Le Vietnam et le Maroc renforcent leurs relations bilatérales dans de nombreux domaines

A l'occasion du Nouvel An 2025, l'ambassadeur du Maroc au Vietnam Jamale Chouaibi a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d'Information (VNA) pour passer en revue les relations entre les deux pays en 2024 et proposer des initiatives visant à diversifier les domaines de coopération et à renforcer la coopération à long terme, durable et mutuellement bénéfique.

L'Ambassadeur du Maroc au Vietnam Jamale Chouaibi. Photo: VNA
L'Ambassadeur du Maroc au Vietnam Jamale Chouaibi. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - À l'occasion du Nouvel An 2025, l'Ambassadeur du Maroc au Vietnam Jamale Chouaibi a accordé une interview à l'Agence vietnamienne d'information (VNA) pour passer en revue les relations entre les deux pays en 2024 et proposer des initiatives visant à diversifier les domaines de coopération et à renforcer la coopération à long terme, durable et mutuellement bénéfique. Voici le texte intégral de cette interview:

Reporter : Comment évaluez-vous le développement des relations de coopération entre le Vietnam et le Maroc en 2024 ?

Ambassadeur Jamale Chouaibi : En 2024, les relations de coopération bilatérale entre le Vietnam et le Maroc ont connu un progrès remarquable, marqué par de nombreuses visites officielles visant à renforcer les liens d’amitié et de coopération dans divers domaines, notamment en matière de coopération parlementaire et économique, de préservation du patrimoine historique commun et d’échanges interpersonnels.

Sur le plan politique, plusieurs visites de haut niveau ont été réalisées, notamment celles au Maroc de Nguyên Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de la sensibilisation et de l'éducation du Parti, du 29 mai au 3 juin 2024, et de Ta Ngoc Tan, vice-président permanent du Conseil théorique du Comité central du Parti, en octobre dernier. Ces visites ont permis de renforcer les relations bilatérales, tout en mettant en lumière les nombreux intérêts partagés entre les deux pays.

La coopération parlementaire entre les deux pays s'est intensifiée davantage en 2024, notamment lors de la visite au Vietnam du Secrétaire Général de la Chambre des Représentants du Maroc, et celle au Royaume d'une délégation de la Commission des affaires liées aux députés de l'Assemblée nationale, conduite par Nguyên Tuân Anh.

Sur le plan économique, la 2ème session du Sous-Comité de Coopération Commerciale et Industrielle Maroco-Vietnamienne, tenue en novembre dernier à Rabat, a mis en avant d’innombrables secteurs potentiels de coopération entre les deux pays, dont notamment l’industrie Halal, l'industrie métallurgique, les engrais, l'aviation, le textile, l'habillement et les chaussures.

Le Maroc s'est montré disposé à soutenir le Vietnam pour devenir un acteur clé de l’industrie Halal en Asie du Sud-Est, comme en témoigne la participation de l'Institut Marocain de Normalisation (IMANOR) à la 1ère Conférence internationale sur l'industrie Halal qui a eu lieu à Hanoï en octobre de l'année en cours.

Par ailleurs, la visite à Hanoï du Haut-Commissaire aux Anciens Résistants et Anciens Membres de l'Armée de Libération (HCARAMAL) du Maroc et la participation active de cette Ambassade à des événements culturels, tels que le Festival gastronomique international de Hanoï et le concours "Jeunes Reporters Francophones", ont contribué à la consolidation des relations culturelles et historiques et à la préservation de la mémoire commune.

Ces échanges de visites entre les deux pays découlent d'une ambition commune et d'une volonté partagée de renforcer davantage leurs relations bilatérales et bâtir un partenariat solide et durable.

Reporter : Le Maroc est un leader dans le domaine de la transition verte, tandis que le Vietnam s'efforce également d'atteindre ses objectifs de développement durable. À votre avis, comment les deux pays peuvent-ils collaborer pour relever des défis communs concernant le changement climatique et la sécurité énergétique ?

Ambassadeur Jamale Chouaibi : Le Maroc et le Vietnam, qui sont confrontés à des défis similaires liés au développement durable et à la lutte contre les aléas du changement climatique, se sont fixés des objectifs ambitieux en matière de développement durable et de sécurité énergétique et alimentaire en se lançant dans une transformation énergétique à grande échelle.

Cette transformation en commun engendre de nombreuses opportunités de coopération, notamment dans des secteurs innovants tels que l'hydrogène vert, l'éolien en mer et le traitement du carbone. Les expertises respectives des deux pays, spécialement dans la production d'électricité et les activités portuaires, présentent un socle solide pour créer des synergies prometteuses.

