Le procès en appel de l’affaire de FLC reporté, accordant plus de temps pour l'indemnisation

Le Tribunal populaire supérieur de Hanoï a décidé, le 25 mars après-midi, de reporter le procès en appel dans l'affaire de de "manipulation du marché boursier" et "fraude pour appropriation de biens" impliquant la société par actions du groupe FLC, qui s'est ouverte le même jour, afin de donner aux accusés plus de temps pour indemniser les victimes.

Lors du procès en appel dans l'affaire de manipulation boursière et d'appropriation frauduleuse de biens impliquant le groupe FLC. (Photo : nhandan.vn)
Lors du procès en appel dans l'affaire de manipulation boursière et d'appropriation frauduleuse de biens impliquant le groupe FLC. (Photo : nhandan.vn)


Hanoï, 25 mars (VNA) - Le Tribunal populaire supérieur de Hanoï a décidé, le 25 mars après-midi, de reporter le procès en appel dans l'affaire de de "manipulation du marché boursier" et "fraude pour appropriation de biens" impliquant la société par actions du groupe FLC, qui s'est ouverte le même jour, afin de donner aux accusés plus de temps pour indemniser les victimes.

Le procès devrait reprendre en juin.

Après avoir discuté et entendu les avis des avocats, des accusés et des victimes présentes au procès, le collège judiciaire a déclaré que le report de l'audience en appel de Trinh Van Quyet, ancien président du groupe FLC, était nécessaire pour garantir les droits des victimes. Ce report vise à donner aux accusés et à leurs familles plus de temps pour indemniser les victimes et les personnes ayant des droits et obligations connexes.

Avant l'audience, l'ancien président du groupe FLC, Trinh Van Quyet, avait déposé une demande de procès par contumace ou de report, invoquant de graves problèmes de santé l'empêchant d'y assister. L'hôpital 19-8 a également confirmé la détérioration de l'état de santé de Trinh Van Quyet, selon le juge en chef.

Le Tribunal populaire supérieur de Hanoï avait initialement prévu l'audience d'appel en décembre dernier, mais a dû la reporter en raison de l'absence de plusieurs accusés et victimes. Trinh Van Quyet avait alors également déposé une demande d'absence pour raisons de santé.

Lors du procès en première instance en août dernier, le Tribunal populaire de Hanoï a condamné Trinh Van Quyet à 21 ans de prison, dont 18 ans pour « appropriation frauduleuse de biens » et trois ans pour « manipulation boursière ». À l'issue du procès, il a interjeté appel afin d'obtenir une réduction de peine et une réduction de son indemnisation civile.

Lors de la procédure de première instance, les autorités ont constaté que Trinh Van Quyet avait déjà versé plus de 254 milliards de dongs (9,9 millions de dollars américains) à titre de restitution. Après le procès, son épouse a versé 203 milliards de dongs supplémentaires et, le 19 décembre, 150 milliards de dongs supplémentaires. Au total, Trinh Van Quyet et sa famille ont versé plus de 600 milliards de dongs pour limiter les dommages.

Deux autres accusées, les sœurs cadettes de Trinh Van Quyet, Trinh Thi Minh Hue et Trinh Thi Thuy Nga, ont également versé des dommages et intérêts et accepté leur responsabilité civile, telle que déterminée par le verdict de première instance.

Avant l'audience en appel, la famille de Trinh Thi Thuy Nga et Trinh Thi Minh Hue ont versé respectivement 86 milliards de dongs et plus de 254 milliards de dongs. De plus, Trinh Van Quyet a également versé 27 milliards de dongs supplémentaires.

Selon les avocats, avant l'audience en appel, les accusés avaient intégralement indemnisé les 133 victimes qui détenaient encore des actions liées à FLC.

De mai 2017 à janvier 2022, Trinh Van Quyet a ordonné à des proches et à des subordonnés d'utiliser l'identité d'employés, de membres de leur famille et de connaissances pour créer des sociétés et ouvrir des titres et des comptes bancaires, selon le verdict de première instance.

Les accusés se sont ensuite livrés à une série d'activités de manipulation boursière impliquant cinq codes boursiers : AMD, HAI, GAB, FLC et ART. Une fois le cours des actions gonflé, Trinh Van Quyet a ordonné la vente d'actions, réalisant un profit illicite de plus de 723 milliards de dongs.

De 2014 à septembre 2016, Trinh Van Quyet a ordonné à des dirigeants ou employés de la société Faros, ainsi que d'autres sociétés du groupe FLC, ainsi qu'à des proches et à des connaissances, de se faire passer pour des actionnaires afin de falsifier des documents d'apport en capital afin de porter le capital social de Faros de 1,5 milliard de dongs à 4 300 milliards de dongs. Trinh Van Quyet a ensuite coté et vendu des actions, s'appropriant illégalement 3,621 billions de dongs auprès des investisseurs. - VNA

source

Voir plus

Des activités immersives à Khanh Hoa permettent aux jeunes Vietnamiens à l'étranger de mieux comprendre l'histoire et les traditions de leur pays. Photo : VNA

Camp d’été Vietnam 2026 : un retour aux sources

Plus de 100 jeunes Vietnamiens d’outre-mer originaires de 32 pays et territoires ont poursuivi leur parcours du Camp d’été Vietnam 2026 à Khanh Hoa au Centre, où ils ont participé à des activités de mémoire, d’échanges et de découverte, renforçant ainsi leurs liens avec leur pays d’origine.

