Réforme administrative: tâches principales au second semestre

Le 6 août, le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé une décision pour promulguer un plan sur les priorités de la réforme des procédures administratives au cours du second semestre 2023.
Réforme administrative: tâches principales au second semestre ảnh 1Le Groupe de travail sur la réforme des procédures administratives du Premier ministre a été créé. Photo: VGP
Hanoï (VNA) - Le 6 août, le Premier ministre Pham MinhChinh a signé une décision pour promulguer un plan sur les priorités de la réformedes procédures administratives au cours du second semestre 2023.

L'objectif du plan est d'accélérer le processus demodification et de complément des documents juridiques pour mettre en œuvre lesplans de réforme, de réduction et de simplification des réglementationsrelatives aux activités des entreprises, aux procédures administratives et auxdocuments de citoyenneté déjà approuvés par le gouvernement, le Premierministre.

Selon le plan, les tâches principales lors du secondsemestre consistent à se concentrer sur la mise en œuvre des plans de réductionet de simplification des réglementations liées aux activités commerciales, auxprocédures administratives et aux documents de citoyenneté déjà approuvés parle gouvernement, le Premier ministre, et à soumettre au Premier ministre unrapport sur le plan global de réduction et de simplification de 13 groupes clésde réglementations et de procédures administratives…

Le même jour, le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé unedécision portant création du Groupe de travail sur la réforme des procéduresadministratives du Premier ministre.
Réforme administrative: tâches principales au second semestre ảnh 2Le chef du groupe de travail est le vice-Premier ministre Tran Luu Quang. Photo: chinhphu.vn

Le chef du groupe de travail est le vice-Premier ministreTran Luu Quang.

Le groupe de travail est une organisation de coordinationintersectorielle, aidant le Premier ministre à inciter les ministères, les autresorganes et les localités à mettre en œuvre les objectifs, les tâches et lessolutions sur la réforme des procédures administratives.-VNA

Voir plus

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a adopté, dans la matinée du 8 juillet, à l’unanimité des membres présents, le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire.

Le Vietnam révise les procédures de placement en désintoxication obligatoire

Le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire, entend raccourcir les délais de constitution et d’examen des dossiers.

Mme Poldi Sosa Schmidt lors de la visite officielle du président vietnamien Trân Duc Luong en Argentine en novembre 2004. Photo fournie par la famille Schmidt

Poldi Sosa laisse un héritage durable dans l’amitié Vietnam-Argentine

Poldi Sosa Schmidt s’est éteinte le 11 juin 2026, à l’âge de 80 ans, laissant derrière elle un héritage précieux non seulement pour sa famille, ses amis et ses collègues en Argentine, mais aussi pour des générations de Vietnamiens qui l’ont connue comme une fervente partisane du Vietnam.

L’étude "Vietnam : 100 millions d’habitants aujourd’hui, combien demain ?" paru sur "Population & Sociétés" en juin 2026. Capture d’écran

Le Vietnam aborde une nouvelle phase de sa transition démographique

Avec une population de plus de 100 millions d'habitants, une espérance de vie en progression constante et une fécondité stabilisée à un niveau proche du seuil de renouvellement des générations, le pays dispose d'atouts importants pour soutenir son développement économique et social.

Le gouvernement vénézuélien décerne la médaille «Héros du Venezuela» à l'équipe vietnamienne de secours. Photo : qdnd.vn

Au Venezuela, les sauveteurs vietnamiens distingués pour leur action après le séisme

La médaille « Héros du Venezuela » est une distinction prestigieuse décernée par le gouvernement vénézuélien en reconnaissance du courage, du dévouement et de l’héroïsme dont ont fait preuve les membres de l’équipe de secours vietnamienne, qui ont bravé le danger et surmonté de nombreux défis pour apporter une aide à la recherche et au sauvetage ainsi qu’une aide humanitaire aux personnes touchées par le tremblement de terre.

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

La mise en place d’un cadre de protection efficace pour les enfants dans l’espace numérique est devenue une nécessité urgente afin de créer des bases solides permettant aux futurs citoyens de se développer en toute sécurité, avec confiance, et de libérer leur créativité dans un monde numérique en constante expansion.

Le Premier ministre Le Minh Hung, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses. Photo: VNA

Le Premier ministre insiste sur une émulation tournée vers les résultats

Présidant la deuxième réunion du Conseil central de l’émulation et des récompenses pour le mandat 2026-2031, le Premier ministre Le Minh Hung a insisté sur la nécessité de promouvoir des mouvements d’émulation concrets, proches des réalités du terrain et axés sur les résultats.