Le Mémorandum d'Entente (MoU), signé le 28 mars 2019, entre le Maroc et le Vietnam portant sur le raffermissement de la coopération bilatérale dans les domaines de l’environnement et du développement durable, figure parmi les instruments de coopération existants entre les deux pays.

Le défi majeur pour les deux pays réside dans la recherche d'un équilibre optimal entre développement économique et protection environnementale. Cette quête commune d'une croissance durable vise à répondre aux besoins actuels des populations tout en préservant les ressources pour les générations futures. À travers leur collaboration, le Maroc et le Vietnam peuvent mutualiser leurs efforts pour développer des solutions innovantes face aux enjeux climatiques et énergétiques du XXIe siècle.

Reporter : En dehors des domaines traditionnels, quelles sont vos attentes quant à la promotion de la coopération entre le Maroc et le Vietnam dans des secteurs émergents tels que l'industrie halal et le tourisme ?

Ambassadeur Jamale Chouaibi : Outre les secteurs classiques, l'industrie halal et le tourisme représentent des domaines prometteurs susceptibles de contribuer à la consolidation de la coopération bilatérale entre le Maroc et le Vietnam dans les années à venir.

En matière d'industrie halal, estimée à plusieurs milliers de milliards de dollars, le Vietnam ambitionne de devenir un acteur majeur sur le marché international. Le Maroc, grâce à son expertise en matière de certification halal, est disposé à collaborer étroitement avec le Vietnam en le soutenant dans son processus de renforcement de ses capacités de production et d'exportation de produits labélisés halal, notamment vers les pays islamiques d'Afrique et du Moyen-Orient et les pays européens abritant de larges communautés musulmanes.

En matière de tourisme, le Maroc et le Vietnam, en tant que destinations prisées pour leurs patrimoines historiques, diversités culturelles et paysages naturels distincts, seraient en mesure de collaborer pour promouvoir des itinéraires touristiques interconnectés.

Afin de jeter les jalons d’une coopération dans ces domaines prometteurs, les deux pays s’emploieront, dans un premier lieu, à échanger leurs expertises respectives en matière de développement durable, de formation dans le secteur hôtelier et de mise en valeur du patrimoine historique et pourraient procéder au montage de projets conjoints dans les domaines où les deux pays ont cumulé une expérience avérée, notamment le tourisme balnéaire, culturel et écologique.

Dans un deuxième lieu, le Maroc et le Vietnam pourraient lancer des missions d'exploration pour identifier les opportunités existantes de coopération et la programmation de circuits touristiques incluant aussi bien la destination Maroc et que la destination Vietnam au moyen des tours opérateurs.

La Porte du Maroc située dans le district de Ba Vi, à Hanoï, au Vietnam et la Porte du Vietnam sise dans la région de Kénitra au Maroc, deux vestiges symboliques pérennisant l'histoire partagée entre les deux peuples, pourraient être inclues dans les programmes touristiques des tours opérateurs vietnamo-marocains.

Ces secteurs en pleine expansion, associés à un engagement commun en faveur du renforcement des partenariats économiques, pourraient non seulement consolider les relations bilatérales, mais également positionner les deux pays comme des acteurs clés sur des marchés en forte croissance.

Reporter : Pourriez-vous partager les plans ou initiatives spécifiques que l'Ambassade du Maroc au Vietnam prévoit de mettre en œuvre prochainement pour renforcer davantage les relations bilatérales ?

Ambassadeur Jamale Chouaibi : Dans le cadre de son rôle visant à renforcer les relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et le Maroc, l'Ambassade du Royaume du Maroc à Hanoï ne ménagera aucun effort pour contribuer au développement et à la consolidation des relations de coopération bilatérale entre les deux pays dans différents domaines.

A l'instar des années précédentes, l'Ambassade élabore, à chaque nouvel an, un programme de travail définissant les priorités de ses activités tout au long de l'année. Ce programme inclut d'assurer le suivi et la mise en œuvre des différentes actions identifiées dans le domaine économique et culturel, tels que le renforcement du cadre juridique à travers des accords de coopération judiciaire, l'organisation d'évènements (sous forme de séminaires, d'ateliers et de visites sur le terrain) permettant d’identifier les domaines potentiels de coopération et promouvant les relations entre les principaux opérateurs économiques des deux pays, la réalisation d'un documentaire ou d'un film mettant en exergue la lutte commune dans leur quête pour l'indépendance et la mise en place d'un musée permettant de conserver l'héritage commun et l'histoire partagée entre les deux pays.

