Poursuite des interpellations de la 10e session de l’AN

Mardi après-midi, les interpellations de deux vice-Premiers ministres et de plusieurs ministres ont eu lieu dans le cadre de la 10e session de l’Assemblée nationale.
Poursuite des interpellations de la 10e session de l’AN ảnh 1Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai lors des interpellations de l'après-midi du 17 novembre. Photo : VNA
 

Hanoi (VNA) – Mardi après-midi, les interpellations de la 10e session de l’Assemblée nationale se sont ​poursuivies, avec les ministres de l’Industrie et du Commerce, de l’Intérieur, du Tourisme, de la Santé, des Transports et des Communications, ainsi que les vice-Premiers ministres Hoang Trung Hai et Vu Duc Dam.

Lors de cette séance, le ministre de l’Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang a souligné qu’avec les efforts des entreprises et du gouvernement, lorsque l’accord de partenariat transpacifique (TPP) entrera en vigueur en 2018, près de 60 % des produits du textile et de l'habillement exportés ​vers les autres pays parties au TPP seront fabriqués avec des tissus originaires du Vietnam.

Le ministre de l’Intérieur Nguyen Thai Binh a indiqué que son ministère avait participé au parachèvement d’un projet de réforme des politiques salariales et de pensions en faveur des personnes méritantes.

Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Hoang Tuan Anh a présenté aux députés des mesures pour développer l’industrie sans fumée au Vietnam. En 2015, le pays pourrait accueillir 8 millions de touristes étrangers et le chiffre d’affaires de ce secteur pourrait atteindre 320.000 milliards de dôngs, soit l'équivalent de plus de 13,9 milliards de dollars. Un signe encourageant en cette conjoncture défavorable.

La ministre de la Santé Nguyen Thi Kim Tien a répondu à ​plusieurs questions sur la gestion des prix des médicaments, alors que le ministre des Transports et des Communications Dinh La Thang a été interpellé sur les projets d’élargissement de la Nationale 1A et du tronçon de la route Ho Chi Minh au Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre).

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a expliqué sur certains problèmes concernant l’intégration à la Communauté économique de l’ASEAN qui verra le jour à la fin de cette année, ainsi que l’application de l’accord de partenariat transpacifique (TPP).

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a répondu à des questions sur l’hygiène et la sécurité alimentaires.

Toutes les séances d’interpellations de la 10e session de l’Assemblée nationale sont retransmises en direct sur la Télévision et la Radio nationales. Elles sont « inédites », car tous les membres du gouvernement doivent être présents pour répondre directement aux questions des députés relatives à leurs domaines de compétence. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit. Photo. VNA

Le président de l’AN reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé lors d'une réception de dirigeants d’organisations internationales d’audit à Hanoï à moderniser les institutions supérieures de contrôle, à renforcer leur indépendance et leur responsabilité, et à promouvoir la transformation numérique et la coopération internationale afin d’améliorer la gouvernance publique et l’utilisation des ressources nationales.

Le Premier ministre roumain Luca Niculescu s’exprime devant le Parlement, à Bucarest, le 20 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam félicite des dirigeants roumains

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé, le 27 octobre, leurs félicitations à leurs nouveaux homologues roumains, Luca Niculescu et Sebastian Dănut Neculăescu, respectivement élu Premier ministre et nommé ministre des Affaires étrangères de Roumanie.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Le leader To Lam rencontre les anciennes conductrices militaires de la piste Truong Son

À l’occasion du 58e anniversaire de la création de l’unité des conductrices militaires de la piste Truong Son, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué leurs sacrifices et demandé aux autorités de veiller à ce qu’elles bénéficient pleinement des politiques de reconnaissance et de soutien auxquelles elles ont droit.

Vue de la séance plénière de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 27 octobre. Photo: VNA

Entreprises ciblées, peine capitale allégée : le nouveau cap pénal

Ces nouvelles infractions visent à codifier les ambitions économiques et sociales du Parti : bâtir une économie forte — publique comme privée —, garantir l'ordre et la sécurité publique, et accélérer l'intégration internationale, tout en blindant la défense nationale face aux nouvelles formes de criminalité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) et le secrétaire général du Mouvement de la gauche unie (MIU) de la République dominicaine, Miguel Mejía, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit une délégation de la Gauche unie de la République dominicaine

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance à ses relations d’amitié et de coopération avec la République dominicaine, le MIU et les forces politiques de ce pays, le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux partis mettent en œuvre efficacement l’Accord de coopération pour la période 2023-2028 et contribuent à renforcer les liens bilatéraux, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme et de l’agriculture.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la première séance du Comité directeur central sur l'action extérieure et l'intégration internationale. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm salue l’action extérieure du pays et assigne des tâches

Qualifiant l’action extérieure et l’intégration internationale de missions « essentielles et permanentes » — telles que définies par le 14e Congrès national du Parti —, il a insisté sur le fait qu’elles relèvent de la responsabilité de l’ensemble du système politique. Préserver la stabilité pour croître, et croître pour renforcer la résilience interne et l’autonomie : ces impératifs doivent guider chaque décision stratégique du pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) et le Premier ministre polonais Donald Tusk, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le législateur suprême plaide pour des liens accrus avec le Parlement polonais

À travers ses activités législatives et de surveillance, l’Assemblée nationale du Vietnam s’engage à instaurer un environnement des investissements et des affaires favorable et transparent. L’objectif est d’optimiser l’application des politiques publiques, de consolider la confiance des entreprises locales et étrangères, et de jeter ainsi les bases d’un partenariat de long terme avec la Pologne.