Réforme administrative: tâches principales au second semestre

Le 6 août, le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé une décision pour promulguer un plan sur les priorités de la réforme des procédures administratives au cours du second semestre 2023.
Réforme administrative: tâches principales au second semestre ảnh 1Le Groupe de travail sur la réforme des procédures administratives du Premier ministre a été créé. Photo: VGP
Hanoï (VNA) - Le 6 août, le Premier ministre Pham MinhChinh a signé une décision pour promulguer un plan sur les priorités de la réformedes procédures administratives au cours du second semestre 2023.

L'objectif du plan est d'accélérer le processus demodification et de complément des documents juridiques pour mettre en œuvre lesplans de réforme, de réduction et de simplification des réglementationsrelatives aux activités des entreprises, aux procédures administratives et auxdocuments de citoyenneté déjà approuvés par le gouvernement, le Premierministre.

Selon le plan, les tâches principales lors du secondsemestre consistent à se concentrer sur la mise en œuvre des plans de réductionet de simplification des réglementations liées aux activités commerciales, auxprocédures administratives et aux documents de citoyenneté déjà approuvés parle gouvernement, le Premier ministre, et à soumettre au Premier ministre unrapport sur le plan global de réduction et de simplification de 13 groupes clésde réglementations et de procédures administratives…

Le même jour, le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé unedécision portant création du Groupe de travail sur la réforme des procéduresadministratives du Premier ministre.
Réforme administrative: tâches principales au second semestre ảnh 2Le chef du groupe de travail est le vice-Premier ministre Tran Luu Quang. Photo: chinhphu.vn

Le chef du groupe de travail est le vice-Premier ministreTran Luu Quang.

Le groupe de travail est une organisation de coordinationintersectorielle, aidant le Premier ministre à inciter les ministères, les autresorganes et les localités à mettre en œuvre les objectifs, les tâches et lessolutions sur la réforme des procédures administratives.-VNA

Voir plus

À Dà Nang, une résidente utilise un code QR pour obtenir son numéro de passage au Centre de services administratifs du quartier de Hoa Xuân. Photo: VNA

Des fondations aux premiers résultats : la transformation numérique en marche

De nombreuses localités accélèrent leur transformation numérique pour optimiser les services publics, accompagner le tissu économique et stimuler l’attractivité locale, mettant en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, assiste à la remise d'une application d'apprentissage du vietnamien aux dirigeants de l'ambassade du Vietnam en République de Corée. Photo : VNA

Une application d’apprentissage offerte à la communauté vietnamienne en République de Corée

En visite de travail en République de Corée, le ministre vietnamien des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, a assisté le 1er octobre à la remise d’une application d’apprentissage du vietnamien destinée à la communauté vietnamienne locale, tout en promouvant la coopération bilatérale dans le numérique, l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs et la sûreté nucléaire.

Des personnes âgées participent au lancement du Mois d’action qui leur est consacré à Hanoï, en 2026. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur le potentiel des seniors

1. Face au vieillissement rapide de sa population, le Vietnam renforce ses politiques en faveur des personnes âgées tout en cherchant à mieux valoriser leur rôle dans la société.