Les visites du président de l'AN renforceront les liens parlementaires entre le Vietnam, Singapour et le Japon

Les visites officielles du président de l'Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man à Singapour et au Japon revêtent une grande importance car elles visent à concrétiser la politique étrangère du Vietnam et à favoriser une coopération parlementaire durable et substantielle avec ces deux pays, contribuant ainsi à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Singapour et le partenariat stratégique global Vietnam-Japon, et à favoriser l'amitié et la coopération efficace entre le Vietnam et les deux pays asiatiques dans tous les secteurs.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) rencontre le président du Parlement de Singapour, Seah Kian Peng, en marge de l'Assemblée générale de l'AIPA-45 au Laos. Photo: VNA
Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) rencontre le président du Parlement de Singapour, Seah Kian Peng, en marge de l'Assemblée générale de l'AIPA-45 au Laos. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Les visites officielles du président de l'Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man à Singapour et au Japon revêtent une grande importance car elles visent à concrétiser la politique étrangère du Vietnam et à favoriser une coopération parlementaire durable et substantielle avec ces deux pays, contribuant ainsi à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Singapour et le partenariat stratégique global Vietnam-Japon, et à favoriser l'amitié et la coopération efficace entre le Vietnam et les deux pays asiatiques dans tous les secteurs.

Singapour est l'un des principaux partenaires du Vietnam dans la région. Après plus de 50 ans de l'établissement des relations diplomatiques (1973-2024) et 10 ans de l'établissement du partenariat stratégique (2013-2024), les relations Vietnam-Singapour n'ont cessé de se développer, marquées par des réalisations significatives dans les canaux du Parti, du gouvernement, du Parlement et les échanges entre les peuples.

Les deux parties ont maintenu des visites régulières de haut niveau et des mécanismes de coopération, grâce auxquels de nombreux accords ont été signés.

Concernant l'économie, au cours des 9 premiers mois de 2024, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 7,6 milliards de dollars, soit une augmentation de 12,7% par rapport à la même période en 2023. Singapour est le 4e partenaire commercial du Vietnam au sein de l'ASEAN et se classe 2e parmi les 145 pays et territoires investissant au Vietnam.

Les entreprises singapouriennes ont investi dans presque tous les secteurs de l'économie vietnamienne dans 51 provinces et villes, en particulier à Hô Chi Minh-Ville, Hanoï, Binh Duong et Long An.

Parallèlement, le Vietnam compte actuellement 153 projets d'investissement actifs à Singapour, avec un capital enregistré total de plus de 690 millions de dollars, se classant au 10e rang sur 80 pays et territoires recevant des investissements vietnamiens.

Les relations entre l'AN du Vietnam et le Parlement de Singapour ne cessent de se développer positivement ces dernières années, tant au niveau bilatéral que multilatéral.

Récemment, lors de la 45e Assemblée générale de l'AIPA au Laos, le président de l'AN Tran Thanh Man a rencontré le président du Parlement de Singapour, Seah Kian Peng. Ils ont discuté de la coopération bilatérale dans tous les canaux et organes législatifs et convenu de faire évoluer leurs relations vers un partenariat stratégique global au moment opportun.

Entre-temps, les relations entre le Vietnam et le Japon illustrent le succès de la coopération bilatérale du Vietnam avec ses partenaires mondiaux. Les deux pays ont célébré 50 ans de relations diplomatiques et ont élevé leur relation au rang de partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde en 2023.

Le Japon est le premier fournisseur d'Aide publique au développement du Vietnam, le 2e partenaire en matière de main-d'œuvre, le 3e en matière d'investissement et de tourisme et le 4e en matière de commerce.

À la fin du mois d'août, le Japon avait mené 5 417 projets d'IDE valides au Vietnam, avec un capital enregistré total de plus de 79,3 milliards de dollars, se classant 3e après la République de Corée et Singapour parmi les 141 pays et territoires investissant au Vietnam. En matière de commerce, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 30,47 milliards de dollars au cours des huit premiers mois de 2024, soit une augmentation de 5,07 % par rapport à la même période en 2023.

Man-2.jpg
Le président de l'AN Tran Thanh Man (4e de droite à gauche), l'ambassadeur du Japon au Vietnam Ito Naoki et d'autres délégués à la Maison de l'AN le 9 octobre 2024. Photo: daibieunhandan.vn

La coopération locale entre les deux pays a été fortement stimulée, avec plus de 110 accords de coopération signés entre les localités du Vietnam et du Japon.

La coopération parlementaire constitue un canal important dans l'ensemble du partenariat et de la coopération fructueuse entre le Vietnam, Singapour et le Japon. Ces derniers temps, la coopération entre l'AN du Vietnam, le Parlement de Singapour et la Diète nationale du Japon se développe de manière très fructueuse, tant dans le cadre bilatéral que multilatéral.

Les visites officielles de Tran Thanh Man contribueront à approfondir la collaboration entre les organes législatifs grâce à des échanges accrus, à la coopération au niveau des commissions et aux partenariats entre parlementaires, y compris les jeunes et les femmes parlementaires.

