Rugby : les écoles françaises d’Asie-Pacifique en lice à Hanoi

Le Lycée Français Alexandre Yersin de Hanoi (LFAY) organise la 1re Coupe de Rugby des écoles françaises d’Asie-Pacifique pour les élèves de moins de 11 ans, les 21 et 23 mars 2013 au stade de Hà Dông, Hanoi, avec la participation des équipes des écoles françaises de Hanoi, Hong Kong, Jakarta, Phnom Penh, Shanghai et Tokyo.
Le Lycée Français AlexandreYersin de Hanoi (LFAY) organise la 1re Coupe de Rugby des écolesfrançaises d’Asie-Pacifique pour les élèves de moins de 11 ans, les 21et 23 mars 2013 au stade de Hà Dông, Hanoi, avec la participation deséquipes des écoles françaises de Hanoi, Hong Kong, Jakarta, Phnom Penh,Shanghai et Tokyo.

Le LFAY a choisi d’appuyer sa quêted’excellence sur un juste équilibre entre réussite académique etdéveloppement de la pratique sportive et de ses valeurs, c’est pourquoiles équipes de rugby de l’école participent aux différents tournoisorganisés dans la zone Asie-Pacifique, y remportant régulièrement debeaux succès.

Cette année, le LFAY a décidé d’organiser la 1 reCoupe Asie-Pacifique des écoles françaises à l’étranger (catégorie«moins de onze ans») et d’accueillir les équipes des établissements deChine (Hong Kong, Shanghai), d’Indonésie (Jakarta), du Cambodge (PhnomPenh) et du Japon (Tokyo) à Hanoi, du 20 au 24 mars 2013.

Ce serala première édition d’un tournoi des classes de CM1 et CM2, dont onespère qu’il s’installera durablement au calendrier, les écoles de lazone Asie-Pacifique se passant chaque année le relais ou plutôt letrophée, une véritable œuvre d’art réalisée par Sébastien Sicot, parentd’élèves du LFAY.

Les matchs auront lieu les jeudi 21 et samedi23 mars au stade de Hà Dông (27 Tô Hiêu, Nguyên Trai, Hà Dông, Hanoi),l’entrée est libre et un public nombreux est attendu pour soutenir cetterencontre du sport et de l’amitié et encourager les élèves dans uneambiance festive ! Les membres de la presse sont les bienvenus.

LeLFAY, membre de l’Agence Française pour l’Enseignement Français àl’étranger, premier réseau d’écoles dans le monde, scolariseactuellement plus de 800 enfants issus de familles françaises etd’autres nationalités, de la maternelle à la classe de terminale. – AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.