Pour une meilleure promotion des archives nationales

Le Vietnam va collaborer avec la Russie, la France et les États-Unis pour organiser une exposition sur le Président Hô Chi Minh en l’honneur du 50e anniversaire de la réalisation de son testament.
Hanoi (VNA) – "Le Vietnam va collaborer avec la Russie, la France et les États-Unis pour organiser une exposition sur le Président Hô Chi Minh en l’honneur du 50e anniversaire de la réalisation de son testament", a informé Dang Thanh Tùng, chef de la Direction d’État des archives, lors d’une rencontre avec la presse tenue vendredi 28 décembre à Hanoi.
Pour une meilleure promotion des archives nationales ảnh 1Dang Thanh Tùng, chef de la Direction d’État des archives, s'exprime lors d'une rencontre avec la presse, le 28 décembre à Hanoi. Photo : CVN
L’exposition fait partie des 16 activités réalisées, en 2019, par la Direction d’État des archives visant à promouvoir les valeurs des documents d’archives nationaux.

Lors de la rencontre, Dang Thanh Tùng a assuré que son organisme pourrait organiser 14 expositions dans le pays et deux à l’étranger. Précisément, l’exposition ayant pour thème "Hô Chi Minh, grand homme culturel du monde", est prévue le 2 septembre 2019 au Palais présidentiel à Hanoi. Elle sera co-organisée par ladite agence et les Archives russes, françaises et américaines. Cette manifestation sera par la suite présentée au siège de l’Organisation des Nations unies pour la science, la culture et l’éducation (UNESCO) à Paris.
 
"Les documents d’archivage sur l’Oncle Hô conservés dans divers pays sont les témoins éloquents et objectifs d’une célébrité sur la scène internationale", a expliqué le chef de la Direction d’État des archives.

Intensifier la coopération internationale
Pour une meilleure promotion des archives nationales ảnh 2Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh (1er à droite) visite l’entrepôt de "châu ban" de la dynastie des Nguyên au Centre des archives nationales N°1, le 23 février à Hanoi. Photo : CVN

Pour sa part, l’exposition "Vietnam - Empreintes historiques" est attendue à Moscou. À cette occasion, le livre Conférence de Genève à propos de la fin de la guerre et la paix en Indochine, en langue russe, sera rendu public. "C’est le fruit d'un partenariat entre les Archives vietnamiennes et russes", a affirmé Dang Thanh Tùng.

En coopérant avec la partie française, la Direction d’État des archives devrait lancer trois livres concernant le réseau ferroviaire de l’Indochine, la bataille de Diên Biên Phu et la guerre indochinoise. Pour célébrer le 65e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phuc (7 mai 1954), cette agence, en collaboration avec les Archives du ministère français de la Défense, organisera une exposition d’archives à Diên Biên (Nord).
 
Pour que la population locale puisse mieux comprendre l’histoire de sa terre natale, de nombreuses expositions sont attendues à Thanh Hoa, Huê (Centre), Cân Tho, Bên Tre, An Giang, Tiên Giang et Dông Thap (delta du Mékong).

En 2018, la Direction d’État des archives a également organisé de nombreuses activités pour faire connaître son fonds documentaire. Parmi les plus marquantes, citons les expositions des Décrets présidentiels du gouvernement du Vietnam en 1945 et 1946 (au Palais présidentiel, dans la capitale), les concours mandarinaux (au Temple de la Littérature de Hanoi), les pourparlers de paix de Paris ou encore la beauté de Hanoi à travers les archives nationales, entre autres.
 
* La Direction d’État des archives conserve actuellement un grand volume de documents dont des châu ban (documents administratifs d’État de la période féodale) et des môc ban (tablettes de bois) de la dynastie des Nguyên (1802-1945) ainsi que des décrets du Président Hô Chi Minh de 1945-1946, entre autres. Les châu ban et môc ban sont classés au Registre international "Mémoire du monde". – CVN/VNA


Voir plus

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.