Les visites tireront également parti du rôle de l'alliance parlementaire d'amitié et des groupes de parlementaires d'amitié pour promouvoir les échanges entre les peuples, la coopération commerciale et les partenariats entre localités, tout en encourageant les organes législatifs à renforcer la surveillance de la mise en œuvre des accords et des traités, à perfectionner les cadres juridiques pour soutenir le développement socio-économique et à encourager l'investissement et la collaboration des entreprises.

Les visites devraient également aider les législatures des trois pays à accroître le soutien mutuel au sein des forums et organisations multilatéraux ainsi que des forums parlementaires régionaux et internationaux.

En particulier, un accord de coopération entre l'AN vietnamienne et la Chambre des conseillers du Japon, qui sera signé lors de la visite, devrait renforcer l'efficacité de la collaboration législative entre les deux organes, facilitant les initiatives de coopération bilatérale ainsi que les efforts conjoints dans les forums multilatéraux, a fait savoir Le Thu Ha, vice-présidente de la Commission des relations extérieures de l'AN, Le Thu Ha.

En outre, les visites du président de l'AN Tran Thanh Man devraient promouvoir une coopération concrète entre les localités vietnamiennes et celles de Singapour et du Japon, apportant des avantages tangibles aux populations et aux communautés d'affaires des trois pays. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) et le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de l’amitié Vietnam–Îles Salomon

À l’invitation du secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka, effectue une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2025.

Le livre « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo: laodong.vn

Un héritage précieux du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong pour la Police populaire

Dans l’après-midi du 11 novembre, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, en collaboration avec la Commission centrale de la Sensibilisation et de la Mobilisation des masses ainsi que les Éditions Politiques nationales Vérité, a organisé la cérémonie de lancement du livre intitulé « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong.

L’ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU et des organisations internationales à Vienne lors de la 65e session de la Commission préparatoire de l’Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (CTBTO). Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur d'un monde sans essais nucléaires

Le Vietnam soutient fermement le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (TICE), qu’il considère comme un pilier essentiel du système mondial de désarmement et de non-prolifération nucléaires, a déclaré l’ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU et des organisations internationales à Vienne.

Le général de corps d'armée Phung Si Tân, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam à la répétition générale en vue de l'ouverture de l'exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025. Photo: VNA

Préparatifs soigneux pour l’exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025

Le général de corps d'armée Phung Si Tân, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam et vice-président du Comité directeur du ministère de la Défense nationale pour les opérations de maintien de la paix des Nations Unies, a présidé le 10 novembre une répétition générale en vue de l'ouverture de l'exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025 (VINBAX 2025).

La rencontre entre le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et le roi Abdallah II de Jordanie en marge de la troisième Conférence des Nations Unies sur les océans, qui s'est tenue en France en juin 2025. Photo: VNA

Renforcement de l'amitié entre le Vietnam et la Jordanie

À l'invitation du président vietnamien Luong Cuong, le roi Abdallah II Ibn Al Hussein du Royaume hachémite de Jordanie effectuera une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre. Il s'agira de la première visite d'un monarque jordanien au Vietnam et du premier échange de haut niveau entre les deux pays depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques en 1980.

Le général de division Nguyên Van Duc (droite) et le général de brigade Keosouvanh Phangphilavong. Photo: VNA

Les armées vietnamienne et lao renforcent leur coopération en matière d'éducation politique

Une délégation du Département de l'éducation politique relevant du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne (APV), conduite par son chef, le général de division Nguyên Van Duc, s’est entretenu le 10 novembre à Vientiane avec son homologue lao, dirigés par le général de brigade Keosouvanh Phangphilavong, à la tête du Département de l'éducation politique de l'Armée populaire lao.

Le projet de centrale nucléaire de Ninh Thuân 1 devrait être construit dans le hameau de Vinh Truong, commune de Phuoc Dinh, province de Khanh Hoa. Photo: VNA

Le concept d'«autonomie stratégique» au coeur du projet des documents du 14e Congrès national du Parti

Le projet de documents qui sera présenté au 14e Congrès national du Parti font l'objet d'un examen approfondi et de contributions actives de la part des cadres, des membres du Parti et de l'ensemble de la population. De nombreuses voix saluent la préparation méticuleuse des documents, sa structure cohérente et claire, qui jette des bases politiques solides pour une nouvelle phase de développement. L'introduction de l'expression "autonomie stratégique" dans les documents est considérée comme une avancée significative, reflétant la force endogène de la nation.

Panorama de la troisième session du Conseil électoral national. Photo: VNA

Lancement du portail électronique dédié aux élections

Dans le cadre de la troisième session du Conseil électoral national, le secrétaire général de l'Assemblée nationale (AN), chef du bureau de l'AN, Lê Quang Manh, a officiellement lancé le 10 novembre le portail électronique consacré aux élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.