Remise de l'Ordre de l'amitié à un expert russe

M. Nicolaï Kolesnik, président du présidium de l'Organisation sociale interrégionale des experts de l'ex-Union soviétique et de la Russie ayant travaillé au Vietnam, s'est vu décerner l'Ordre de l'amitié du Vietnam.
M. Nicolaï Kolesnik,président du présidium de l'Organisation sociale interrégionale desexperts de l'ex-Union soviétique et de la Russie ayant travaillé auVietnam, s'est vu décerner l'Ordre de l'amitié du Vietnam.

Sur procuration du président du Vietnam, M. Truong Tân Sang,l'ambassadeur du Vietnam en Russie, M. Pham Xuân Son, lui a remis cettedistinction honorifique lors d'une cérémonie organisée samedi à Moscou.

M. Pham Xuân Son a affirmé que l'octroi de cet ordredistingue les contributions actives de M. Nicolaï Kolesnik audéveloppement des relations d'amitié et de coopération entre le Vietnamet la Russie, exprimant la haute reconnaissance et la vive appréciationdes dirigeants et du peuple vietnamiens au regard de l'importance commede l'efficacité des aides que les anciens experts de l'ex-Unionsoviétique et de la Russie leur ont accordées durant leur lutte pour ladéfense de la Patrie.

Remerciant le Parti, l'Etat et lepeuple vietnamiens pour cette récompense, M. Nicolaï Kolesnik a soulignéqu'il s'agit d'un honneur de recevoir cette distinction, qui estpartagé par l'ensemble des experts de l'ex-Union soviétique et de laRussie ayant soutenu et aidé la cause révolutionnaire du Vietnam, avantde s'engager à poursuivre ses contributions à la promotion des relationsd'amitié traditionnelle et de partenariat stratégique intégral entre leVietnam et la Russie. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie

À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation (à gauche) rencontre Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo : VNA

Le Vietnam propose à la JICA de renforcer la coopération dans le développement des ressources humaines

Lors d'une réunion de travail avec Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) à Tokyo le 10 novembre, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation a proposé que la JICA soutienne le Vietnam dans la réalisation de ses deux objectifs du centenaire, par le biais d'une nouvelle génération d'aide publique au développement (APD).

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.

La physionomie de Hanoï se modernise de jour en jour, tandis que les embouteillages diminuent sensiblement, favorisant ainsi le développement socio-économique. Sur la photo : la ligne de métro Cat Linh-Ha Dong, première ligne ferroviaire urbaine du Vietnam, est devenue un moyen de transport quotidien pour une grande partie des habitants de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam entend faire des villes un nouveau moteur de croissance économique

Le Vietnam doit transformer son modèle de développement urbain, en passant d’une croissance fondée principalement sur l’extension de l’espace bâti et la mobilisation des investissements à un modèle axé sur la productivité, l’innovation, les technologies et l’utilisation efficace des ressources. Cette orientation a été soulignée lors du Forum vietnamien sur le développement urbain durable 2026, organisé le 6 novembre à Hanoï par la Commission centrale des politiques et des stratégies, en coordination avec le ministère de la Construction.