Culture-Sports

Soirée littéraire russe à Hanoi

La Soirée littéraire russe a eu lieu le 16 décembre à Hanoi, à l’occasion de la fin de l'année de la littérature russe 2015.

Soirée littéraire russe à Hanoi ảnh 1La soirée littéraire russe. Crédit photo: phapluatplus.vn

Hanoi (VNA) – Le Centre des sciences et de la culture russe au Vietnam a organisé le 16 décembre à Hanoi la Soirée littéraire russe pour marquer la fin de l'Année de la littérature russe 2015.

​L'Année de la littérature ​russe 2015 a été organisée dans plusieurs pays pour présenter des œuvres littéraires classiques russes aux lecteurs étrangers, notamment aux Vietnamiens, afin qu’ils puissent mieux comprendre la littérature russe, a précisé Natalia Kutureva, directrice du Centre de la langue russe relevan​t du Centre des sciences et de la culture russe au Vietnam.

La littérature russe est revenue au goût du jour chez les Vietnamiens, a affirmé le traducteur Hoang Thuy Toan, directeur du Centre de promotion de la littérature russe au Vietnam, lors de cet évènement qui comprenait plusieurs activités telles que des déclamations de poésies, des chansons et diverses expositions. 

A cette occasion, le Centre des sciences et de la culture russe à Hanoi a offert des oeuvres littéraires russes traduits en vietnamien à plusieurs bibliothèques et organisations des lettres du Vietnam. -VNA

#Soirée littéraire russe #Natalie Kutureva Hanoi
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Thuy Toàn et la littérature russe, le grand amour

Thuy Toàn et la littérature russe, le grand amour

Thuy Toàn, le traducteur vietnamien aux cheveux blancs et au visage généreux d'un "caractère typiquement russe", a été à 73 ans, l'un des douze récipiendaires de l'Ordre de l'Amitié de la Fédération de Russie.

Voir plus

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).

Des étudiants de l'Université Hung Vuong à la découverte des œuvres d'art célèbres présentées à l'exposition. Photo : VNA

Flux de la culture, un pont entre les cultures vietnamienne et sud-coréenne

À travers des œuvres artistiques, le public découvre les cultures et les peuples des deux nations, contribuant ainsi à la paix, à la coopération et au développement. L’exposition permet également aux jeunes générations de mieux comprendre le dynamisme du Vietnam et la richesse culturelle de la République de Corée.