Nguyên Kim Hoàng, un maître d'arts martiaux aveugle

Il pratique les arts martiaux depuis 30 ans et les enseigne depuis 20. Ses performances physiques ont conquis l’admiration du public, tout comme son courage devant son infirmité.
Nguyên Kim Hoàng, un maître d'arts martiaux aveugle ảnh 1Nguyễn Kim Hoàng enseigne les arts martiaux depuis 20 ans. 

Hanoi (VNA) – Il pratique les arts martiaux depuis 30 ans et les enseigne depuis 20. Ses performances physiques ont conquis l’admiration du public, tout comme son courage ​devant la maladie qui l’a rendu aveugle il y a 5 ans. Lui, c’est Nguyễn Kim Hoàng, un maître de Pencak silat.

Né en 1978, Nguyễn Kim Hoàng s'est passionné pour les arts martiaux dès son enfance et ​a suivi un enseignement de Nam Hồng Sơn, un art martial du Nord du Vietnam (Ha Tây, aujourd'hui Hanoi). ​Lorsque le pencak silat est ​arrivé au Vietnam en 1992, il ​a été admis ​à la toute première classe et, 2 ans plus tard, a été sélectionné dans l’équipe nationale.

Quelques années plus tard, Hoàng ​a ouvert s​a propre ​école d’arts martiaux et, à cette occasion, a rencontré son épouse, une sportive professionnelle. Ils se marient en 2005 et ont une fille. En 2010, Hoàng perd la vue suite à une très grave insuffisance rénale.

"Quand je suis devenu aveugle, j’avais du mal à me déplacer et à mener une vie normale. Je devais sans cesse compter sur les autres. Pour le bus par exemple, je ne savais pas quel numéro prendre ni à quel arrêt descendre. Être aveugle est très dur."

Nguyên Kim Hoàng, un maître d'arts martiaux aveugle ảnh 2Nguyên Kim Hoàng dispense gratuitement des cours à tous ses élèves. 

Devant la maladie, Nguyên Kim Hoàng ne s’est jamais résigné. Si 3 fois par semaine, il est obligé de se rendre à hôpital pour y subir une dialyse, le reste du temps, il enseigne le pencak silat et donne des cours d’arts martiaux traditionnels vietnamiens à l’école normale supérieure des langues étrangères de Hanoi. Le week-end, il enseigne au collège Truong Dinh et au jardin botanique de Hanoi. Au début, sa classe ne comptait que 7 élèves. Aujourd’hui, entre 20 et 50 élèves suivent les cours qu’il dispense gratuitement.

Malgré ses difficultés à bouger son bras gauche en raison des piqûres qui lui sont faites depuis 5 ans, Hoàng n’envisage jamais d’arrêter ses cours. Il nous confie :

"Les jeunes viennent nombreux à mes cours. Certains sont curieux de voir comment un maître aveugle peut enseigner. Je continue de donner des cours parce que je veux aider les autres à être en forme."

Les élèves de Hoàng, en majorit​é des étudiants, ont tous ​un âge et ​un métier différent. Certains de ses anciens élèves viennent le rejoindre pour ​donner les cours. D’autres sont devenus sportifs professionnels et ont fait partie de diverses sélections de la capitale. Nguyễn Thị Thanh est une de ses anciennes élèves :

​"C’est l’optimisme de notre maître qui nous a retenus à ses cours. Hoàng nous enseignait les arts martiaux, mais aussi son expérience de la vie. C’est pourquoi ses élèves lui sont très attachés.​"

Nguyên Kim Hoàng s’est vu décerner le prix national du volontariat en 2015 par l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh et le programme de volontariat de l’ONU. Son rêve ? se maintenir en bonne santé et continuer d’enseigner les arts martiaux. -VOV/VNA

Voir plus

Le président du Conseil européen visite le Temple de la Littérature et la ligne de métro N°3 de Hanoï

Le président du Conseil européen visite le Temple de la Littérature et la ligne de métro N°3 de Hanoï

En visite officielle au Vietnam, le président du Conseil européen António Costa s’est rendu au Temple de la Littératuret et sur le chantier de la ligne de métro N°3 de Hanoï, illustrant la profondeur du partenariat stratégique global entre le Vietnam et l’Union européenne, notamment dans les domaines de l’éducation, des infrastructures et du développement durable.

Les visiteurs à l'exposition. Photo: VNA

Hanoï ouvre une exposition dédiée aux créations artisanales

À l’approche du Têt du Cheval 2026, Hanoï a inauguré, le 28 janvier au village d’encens de Quang Phu Cau, une exposition mettant à l’honneur des produits artisanaux innovants et des créations contemporaines, illustrant la volonté de la capitale de conjuguer préservation des métiers traditionnels, créativité et intégration au marché moderne.

La Foire du Printemps 2026

Foire du Printemps 2026 : connecter la prospérité, accueillir un printemps rayonnant

Placée sous le thème « Connecter la prospérité – Accueillir un printemps rayonnant », la première Foire du Printemps, organisée par le ministère de l’Industrie et du Commerce, ambitionne de devenir un grand rendez-vous commercial et culturel national, visant à stimuler la consommation intérieure, promouvoir les produits vietnamiens et insuffler une dynamique de croissance dès le début de l’année nouvelle.

Les délégués visitent l'espace. Photo: VNA

Le Vietnam inaugure un espace dédié à ses patrimoines documentaires

Un nouvel espace consacré aux patrimoines documentaires mondiaux du Vietnam et aux archives nationales emblématiques a été inauguré à Hanoï, illustrant la volonté de rapprocher les archives de la société et de valoriser, par des approches modernes et numériques, la mémoire historique et culturelle du pays.

À Hanoï, l’eau et la couleur racontent une histoire

À Hanoï, l’eau et la couleur racontent une histoire

L’exposition « Histoires d’Aquarelle – Vietnam Watercolor Artists » se tient actuellement à Art Space, à Hanoï. Organisé à l’approche du Nouvel An lunaire 2026, l’événement propose au public un parcours artistique riche en émotions à travers les œuvres de neuf artistes vietnamiens.