S'agissant du volet culturel, celui-ci occupera une place privilégiée dans l'action diplomatique de cette Ambassade, à travers l'organisation d'événements mettant en lumière la richesse et la diversité culturelle du Maroc et symbolisant l'amitié historique maroco-vietnamienne, à l'image de festivals, de projections cinématographiques et de journées culturelles comme le festival gastronomique de Hanoï ou encore le festival du film FESPACO.

Dans le domaine du tourisme, des initiatives seront prises pour permettre une collaboration étroite entre les agences de voyages et les tours opérateurs des deux pays, le but étant d'inclure le Maroc dans les circuits touristiques vietnamiens en Europe et de promouvoir le Vietnam comme une destination compétitive en Asie du Sud-Est.

L'Ambassade encouragera également les échanges universitaires et la création de bourses pour les étudiants vietnamiens souhaitant étudier au Maroc. L'organisation d'ateliers et de séminaires axés sur des thématiques spécifiques visera à renforcer davantage les échanges et la coopération entre les deux pays.

Ces initiatives, conjuguées aux actions déjà entreprises, contribueront à hisser les relations maroco-vietnamiennes à un niveau plus élevé, en diversifiant les domaines de collaboration et en consolidant un partenariat durable et mutuellement bénéfique.

Reporter : Merci Monsieur Ambassadeur !

Voir plus

Clôture du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Communiqué de presse sur la 5e journée de travail du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Lors de la séance du matin, présidée par Lê Minh Hung, membre du Bureau politique et Premier ministre, le Comité central du Parti a examiné trois rapports : le bilan après un an du modèle d’organisation du système politique et du modèle d’administration locale à deux niveaux, les performances socio-économiques du premier semestre 2026 et les priorités pour le reste de l’année et le bilan de la construction du Parti et du système politique au cours des six premiers mois de 2026, ainsi que les tâches pour le second semestre.

Après cinq jours de travaux intensifs, démocratiques et empreints d’un sens élevé des responsabilités, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat s’achève le 24 juillet à Hanoï. Photo: VNA

Clôture du 3e Plénum du CC du Parti : de grandes orientations adoptées pour le développement national

Au terme de cinq jours de travaux, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures concernant l’édification du Parti, la gouvernance nationale, le développement socio-économique et la protection du pays. Le secrétaire général du Parti, également président de la République Tô Lâm, a appelé à traduire rapidement le consensus politique en actions concrètes.

Des touristes étrangers participent à la préparation de banh chung. Photo: VNA

La réforme de la diplomatie populaire contribue au renforcement de la force globale la diplomatie vietnamienne

La valeur irremplaçable de la diplomatie populaire réside dans sa capacité à atteindre des réalités inaccessibles à la diplomatie formelle. Alors que le pays entre dans une nouvelle ère de développement, la réforme de la diplomatie populaire découle non seulement des mutations rapides et complexes de la situation internationale, mais aussi d'une nécessité interne : celle de mobiliser pleinement le potentiel du peuple, la force de l'unité nationale et les atouts de l'époque, contribuant ainsi au renforcement de la diplomatie vietnamienne.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoai Trung à Manille (Philippines). Photo: VNA

Le Vietnam et l’ASEAN consolident les fondements de la paix régionale à travers les principes du TAC

Cinquante ans après la signature du Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) et trente et un ans après l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN, les principes de dialogue, de respect de la souveraineté, de règlement pacifique des différends et de coopération continuent de constituer le socle de la stabilité régionale. Face aux nouvelles évolutions stratégiques, le Vietnam poursuit, aux côtés des autres États membres, ses efforts pour renforcer l’unité de l’ASEAN et préserver son rôle central.

Figurant parmi les traités les plus largement adoptés de la Conférence de La Haye, la Convention de La Haye sur l’apostille simplifie l’authentification des documents publics échangés entre les pays. Photo: baochinhphu.vn

Le gouvernement réglemente l’apostillation des documents des citoyens vietnamiens

Sont susceptibles d’être apostillés tous les documents et tous les actes qui émanent directement d’une autorité publique ou d’une juridiction (ju- diciaire, administrative, constitutionnelle), y compris ceux qui émanent de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême, d’un greffier ou d’un huissier de justice ; ainsi qu’aux documents administratifs et aux actes notariés.

