Le chef de l’Etat demande d’édifier une justice pure et forte

Le président Trân Dai Quang demande d’édifier une justice pure et forte

Le président Trân Dai Quang a demandé le 11 janvier à Hanoi de bien réaliser l’objectif d’édifier une justice pure, forte, démocratique, équitable et progressivement modernisée,

Hanoi, 12 janvier (VNA) – Le président Trân Dai Quang a demandé de bien réaliser l’objectif d’édifier une justice pure, forte, démocratique, équitable et progressivement modernisée, lors de la 2e session du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire pour le mandat 2016-2021, le 11 janvier à Hanoi.

Le président Trân Dai Quang demande d’édifier une justice pure et forte ảnh 1Le président Trân Dai Quang se prononce devant le Comité central de pilotage de la réforme judiciaire, le 11 janvier à Hanoi. Photo : VNA

En 2016, la plupart des comités du Parti, des organisations du Parti concernées dépendant du ressort central ont renforcé les services d’état-major et d’aide, élaboré la réglementation du travail, les programmes et plans de mise en œuvre des tâches de réforme judiciaire des organes, organisations et localités, a-t-il indiqué.

Le chef de l’Etat qui est le président dudit comité central de pilotage, s’est félicité des résultats obtenus dans la formation professionnelle, la coopération internationale, la surveillance et le règlement des plaintes et dénonciations, les activités d’enquête, de poursuite, de jugement et d’exécution des peines.

Cependant, des progrès peuvent encore être faits notamment en matière de pilotage ; d’enquête, de poursuite, de jugement, d’exécution des verdicts rendus dans certaines affaires de crimes économiques et de corruption ; de contrôle et de surveillance des activités des acteurs du secteur, a-t-il estimé.

Il faudrait accélérer en 2017 la vulgarisation des tâches de réforme judiciaire, des dispositions de la Constitution et des textes sur l’organisation et le fonctionnement des activités judiciaires récemment adoptés par l’Assemblée nationale, de concert avec le contrôle et la surveillance et la correction des transgressions, a-t-il demandé.

Le président Trân Dai Quang a souligné que le Comité central de pilotage de la réforme judiciaire va organiser quatre sessions en 2017 pour discuter de six projets et rapports, ainsi que des missions de contrôle et d’information dans les localités.

Le Comité central de pilotage de la réforme judiciaire pour le mandat 2016-2021, composé de 19 membres, s’est exprimé sur le rapport récapitulatif du travail de réforme judiciaire en 2016 qui sera soumis au bureau politique, avant d’examiner et adopter son programme de travail en 2017. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm s’exprime lors du sixième forum national annuel sur le développement des entreprises vietnamiennes de technologies numériques, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le leader appelle à hisser le pays dans le trio de tête d’Asie du Sud-Est pour la technologie numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné mercredi 15 janvier la nécessité de redoubler d’efforts pour placer le Vietnam parmi les trois premiers pays d’Asie du Sud-Est en matière de recherche et de développement de technologies numériques d’ici 2030, et de former au moins cinq grandes entreprises de technologies numériques capables de rivaliser au niveau international.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine (au milieu), au concert. Photo: VNA

La culture – pont reliant le Vietnam et la Russie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine, qui est en visite officielle au Vietnam, ont assisté à un concert organisé le 15 janvier à Hanoï en l’honneur du 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Russie.

Une oeuvre exposée lors de l'exposition. Photo: VNA

Une exposition met en lumière les étapes historiques du Parti

Plus de 150 documents, objets et photos sont exposés du 16 janvier au 16 mars au Musée national d’histoire du Vietnam dans le cadre d’une exposition visant à célébrer le 95e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (PCV) (3 février) et à s’orienter vers son 14e Congrès national.

Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, Photo : VNA

Les opportunités de coopération Russie-Vietnam dans la construction de centrales d’électricité nucléaire appréciées

Concernant les attentes liées à la visite du Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine au Vietnam, notamment en ce qui concerne une éventuelle coopération dans le domaine de la construction de centrales nucléaires, le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a déclaré que, si les deux parties parvenaient à un accord sur ce projet, cela constituerait un principal résultat positif de la visite.

L'Ambassadeur du Maroc au Vietnam Jamale Chouaibi. Photo: VNA

Le Vietnam et le Maroc renforcent leurs relations bilatérales dans de nombreux domaines

A l'occasion du Nouvel An 2025, l'ambassadeur du Maroc au Vietnam Jamale Chouaibi a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d'Information (VNA) pour passer en revue les relations entre les deux pays en 2024 et proposer des initiatives visant à diversifier les domaines de coopération et à renforcer la coopération à long terme, durable et mutuellement bénéfique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue russe Mikhail Vladimirovich Mishustin. Photo : VNA

Vietnam-Russie: Entretien entre les deux Premiers ministres

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe Mikhail Vladimirovich Mishustin se sont entretenus à Hanoï le 14 janvier, convenant d'intensifier le dialogue et de renforcer la confiance politique pour favoriser la coopération globale des deux pays.

Photo: Xinhua/VNA

Condoléances aux États-Unis pour les incendies massifs

À la nouvelle de graves pertes humaines et matérielles causées par l'incendie survenu à Los Angeles, en Californie, aux États-Unis, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a adressé le 14 janvier ses condoléances au secrétaire d'État américain Antony Blinken et au gouverneur de Californie, Gavin Newsom.