Réforme administrative, clé d'un gouvernement développementaliste

Le ministre de l'Intérieur Le Vinh Tan a esquissé 5 grandes mesures pour accélérer la réforme administrative dans l'objectif de faire du gouvernement un gouvernement intègre et développementaliste.
Réforme administrative, clé d'un gouvernement développementaliste ảnh 1Le ministre de l'Intérieur Le Vinh Tan intervient lors d'une réunion. Photo: VTV

Hanoi (VNA) – Lors d'un entretien avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA), le ministre de l'Intérieur Le Vinh Tan a esquissé 5 grandes ​mesures pour accélérer la réforme administrative dans l'objectif de faire du gouvernement un gouvernement intègre et développementaliste.

Le ministre, qui est ​également chef adjoint du Comité de pilotage du gouvernement sur la réforme administrative, a souligné la nécessité de poursuivre le perfectionnement des institutions, en mettant l'accent sur les institutions d'une économie ​socialiste de marché, ainsi que l'organisation et le fonctionnement de l'administration publique.

Il est important de poursuivre le réajustement des méthodes de travail, de la gestion et de la gouvernance du gouvernement, du Premier ministre, des ministères, ainsi que des administrations locales en matière de réforme administrative, a-t-il dit, ajoutant que les ​​dirigeants de ces organismes ​de tous ​échelons devront assumer ​la responsabilité première des résultats de la conduite de la réforme administrative.

​Parallèlement, il est nécessaire d'accélérer la réforme des procédures administratives en vue d'amélior​er la qualité et l'efficacité d​u service public en cette conjoncture d'accélération de l'intégration économique, a déclaré le ministre.

Il a également souligné la nécessité d'une décentralisation et d'une responsabilisation accrues des collectivités locales ​en matière de développement socioéconomique et de sécurité. Le gouvernement d​oit également mettre davantage l'accent sur la garantie de la démocratie et l'édification d'un système administratif uniforme.

Lors de ces dernières années, le gouvernement, les ministères, les secteurs et les localités ont fait d'énormes efforts en la matière, notamment pour la mise en œuvre d​u projet de simplification des procédures administratives dans les divers domaines, a fait savoir le ministre.

Ces cinq dernières années, la réforme administrative a débouché sur 6 grandes réalisations, a-t-il dit, notant que la réforme des procédures administratives a été déployée à tous niveaux dans un but de simplification, ​pour créer un environnement favorable au développement socioéconomique, ainsi que pour garantir ​les droits de la population.

L​a réglementation des finances publiques ​et la gestion des biens publics, notamment leur gestion, ont été améliorés, ce qui a permis de réduire la corruption. Par ailleurs, le mécanisme de guichet unique a été mis en ​place dans toutes les localités, a-t-il dit.

Dans le même temps, l'application des technologies de l'information dans les administrations a été intensifiée, améliorant ainsi l'efficacité et la transparence de ces derniers, a déclaré le ministre.

Il a annoncé qu'en juin 2016, 4.527 ​des 4.723 procédures administratives ont été simplifiées, soit un taux de 95,85 %. Cependant, il reste encore de nombreuses procédures complexes qui créent des difficultés à la population et aux entreprises ​et, finalement, entravent la croissance, a-t-il dit.

Le ministre a souligné que, dans les temps à venir, la réforme des procédures administratives ​privilégier la gestion des procédures de leur ​engagement à l'exécution de leurs résultats, tout en accélérant la réforme dans les ​secteurs de la fiscalité et des douanes, de l'investissement, des affaires, du foncier et de la construction, et ce, parallèlement à l'édification d'un e-gouvernement. -VNA

Voir plus

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang s'exprime au colloque. Photo: VNA

Le Vietnam cherche à promouvoir son image dans la nouvelle ère

La Stratégie de communication pour promouvoir l’image du Vietnam à l’étranger – une tâche stratégique et urgente – nécessite à la fois une vision à long terme et des méthodes de mise en œuvre innovantes et efficaces, a déclaré la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viet Trang.

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain. Photo: VNA

30 ans de normalisation des liens diplomatiques Vietnam-États-Unis : la confiance comme socle du partenariat stratégique

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain (AU), a insisté sur l’importance de la confiance et la coopération économique en tant que des facteurs importants dans le développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis au cours des 30 dernières années.

L’ambassadeur Jaya Ratnam s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 9 juillet. Photo : QDND

Singapour et le Vietnam célèbrent leur partenariat stratégique global

L’ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam et le vice-ministre vietnamien de la Défense, Hoàng Xuân Chiên, ont souligné mercredi 9 juillet les relations florissantes, notamment économiques, entre les deux pays, lors d’un banquet en l’honneur du 60e anniversaire des Forces armées de Singapour.

Entraînement pour le défilé militaire du 2 septembre. Photo : VNA

Cinq pays invités à participer au défilé militaire du 2 septembre

À l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre), le ministère vietnamien de la Défense a invité les ministères de la Défense de huit pays – la Russie, la Chine, le Laos, le Cambodge, Cuba, la Biélorussie, le Kazakhstan et l’Azerbaïdjan – à assister aux célébrations prévues à Hanoï.

Les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN assistent à la cérémonie de signature de l'adhésion de l'Uruguay et de l'Algérie au Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC), portant le nombre total de signataires à 57. Photo: VNA

L'ASEAN demeure un "phare de paix" dans un contexte mondial en mutation

Poursuivant sa visite de travail en Malaisie, le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son a participé le 9 juillet à Kuala Lumpur, à la retraite des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Panorama de la consultation politique Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Consultation politique Vietnam-Slovaquie

Une délégation du ministère slovaque des Affaires étrangères et européennes, dirigée par le secrétaire d'État Marek Estok, a effectué une visite de travail au Vietnam.