Les dirigeants des ministères de l'Éducation de l'ASEAN lancent le Plan de travail de l'ASEAN pour l'éducation 2026-2030. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la Conférence des ministres de l'Éducation de l'ASEAN à Singapour

Réunis à Singapour, les ministres de l'Éducation de l'ASEAN et de leurs partenaires ont adopté le Plan de travail de l'ASEAN pour l'éducation 2026-2030, destiné à promouvoir des systèmes éducatifs inclusifs, à développer les compétences de la main-d'œuvre et à renforcer l'identité régionale. À cette occasion, le Vietnam a réaffirmé son engagement en faveur d'une coopération éducative accrue au sein de l'ASEAN et avec ses partenaires.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang (droite) et l'ambassadrice des États-Unis au Vietnam, Jennifer Wicks. Photo: ministère des Affaires étrangères

Promouvoir un développement concret du Partenariat stratégique global Vietnam - États-Unis

Le Vietnam souhaite approfondir davantage son Partenariat stratégique global avec les États-Unis en renforçant les échanges de haut niveau et la coopération dans les domaines économique, scientifique et technologique. Lors de sa rencontre avec la nouvelle ambassadrice américaine Jennifer Wicks, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a également appelé Washington à soutenir les initiatives vietnamiennes dans le cadre de l'APEC 2027.

Le Hoai Trung, ministre vietnamien des Affaires étrangères et la ministre philippine des Affaires étrangères, Maria Theresa Lazaro. Photo : VNA

AMM-59 : Le Vietnam renforce ses partenariats avec les Philippines, la Norvège et l'UE

En marge de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s'est entretenu avec ses homologues philippine et norvégien et un responsable européen. Les échanges ont porté sur le renforcement de la coopération bilatérale, les questions régionales ainsi que le développement des relations entre l'ASEAN et ses partenaires.

L'ambassade du Vietnam au Japon Pham Quang Hieu (droite) et le gouverneur de Gunma, Yamamoto Ichita. Photo: VNA

Renforcer la coopération entre le Vietnam et le Japon dans la transformation numérique

Le Vietnam et la préfecture japonaise de Gunma entendent renforcer leur coopération dans la transformation numérique en misant sur l'innovation, l'intelligence artificielle et la formation des talents. Réunis à Tokyo, des responsables publics, entreprises et établissements de recherche ont réaffirmé leur volonté de développer des partenariats concrets, faisant du numérique un pilier majeur du Partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a participé à la 14e Réunion ministérielle Mékong-République de Corée. Photo: ministère des Affaires étrangères. Photo : ministère des AE

AMM-59 : le Vietnam propose trois orientations pour renforcer la coopération Mékong-R. de Corée

Réunis à Manille dans le cadre des réunions ministérielles de l'ASEAN, les pays du mécanisme de coopération Mékong-République de Corée ont réaffirmé leur engagement à renforcer un partenariat axé sur le développement durable, la résilience et l'innovation. À cette occasion, le Vietnam a proposé plusieurs orientations pour le futur Plan d'action 2027-2031 afin d'intensifier la coopération dans des domaines stratégiques.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung au Forum régional de l'ASEAN aux Philippines. Photo : VNA

Le Vietnam plaide pour une gestion proactive des risques au Forum régional de l'ASEAN

Lors de la 33e réunion du Forum régional de l'ASEAN (ARF), tenue le 23 juillet à Manille dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a appelé à renforcer la prévention des risques, à promouvoir le règlement pacifique des différends conformément au droit international et à préserver le rôle central de l'ASEAN.

la porte-parole Pham Thu Hang du ministère des Affaires étrangères. Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam appelle au plein respect de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale

Le Vietnam a appelé les parties concernées à faire preuve de retenue et à respecter le droit international afin de préserver la paix et la stabilité en Mer Orientale, tout en réaffirmant son engagement en faveur d'un règlement pacifique des différends. Lors de son point presse du 23 juillet, le ministère des Affaires étrangères est également revenu sur les discussions de l'ASEAN concernant la Mer Orientale et sur les efforts déployés pour assister les familles des victimes indiennes du naufrage survenu à Phu Quoc.

Photo : VNA

Plénum du Parti : débat sur plusieurs projets majeurs

Réuni le 23 juillet à Hanoï, le Comité central du Parti, 14e mandat, a poursuivi sa troisième session en examinant plusieurs projets majeurs portant sur l'organisation du Parti, la stratégie de sécurité nationale, le développement institutionnel ainsi que la situation socioéconomique et la construction du Parti.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (gauche) rencontre le secrétaire d'État américain Marco Rubio. Photo: VNA

AMM-59 : Hanoï et Washington réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung a salué la participation et les contributions positives du secrétaire d'État américain aux réunions de l'ASEAN, illustrant l'engagement des États-Unis en faveur de la paix, de la stabilité et de la prospérité régionales, ainsi que leur soutien au rôle central de l'ASEAN.