L'endettement public toujours sous contrôle

Lors des interpellations de mardi matin dans le cadre de la 10e session de l’Assemblée nationale, le ministre des Finances a affirmé que l'endettement public était toujours sous contrôle.
L'endettement public toujours sous contrôle ảnh 1Le ministre des Finances Dinh Tien Dung lors des interpellations de mardi matin. Photo : VNA
 

Hanoi (VNA) – ​Mardi matin, lors des interpellations ​de la 10e session de l’Assemblée nationale, le ministre des Finances Dinh Tien Dung a affirmé que ​l'endettement public était toujours sous contrôle.

Rappelant l’objectif de maintenir celui-ci en-deçà de 65 % du PIB, le ministre Dinh Tien Dung a indiqué qu'il devrait atteindre cette année 61,3%, soit toujours dans les limites. Cependant, la croissance annuelle de cet endettement, de 20 %, ​est trop élevée. Devant cette situation, le ministère des Finances a avancé de nombreuses mesures, dont une gestion plus stricte des emprunts et de leur ​emploi, ​ainsi que l'élaboration ​d'un plan de remboursement pour 2020. Le ministre a également présenté des ​mesures pour rééquilibrer les rentrées et les sorties budgétaires, notamment en développant la production.

Concernant l’hygiène alimentaire, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural Cao Duc Phat a promis de multiplier les contrôles ​afin de prévenir et de sanctionner les ​infractions, ainsi que d’aider les citoyens à identifier les produits aux normes. Il a par ailleurs souligné la nécessité de la restructuration du secteur de l'agriculture et de l’application de nouvelles technologies afin d’améliorer la compétitivité nationale à l’approche de l’entrée en vigueur de plusieurs accords de libre-échange.

Le ministre de la Construction Trinh Dinh Dung a affirmé qu’une bulle immobilière est peu possible au Vietnam vu la reprise de l’économie nationale et une bonne croissance. Toutefois, il faut toujours être prudent car l’évolution du marché est compl​exe. Selon le ministre, il est important d’améliorer les politiques sur l'investissement dans la construction, de restructurer les sociétés immobilières et d’élever le professionnalisme des entreprises.

Le président de la Cour populaire suprême Truong Hoa Binh et l’inspecteur général du gouvernement Huynh Phong Tranh ont répondu à des questions sur certaines affaires, ainsi que sur la lutte contre la corruption.

Le ministre de l’Information et de la Communication Nguyen Bac Son a été interpellé sur l’application de la loi sur les télécommunications, la gestion des portails d’information et le spam. Selon lui, le Vietnam recense actuellement 126 millions d’abonnements. Le secteur des télécommunications réalise un chiffre d’affaires croissant avec 280.000 milliards de dôngs (12,1 milliards de dollars) lors des dix premiers mois de cette année. Le ministère de l’Information et de la Communication a proposé de nouvelles politiques pour une meilleure gestion publique.

Au nom du gouvernement, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a indiqué aux députés que la productivité du travail au Vietnam avait conn​u une croissance annuelle de 3,7 % en moyenne entre 2005 et 2014. Plusieurs mesures ont été prises pour l’améliorer, ​notamment le développement des industries manufacturières et des services, l’application du progrès scientifique dans la production agricole, l’élévation de la qualité de la formation professionnelle. Concernant la réforme administrative, il a insisté sur la nécessité d’augmenter la transparence des administrations publiques et de renforcer l’application des technologies de l’information à leurs activités.

Le ministre de l’Intérieur Nguyen Thai Binh a également répondu aux questions de députés sur plusieurs problèmes dans son domaine de compétence.

Mardi matin, le président du Sénat tchèque Milan Stech, en visite officielle au Vietnam du 15 au 20 novembre, a rendu visite à l’Assemblée nationale vietnamienne. -VNA

Voir plus

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc (gauche) et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la coopération avec la Finlande et l’Espagne

ans le cadre de sa participation à la quatrième Conférence internationale sur le financement du développement (FfD4) et de ses activités de travail à Séville, en Espagne, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a rencontré, le 30 juin, le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio, et le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez.

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Nguyên Van Linh, né le 1er juillet 1915 à Hanoï, a été un éminent disciple du Président Hô Chi Minh. Membre loyal, courageux et dévoué du Parti, il a consacré toute sa vie à l'idéal de l'indépendance nationale, du socialisme et au bonheur du peuple. Nguyên Van Linh a été un dirigeant de grande envergure, respecté aussi bien au sein du Parti, de l’armée que par l’ensemble du peuple. Il a également été un ami fidèle et digne de confiance sur la scène internationale.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (5e à partir de la gauche, au premier plan), présente les décisions du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti au Comité du Parti, à son Bureau permanent, au Secrétaire et aux Secrétaires adjoints de la ville de Cân Tho, le 30 juin. Photo : VNA

La nouvelle ville de Cân Tho se positionne en moteur économique régional

Les trois localités – la ville de Cân Tho, les provinces de Hâu Giang et Soc Trang – sont désormais fusionnées au sein de la ville de Cân Tho, ouvrant la voie à une coopération régionale plus étroite en matière de développement économique, culturel et social, de défense nationale et de sécurité, et élargissant l’espace de développement et renforçant le rôle de Cân Tho comme moteur économique central de la région du delta du Mékong.