Renforcer les relations d’amitié et de coopération efficace et pratique Vietnam-Singapour et Vietnam-Japon dans divers domaines

À l'invitation du président du Parlement de Singapour Seah Kian Peng et de son épouse, du président de la Chambre des conseillers du Japon Sekiguchi Masakazu et de son épouse, le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man et son épouse effectueront les visites officielles à Singapour et au Japon du 1er au 7 décembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man. Photo : VNA
Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - À l'invitation du président du Parlement de Singapour Seah Kian Peng et de son épouse, du président de la Chambre des conseillers du Japon Sekiguchi Masakazu et de son épouse, le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man et son épouse effectueront les visites officielles à Singapour et au Japon du 1er au 7 décembre.

Singapour est le principal partenaire du Vietnam dans la région. Au cours des 50 ans d'établissement de relations diplomatiques (1973-2024) et 10 ans d'établissement de partenariat stratégique (2013-2024), les relations Vietnam-Singapour se développent constamment, avec de nombreux jalons importants enregistrés dans tous les domaines, dans tous les canaux de Parti, d’organe législatif, de gouvernement et d’échange entre les peuples. Les deux parties ont convenu d'une option de porter leurs relations au niveau d’un partenariat stratégique global au moment opportun.

C’est ce qu’a déclaré la vice-présidente de la Commission des relations extérieures de l'Assemblée nationale du Vietnam, Le Thu Ha, lors d’une interview accordée à la presse sur la signification de ces visites.

A propos des relations Vietnam-Japon, elle a estimé que c’était un exemplaire pour le succès de la coopération bilatérale entre le Vietnam et ses partenaires. Le Japon maintient sa position de partenaire économique de premier rang du Vietnam, de premier partenaire d'aide publique au développement, de deuxième en matière de coopération dans le domaine du travail, de troisième en matière d'investissement et de tourisme et de quatrième en termes de commerce. Les relations entre les deux pays ont connu ces derniers temps les développements qualitatifs et se trouvent à leur meilleur niveau, avec une haute confiance politique.

Dans le cadre de sa visite à Singapour et au Japon, Tran Thanh Man aura des entretiens et rencontres avec tous les hauts dirigeants des deux pays. En particulier, lors de cette visite, Tran Thanh Man et Sekiguchi Masakazu signeront un accord de coopération entre l'Assemblée nationale du Vietnam et le Chambre des conseillers du Japon. Il s'agissait d'une prémisse très importante pour promouvoir les relations entre les deux organes législatifs vers de nouveaux sommets.

La coopération parlementaire, selon Le Thu Ha, est un canal important des bonnes relations de partenariat et de coopération entre le Vietnam et Singapour et le Japon. Ces dernières années, la coopération entre l'Assemblée nationale du Vietnam et le Parlement de Singapour et la Chambre des conseillers du Japon s'est très bien développée dans les cadres bilatéraux et multilatéraux.

Elle a exprimé sa conviction qu'avec les contacts et les objectifs fixés, les visites du président de l'Assemblée nationale contribueraient à promouvoir et à approfondir la coopération entre l'organe législatif du Vietnam et ceux du Japon et de Singapour, à travers le renforcement des échanges de délégations et le déploiement d'activités de coopération entre les commissions et les agences de l’organe législatif, entre les parlementaires vietnamiens, singapouriens et japonais. Les visites vont promouvoir le rôle important des trois organes législatifs dans la supervision de la mise en œuvre efficace des traités et accords signés ; perfectionner les institutions, les politiques et les systèmes juridiques, créer des conditions favorables au développement socio-économique et aider les entreprises des trois pays à élargir la coopération et les investissements dans chaque pays et aussi renforcer la coordination étroite et le soutien mutuel au sein des organisations multilatérales et des forums interparlementaires régionaux et mondiaux.

En particulier, l'accord de coopération entre l'Assemblée nationale du Vietnam et la Chambre des conseillers du Japon, prévu d’être signé lors de cette visite, contribuera à renforcer l'efficacité de la coopération entre les organes législatifs des deux pays, créant des conditions favorables au déploiement des activités de coopération lors des forums multilatéraux, contribuant à promouvoir le partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde.

La coopération décentralisée est l’un des points forts des relations bilatérales Vietnam-Singapour et Vietnam-Japon.

Avec Singapour, cette coopération est fortement encouragée. Les investisseurs singapouriens ont participé à la plupart des secteurs et domaines économiques du Vietnam (18/21 industries, dans 51/63 villes et provinces). Le réseau des parcs industriels Vietnam - Singapour est un symbole de coopération économique réussie entre les deux pays.

Avec le Japon, les localités vietnamiennes et japonaises ont signé plus de 110 documents de coopération, établissant environ 100 couples de relations, parmi lesquels les couples de relations typiques sont Ho Chi Minh-Ville - Osaka, Nagano ; Hanoï - Fukuoka, Tokyo ; Da Nang - Sakai, Yokohama ; Phu Tho-Nara; Hue - Kyoto... Les échanges de délégations entre les localités des deux pays ont été approfondis, l'un des facteurs importants contribuant au renforcement de la coopération en matière d'investissement, de commerce, de travail et d'échanges entre les peuples.

La délégation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man regroupe aussi de dirigeants de localités en provenance de trois régions Nord-Centre-Sud du pays. "Avec les séances de travail, les échanges substantiels et la participation active de dirigeants locaux du Vietnam, de Singapour et du Japon, je pense que la visite contribuera non seulement à promouvoir les relations diplomatiques bilatérales Vietnam-Singapour et Vietnam-Japon, mais aussi à renforcer les liens et à promouvoir la coopération pratique entre les localités vietnamiennes et les localités singapouriennes et japonaises, apportant des avantages spécifiques aux populations et aux communautés d'affaires des trois pays. - VNA

source

Voir plus

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.