Les môc ban de la pagode Bô Dà reconnues comme trésor national

Les tablettes de bois liturgiques du zen bouddhique Lâm Tê de la pagode Bô Dà, dans le district de Viêt Yên de la province de Bac Giang (Nord), ont été reconnues en tant que trésor national.
Les môc ban de la pagode Bô Dà reconnues comme trésor national ảnh 1Tablettes de bois liturgiques de la secte bouddhique Lâm Tê dans la pagode Bô Dà.

Bac Giang (VNA) - Les tablettes de bois liturgiques du zen bouddhique Lâm Tê de la pagode Bô Dà, dans le district de Viêt Yên de la province de Bac Giang (Nord), ont été reconnues en tant que trésor national.

La pagode Bô Dà vient de recevoir, le 31 mars, le certificat de reconnaissance comme trésor national pour ses près de 2.000 tablettes de bois (môc ban en vietnamien) sur lesquelles sont gravés les enseignements de Bouddha. Cet édifice, qui est un centre de la secte Lâm Tê, a joué un rôle majeur dans le développement du bouddhisme au Vietnam.

Au XVIIIe siècle, les bonzes supérieurs de la pagode ont sculpté des sutras sur des planches en bois afin qu'elles puissent être utilisées pour enseigner le bouddhisme.

Selon le vénérable Tu Tuc Vinh, gérant la pagode Bô Dà, ces gravures xylographiques couvrent 24 ensembles de sutras en nôm (écriture démotique sino-vietnamienne) et en sanskrit. Elles ont en effet servi à inscrire dans le temps les sutras Lâm Tê, une école de pensée bouddhique vietnamienne, sous l’époque Lê Canh Hung (1740-1786).

Site historique national spécial

La pagode Bô Dà, également connue sous le nom de Quan Âm (Déesse Quan Yin), se trouve au pied d'une colline couverte de pins, entourée directement de murs de pierre et de montagnes en contrebas desquelles coulent quelques cours d’eau.

Elle a été reconnue site historique national spécial le 12 mars 2017. Sa fête traditionnelle, organisée chaque année du 15e au 18e jour du 2e mois lunaire, a également été inscrite dans la liste du patrimoine culturel immatériel national.

Construite au XIe siècle sous la dynastie des Ly (1009-1225), âge d'or du bouddhisme au Vietnam, la pagode Bô Dà a été gravement endommagée pendant les guerres des siècles suivants. Ce n'est que lors de la renaissance de la dynastie des Lê postérieurs, sous le roi Lê Du Tông (1679-1731), qu’elle fut reconstruite. Elle est particulièrement appréciée pour son architecture typique des pagodes traditionnelles du Nord, ainsi que son environnement naturel et calme.

"Le district de Viêt Yên travaillera avec les organismes compétents pour préserver et promouvoir les valeurs de la pagode Bô Dà, en particulier ses tablettes de bois bouddhistes", a affirmé Nguyên Dai Luong, vice-président du Comité populaire du district. Et d’ajouter que ce dernier envisage de construire une zone spéciale pour exposer et protéger les tablettes de bois et les numériser à l'aide d’une technique 3D. -CVN/VNA

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.