Le professeur Phan Huy Le titulaire du "Grand prix"

Le "Grand prix - Pour l'amour de Hanoi" 2011 a été attribué à l'"Enseignant du peuple" et professeur Phan Huy Le.

Le "Grand prix - Pour l'amour de Hanoi" 2011 aété attribué, mercredi à Hanoi, à l'"Enseignant du peuple" etprofesseur Phan Huy Le.

C'est la 4e année consécutive que ce prix, qui fait partie du "prix BuiXuan Phai - Pour l'amour de Hanoi", est remis à des individus etorganisations pour leurs contributions au rayonnement de la capitale.

Ce prix pour le professeur Phan Huy Le récompense une vie consacrée àl'étude de l'histoire et de la culture, anciennes et contemporaines, deThang Long-Hanoi.

Expert de premier plan de l'histoirenationale, il a été le rédacteur général du document de candidature,pour le titre de patrimoine de l'Humanité, de l'ancienne citadelle deThang Long et a eu une part importante dans l'élaboration de ceux pourla ''fête Phu Dong'' et les ''stèles des docteurs de Van Mieu-Quoc TuGiam'', aussi reconnus patrimoines culturels de l'Humanité.

Il a présidé nombre de séminaires sur le thème de Thang Long-Hanoi etest l'auteur de 36 publications consacrées à la capitale.

Il a oeuvré sans relâche, avec ses collègues, pour préserver lespatrimoines culturels de Hanoi face à une urbanisation galopante.

En 2010, il a représenté le groupe d'experts qui a reçu le prix''Travail - Pour l'amour de Hanoi'' pour ses recherches sur les valeursde l'ancienne citadelle de Thang Long.

Le prix "Oeuvre -Pour l'amour de Hanoi'' 2011 a été attribué aux oeuvres du projet''Fossile vivant'' du peintre Vuong Van Thao.

L'initiative d'organiser un concours à la recherche d'idées et demesures pour la réhabilitation du parc Thong Nhat (Hanoi), avec commecentre la réorganisation architecturale de son espace, a gagné le prix''Idée - Pour l'amour de Hanoi'' 2011. Les auteurs de cette initiativesont l'association d'aménagement urbain du Vietnam, le centre d'étudede la mondialisation de l'Université de Hawaï (Etats-Unis), le centred'aide et de développement communautaire Lac Viet, et la page web àl'adresse http://Ashui.com .

Le prix ''Travail - Pourl'amour de Hanoi'' 2011 a été remis à un groupe de scientifiques etgestionnaires pour leurs apports dans le traitement vétérinaire de latortue du lac Hoan Kiem (lac de l'Epéé restituée), un animal sacré.

Le "Grand prix - Pour l'amour de Hanoi" 2001 est attribuéeconjointement par le journal The Thao & Van Hoa (Sport et Culture)de l'Agence vietnamienne d'Information (AVI) et le Fonds Bui Xuan Phai.En 2009, il avait été remis au Hanoïen Nguyen Vinh Phuc et, en 2010, àl'écrivain To Hoai.-AVI

Voir plus

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.

La deuxième édition du Festival des cultures du monde à Hanoï s’est ouverte le 1er octobre à la Citadelle impériale de Thang Long, sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir ». Photo: VNA

Hanoï accueille la deuxième édition du Festival des cultures du monde

Hanoï accueille du 1er au 4 octobre la deuxième édition du Festival des cultures du monde, placée sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir », avec la participation de 50 pays et organisations internationales. Organisé à la Citadelle impériale de Thang Long, l’événement met à l’honneur la diversité culturelle, le dialogue entre les peuples et le rôle du patrimoine dans la construction d’un avenir pacifique et durable.

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.