Raconter les Hanoiens en images

Créé en 2014, le projet «Humans of Hanoi» (HOHN) met en lumière la vie quotidienne des Hanoiens, en images. «Cette méthode permet d’écrire l’histoire sous différents angles», commente Trân Quang Tuân, responsable du projet.

Créé en 2014, le projet «Humans of Hanoi» (HOHN) met en lumière la viequotidienne des Hanoiens, en images. «Cette méthode permet d’écrirel’histoire sous différents angles», commente Trân Quang Tuân,responsable du projet.

Chaque jour, HOHN publie deuxphotos sur sa page facebook ( https://www.facebook.com/humansofhanoi ).Les clichés permettent de décrire Hanoi au travers de gens simples, detous âges, comme des conducteurs de cyclo-pousse, des personnes âgées,des enfants, etc. Vivant et travaillant dans la capitale, ce sont euxqui font de la ville un tableau bigarré.

Les clichés deHOHN dégagent une beauté empreinte de simplicité. Chaque photo estaccompagnée d’une légende, qui donne des informations sur le passé, lerêve et la vie d’un personnage.

À ce jour, une trentaine dephotographes contribuent à HOHN, contre six au début. Ce sontprincipalement des jeunes qui se passionnent pour la photographie etpour Hanoi. «Les photos permettent aux Hanoiens d’apprendre à apprécierdavantage leur ville. À ceux qui n’y vivent pas de mieux la comprendre»,partage Trân Quang Tuân.

Livre en trois parties

Unlivre, intitulé Buoc vào thê gioi cua nhau (Découvrir le monde demanière réciproque), a récemment été publié. Il comprend une centaine dephotos qui ont été diffusées sur facebook.

Divisé en troisparties «Aimer», «Vivre» et «Rêver», cet ouvrage présente des momentsde bonheur, mais aussi de douleur, afin de rapprocher les hommes.

HoàngKu, styliste, vit à Hanoi depuis trente ans, où il est né et a grandi.Grâce au livre, il a découvert un Hanoi «multicolore» et a appris àconnaître sa ville autrement. S’il ne l’avait pas lu, il n’aurait jamaissu que de nombreuses personnes vivaient dans une tente, à un kilomètrede chez lui. Il n’aurait pas non plus eu connaissance de belleshistoires d’amour.

Un mois après sa sortie, près de 500personnes avaient déjà acheté le livre, totalisant des recettes àhauteur de 200 millions de dôngs. Cette somme sera reversée auxpersonnes dans le besoin figurant dans l’ouvrage. -CVN/VNA

Voir plus

Le Vietnam a battu Hong Kong (Chine) le 26 novembre, remportant ainsi sa troisième victoire consécutive et restant invaincu en tête du groupe C des qualifications pour la Coupe d'Asie U17 2026. Photo: nld.com.vn

Le Vietnam enchaîne sans faiblir aux qualifications AFC U17 2026

Le soir du 26 novembre, l’équipe vietnamienne des moins de 17 ans a remporté sa troisième victoire consécutive dans les qualifications AFC U17 2026 après avoir battu Hong Kong (Chine) sur le score de 2-0, conservant ainsi la première place du classement.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.