce entre le Vietnam et le monde.

Une représentation dans le cadre du programme politico-artistique intitulé « Duong lên phia truoc » (La voie à suivre), à Hanoi, le 4 février. Photo : VNA

La voie à suivre, une symphonie artistique pour les 96 ans du Parti

Ce programme visait à revisiter les traditions révolutionnaires de la nation et à réaffirmer le rôle prépondérant du Parti tout au long du processus révolutionnaire, de la lutte pour l’indépendance nationale à la construction et au développement du pays durant la période de renouveau et d’intégration internationale.

Croustillant à l’extérieur, savoureux à l’intérieur : le nem, rouleau frit emblématique du Vietnam, incarne à lui seul la richesse et la convivialité de sa gastronomie. Photo : VNA

Les artisans de la cuisine, vecteurs de l’image des destinations vietnamiennes

Dans un contexte où de nombreux plats vietnamiens sont régulièrement distingués dans des classements gastronomiques internationaux prestigieux, la professionnalisation du métier de cuisinier et la valorisation des talents d’exception apparaissent comme des leviers essentiels pour renforcer l’attractivité du tourisme vietnamien.