Le "Grand prix - Pour l'amour de Hanoi" 2011 a été attribué, mercredi à Hanoi, à l'"Enseignant du peuple" et professeur Phan Huy Le.

C'est la 4e année consécutive que ce prix, qui fait partie du "prix Bui Xuan Phai - Pour l'amour de Hanoi", est remis à des individus et organisations pour leurs contributions au rayonnement de la capitale.

Ce prix pour le professeur Phan Huy Le récompense une vie consacrée à l'étude de l'histoire et de la culture, anciennes et contemporaines, de Thang Long-Hanoi.

Expert de premier plan de l'histoire nationale, il a été le rédacteur général du document de candidature, pour le titre de patrimoine de l'Humanité, de l'ancienne citadelle de Thang Long et a eu une part importante dans l'élaboration de ceux pour la ''fête Phu Dong'' et les ''stèles des docteurs de Van Mieu-Quoc Tu Giam'', aussi reconnus patrimoines culturels de l'Humanité.

Il a présidé nombre de séminaires sur le thème de Thang Long-Hanoi et est l'auteur de 36 publications consacrées à la capitale.

Il a oeuvré sans relâche, avec ses collègues, pour préserver les patrimoines culturels de Hanoi face à une urbanisation galopante.

En 2010, il a représenté le groupe d'experts qui a reçu le prix ''Travail - Pour l'amour de Hanoi'' pour ses recherches sur les valeurs de l'ancienne citadelle de Thang Long.

Le prix "Oeuvre - Pour l'amour de Hanoi'' 2011 a été attribué aux oeuvres du projet ''Fossile vivant'' du peintre Vuong Van Thao.

L'initiative d'organiser un concours à la recherche d'idées et de mesures pour la réhabilitation du parc Thong Nhat (Hanoi), avec comme centre la réorganisation architecturale de son espace, a gagné le prix ''Idée - Pour l'amour de Hanoi'' 2011. Les auteurs de cette initiative sont l'association d'aménagement urbain du Vietnam, le centre d'étude de la mondialisation de l'Université de Hawaï (Etats-Unis), le centre d'aide et de développement communautaire Lac Viet, et la page web à l'adresse http://Ashui.com .

Le prix ''Travail - Pour l'amour de Hanoi'' 2011 a été remis à un groupe de scientifiques et gestionnaires pour leurs apports dans le traitement vétérinaire de la tortue du lac Hoan Kiem (lac de l'Epéé restituée), un animal sacré.

Le "Grand prix - Pour l'amour de Hanoi" 2001 est attribuée conjointement par le journal The Thao & Van Hoa (Sport et Culture) de l'Agence vietnamienne d'Information (AVI) et le Fonds Bui Xuan Phai. En 2009, il avait été remis au Hanoïen Nguyen Vinh Phuc et, en 2010, à l'écrivain To Hoai.-AVI