Culture-Sports

L’Opéra de Hanoi dans le processus de modernisation du théâtre vietnamien au début du XXe

La conférence intitulée «L’Opéra de Hanoi dans le processus de modernisation du théâtre vietnamien au début du XXe siècle» a eu lieu le 29 juin à Hanoi.
L’Opéra de Hanoi dans le processus de modernisation du théâtre vietnamien au début du XXe ảnh 1Dr. Ngô Tu Lâp, directeur adjoint de l’IFI, prononce son discours. Photo: NDEL

Hanoi (VNA) - «Cette conférence porte non seulement sur l’Opéra de Hanoi et la vie de son premier directeur, Claude Bourrin, mais aussi sur la modernisation du théâtre vietnamien au début du XXe», a souligné, cet après-midi 29 juin à Hanoi, le docteur Ngô Tu Lâp, directeur adjoint de l’Institut Francophone International (IFI).

Organisée par l’IFI de l’Université Nationale du Vietnam (UNV) avec l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF), ​cette conférence intitulée «L’Opéra de Hanoi dans le processus de modernisation du théâtre vietnamien au début du XXe siècle» a été conduite par Corinne Flicker, spécialiste française du théâtre et maître de conférences en Littérature française au Centre Interdisciplinaire d’Études des Littératures d’Aix-Marseille (CIELAM).

En retraçant le parcours de Claude Bourrin, Corinne Flicker étudie l’exportation en Indochine du ​genre de théâtr​e parlé, en questionnant le choix du répertoire sélectionné par Claude Bourrin qui défend un théâtre littéraire afin d'élever la qualité artistique du théâtre.

«Les archives que Claude Bourrin a laissées ​sont une source inestimable d’informations sur la vie théâtrale au Vietnam, d'autant qu'elles retracent un demi-siècle d’histoire», a souligné ​la spécialiste française.

«Ces documents sont constitués de programmes de spectacles dans lesquels Claude Bourrin a joué, de comptes rendus de spectacles dans la presse française indochinoise, de photographies de mises en scène, etc.», a-t-elle ajouté. -NDEL/VNA

#Opéra de Hanoi #processus de modernisation #théâtre vietnamien #début du XXe #conférence Hanoi
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

L'Opéra de Hanoi. (Source : VNA)

L’Opéra de Hanoi : entre architecture et histoire

Situé en plein cœur de la capitale, l’Opéra de Hanoi n’est pas que l’éminent représentant de l’architecture française. C’est aussi un haut-lieu qui a accueilli les grands événements du pays. Cet ouvrage centenaire prisé des touristes est une fierté des Hanoïens.
La Francophonie sous les milles feux de l’Opéra

La Francophonie sous les milles feux de l’Opéra

En prélude de la Journée internationale de la Francophonie, l’Opéra de Hanoi a accueilli le 18 mars la cérémonie officielle organisée par le ministère des AE vietnamiennes, l'OIF et la GADIF.

Voir plus

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Une représentation au Concert du Nouvel An 2026. Photo: VNA

Hanoï accueille un concert pour le Nouvel An lunaire

Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.

Fête à Yen Tu. Photo: VNA

Bac Ninh : le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026" célèbre les patrimoines reconnus par l’UNESCO

La province de Bac Ninh organisera fin mars 2026 le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026", un événement d’envergure marqué par la reconnaissance de l’UNESCO pour l’art des estampes populaires de Dong Ho et la mise à l’honneur de nouveaux sites classés au patrimoine mondial, avec au programme de nombreuses activités culturelles, spirituelles et touristiques destinées à valoriser les richesses du Kinh Bac.

Performance de flûte Hmong. Photo: VNA

Résolution 80 : La culture, ciment des communautés et vecteur de consensus social

Dans un contexte d’urbanisation rapide, de migrations de travail et de forces du marché qui transforment les structures sociales, considérer la culture comme une ressource interne devient de plus en plus crucial. Lorsqu’on lui accorde la place qui lui revient, la culture peut agir comme le « ciment » qui unit les communautés, renforce l’identité, consolide le consensus social et fournit une base spirituelle solide pour un développement durable.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le Premier ministre ordonne d’accélérer la mise en œuvre des résolutions sur la culture

En travaillant avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le 23 février, le Premier ministre Phạm Minh Chính a appelé à institutionnaliser rapidement les orientations du XIVe Congrès du Parti et de la Résolution 80 du Bureau politique, à lever les blocages institutionnels et à mobiliser toutes les ressources afin de faire de la culture un moteur endogène du développement durable.

Le joueur vietnamien de billard Duong Quôc Hoàng en action. Photo : Box Billiards

Duong Quôc Hoàng s’adjuge la Premier League Pool 2026 à Miami

Face à l’un des grands noms de ce sport, le joueur vietnamien de billard a livré une prestation sereine et assurée. Il a su exploiter ses premières occasions pour remporter les deux premières manches, imposant son jeu par une précision chirurgicale et une maîtrise parfaite de la table.

Bouddha Amitābha de la pagode Kim Tien, sentinelle spirituelle des Sept Montagnes

Bouddha Amitābha de la pagode Kim Tien, sentinelle spirituelle des Sept Montagnes

Nichée au cœur d’un paysage montagneux grandiose, la pagode Kim Tien, située dans le quartier de Tinh Bien, province d’An Giang, s’impose comme un haut lieu de spiritualité de la région de "Bảy Núi" (les Sept Montagnes). Point d’orgue de ce sanctuaire, la statue monumentale de Bouddha Amitābha, haute de 24 mètres, domine le site depuis le toit du pavillon principal. Se détachant avec majesté sur fond de montagnes, elle semble s’élancer vers le ciel, conférant au lieu une atmosphère à la fois solennelle et profondément inspirante.

L'ensemble des «Cadeaux de Têt pour enfants» de Kim Dông. Photo: VOV

Bonnes idées de livres à offrir pour le Têt et faire plaisir aux enfants

Comme chaque année, les éditions Kim Dông publient Nhâm nhi Têt Binh Ngo (Bienvenue au Têt de l’Année du Cheval), une anthologie réunissant nouvelles, poèmes consacrés au printemps et à l’animal emblématique de l’année. À travers ces pages, le Têt traditionnel se déploie: les plats incontournables - banh chung (gâteaux de riz gluant), confits sucrés - mais aussi les gestes culturels, de la calligraphie aux peintures populaires, sans oublier les courses de chevaux du Nouvel An.