Réforme administrative, clé d'un gouvernement développementaliste

Le ministre de l'Intérieur Le Vinh Tan a esquissé 5 grandes mesures pour accélérer la réforme administrative dans l'objectif de faire du gouvernement un gouvernement intègre et développementaliste.
Réforme administrative, clé d'un gouvernement développementaliste ảnh 1Le ministre de l'Intérieur Le Vinh Tan intervient lors d'une réunion. Photo: VTV

Hanoi (VNA) – Lors d'un entretien avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA), le ministre de l'Intérieur Le Vinh Tan a esquissé 5 grandes ​mesures pour accélérer la réforme administrative dans l'objectif de faire du gouvernement un gouvernement intègre et développementaliste.

Le ministre, qui est ​également chef adjoint du Comité de pilotage du gouvernement sur la réforme administrative, a souligné la nécessité de poursuivre le perfectionnement des institutions, en mettant l'accent sur les institutions d'une économie ​socialiste de marché, ainsi que l'organisation et le fonctionnement de l'administration publique.

Il est important de poursuivre le réajustement des méthodes de travail, de la gestion et de la gouvernance du gouvernement, du Premier ministre, des ministères, ainsi que des administrations locales en matière de réforme administrative, a-t-il dit, ajoutant que les ​​dirigeants de ces organismes ​de tous ​échelons devront assumer ​la responsabilité première des résultats de la conduite de la réforme administrative.

​Parallèlement, il est nécessaire d'accélérer la réforme des procédures administratives en vue d'amélior​er la qualité et l'efficacité d​u service public en cette conjoncture d'accélération de l'intégration économique, a déclaré le ministre.

Il a également souligné la nécessité d'une décentralisation et d'une responsabilisation accrues des collectivités locales ​en matière de développement socioéconomique et de sécurité. Le gouvernement d​oit également mettre davantage l'accent sur la garantie de la démocratie et l'édification d'un système administratif uniforme.

Lors de ces dernières années, le gouvernement, les ministères, les secteurs et les localités ont fait d'énormes efforts en la matière, notamment pour la mise en œuvre d​u projet de simplification des procédures administratives dans les divers domaines, a fait savoir le ministre.

Ces cinq dernières années, la réforme administrative a débouché sur 6 grandes réalisations, a-t-il dit, notant que la réforme des procédures administratives a été déployée à tous niveaux dans un but de simplification, ​pour créer un environnement favorable au développement socioéconomique, ainsi que pour garantir ​les droits de la population.

L​a réglementation des finances publiques ​et la gestion des biens publics, notamment leur gestion, ont été améliorés, ce qui a permis de réduire la corruption. Par ailleurs, le mécanisme de guichet unique a été mis en ​place dans toutes les localités, a-t-il dit.

Dans le même temps, l'application des technologies de l'information dans les administrations a été intensifiée, améliorant ainsi l'efficacité et la transparence de ces derniers, a déclaré le ministre.

Il a annoncé qu'en juin 2016, 4.527 ​des 4.723 procédures administratives ont été simplifiées, soit un taux de 95,85 %. Cependant, il reste encore de nombreuses procédures complexes qui créent des difficultés à la population et aux entreprises ​et, finalement, entravent la croissance, a-t-il dit.

Le ministre a souligné que, dans les temps à venir, la réforme des procédures administratives ​privilégier la gestion des procédures de leur ​engagement à l'exécution de leurs résultats, tout en accélérant la réforme dans les ​secteurs de la fiscalité et des douanes, de l'investissement, des affaires, du foncier et de la construction, et ce, parallèlement à l'édification d'un e-gouvernement. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.