Lors de la cérémonie de signature des accords de prêt et de subvention pour deux projets majeurs : le projet "Gestion intégrée des zones côtières du delta du Mékong, 2e phase" et le projet "Protection, restauration et développement durable des forêts au Tay Nguyen, dans les Hauts Plateaux du Centre". Photo : MOF

L'Allemagne accorde 60 millions d'euros au Vietnam pour deux projets environnementaux

La cérémonie de signature des accords de prêt et de subvention pour deux projets majeurs : le projet "Gestion intégrée des zones côtières du delta du Mékong, 2e phase" et le projet "Protection, restauration et développement durable des forêts au Tay Nguyen, dans les Hauts Plateaux du Centre" a eu lieu dans le cadre de la séance de travail entre le vice-ministre des Finances, Tran Quoc Phuong et l'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth.

Campagne des « 500 jours et nuits » : un appel venu du cœur

Campagne des « 500 jours et nuits » : un appel venu du cœur

La « Campagne des 500 jours et nuits pour intensifier la recherche, le regroupement et l’identification des restes des martyrs » (ci-après « Campagne des 500 jours et nuits »), en préparation du 80ᵉ anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Martyrs, constitue bien plus qu’une importante mission politique.

 Centre de services administratifs publics du quartier Thu Duc, Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Une plateforme nationale de gouvernance numérique à l’étude

Les autorités préconisent la création d'une plateforme nationale de gouvernance numérique. Il ne s'agirait pas d'un nouveau logiciel destiné à remplacer les systèmes existants, mais d'une couche opérationnelle commune permettant de coordonner l'ensemble des services numériques de l'administration.

L'exposition "Agent Orange – Conscience et Justice" Da Nang 2026 au Musée de Da Nang. Photo: VNA

Da Nang accueille l'exposition "Agent Orange – Conscience et Justice"

L'exposition présente au public plus de 400 images, documents et objets illustrant la catastrophe de l'agent orange au Vietnam. Les éléments exposés mettent en lumière les efforts de l'État, de l'armée, des associations, des entreprises et des citoyens pour surmonter les séquelles de la guerre et venir en aide aux victimes.

Les enseignants de vietnamien du CVCEC et du Viet Youth Readiness Hub animent un cours de vietnamien destiné aux enfants de la communauté vietnamienne au Canada. Photo : VNA.

Au Canada, Phan Thi Quynh Trang œuvre pour préserver l’identité vietnamienne des jeunes générations

Selon Phan Thi Quynh Trang, fondatrice et présidente du Conseil de la culture et de l'éducation Canada-Vietnam (CVCEC), des cours de vietnamien en ligne aux programmes culturels consacrés aux racines, en passant par les projets d'accompagnement des jeunes, toutes ses initiatives poursuivent un même objectif : permettre aux jeunes Vietnamiens du Canada de préserver leur identité culturelle, de renforcer leur capacité d'intégration et de conserver un lien fort avec leur pays d'origine.

Le Comité d'organisation a remis des cadeaux aux bénéficiaires des politiques sociales. Photo : VNA

Hanoï ouvre une Semaine du film en hommage aux Héros morts pour la Patrie

Organisée du 21 au 28 juillet, cette Semaine du film propose des projections gratuites de films consacrés aux guerres de résistance et aux personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie, à l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie.

Le spectacle « Au fil des années », placé cette année sous le thème « Les chevaux des frontières ». Photo: Le Comité d'organisation

Le Vietnam rend hommage à ses héros à travers une riche programmation artistique

À l’occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Martyrs (27 juillet), des spectacles artistiques sont organisés dans tout le Vietnam afin d’honorer les héros tombés pour la Patrie, les invalides de guerre, les anciens combattants et les personnes ayant rendu des services méritoires à la Révolution, tout en transmettant aux jeunes générations la tradition de reconnaissance et de patriotisme.

Des officiers et des soldats du commandement de la région 2 des garde-côtes remettent le drapeau national et des cadeaux aux pêcheurs. Photo : VNA

La confiance des pêcheurs, clé de la levée du « carton jaune »

Lorsque les pêcheurs se sentent soutenus et compris, le respect du journal de bord et des réglementations internationales cesse d'être une simple contrainte administrative pour devenir une responsabilité personnelle, seule capable de convaincre durablement la Commission européenne de lever définitivement son avertissement.