Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et son homologue hongrois, Viktor Orban. Photo: VNA Budapest (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh, en visite officielle en Hongrie, a eu dans l’après-midi du 18 janvier (heure locale) une rencontre restreinte et un entretien avec son homologue hongrois, Viktor Orban.
Le Premier ministre hongrois a affirmé que le Vietnam était toujours un partenaire important de premier rang de la Hongrie en Asie du Sud-Est, estimant que cette visite contribuerait à approfondir les relations bilatérales, les rendant plus substantielles et plus efficaces.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam tenait toujours en haute estime les relations bilatérales et souhaitait renforcer ses liens avec la Hongrie, son premier partenaire intégrale en Europe centrale et orientale.
Les deux Premiers ministres ont discuté de grandes orientations et mesures spécifiques visant à porter le partenariat intégral Vietnam-Hongrie à une nouvelle hauteur.
En ce qui concerne la coopération politico-diplomatique, les deux parties ont convenu de continuer à accroître les contacts et les échanges de délégations à tous les niveaux, afin de renforcer davantage la confiance politique et la compréhension mutuelle, créant ainsi une base pour promouvoir et élargir la coopération bilatérale dans tous les domaines.
Concernant la coopération économique, commerciale et d'investissement, les deux Premiers ministres ont convenu qu'il s'agissait d'un pilier important des relations bilatérales. Ils ont insisté sur la nécessité de promouvoir davantage les mécanismes de coopération disponible, d’organiser prochainement la 10e réunion du Comité mixte de coopération économique Vietnam-Hongrie, d’encourager les agences et les entreprises des deux pays à continuer de mettre en œuvre pleinement et efficacement l'accord de libre-échange Vietnam-Union européenne (EVFTA).
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé que la Hongrie crée des conditions favorables à l’accès des produits vietnamiens à son marché, ajoutant que le Vietnam était prêt à servir de porte d’accès au marché de l’ASEAN pour les produits hongrois.
Le Premier ministre hongrois a affirmé qu'en tant que président de l'UE au cours du second semestre 2024, la Hongrie encouragerait les pays membres qui ne ratifiaient pas encore l'Accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), à le ratifier. Par ailleurs, il a estimé que le Vietnam était l'un des marchés les plus potentiels de son pays en Asie-Pacifique, affirmant sa volonté de créer des conditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes investissent en Hongrie dans des domaines potentiels tels que les technologies de l'information, l'industrie automobile...
Les deux dirigeants ont en outre décidé de renforcer la coopération bilatérale dans plusieurs domaines traditionnels tels que la culture, les sports, le tourisme, l’emploi, l’agriculture..., et de mener des efforts pour élargir la coopération dans de nouveaux domaines tels que l'économie circulaire, l'innovation, la finance verte, les énergies renouvelables, la transformation numérique....
Le Premier ministre Viktor Orban a hautement apprécié le rôle de la communauté vietnamienne en Hongrie. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé au gouvernement hongrois de continuer à créer des conditions plus favorables à la communauté vietnamienne.
Concernant les questions régionales et internationales d'intérêt commun, les deux Premiers ministres ont affirmé leur soutien au règlement des différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international et à la Charte des Nations Unies, y compris le non-recours à la force ou à la menace de recours à la force, garantissant la paix, la stabilité et le développement dans les régions et dans le monde.
Le Premier ministre hongrois a affirmé que le Vietnam était toujours un partenaire important de premier rang de la Hongrie en Asie du Sud-Est, estimant que cette visite contribuerait à approfondir les relations bilatérales, les rendant plus substantielles et plus efficaces.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam tenait toujours en haute estime les relations bilatérales et souhaitait renforcer ses liens avec la Hongrie, son premier partenaire intégrale en Europe centrale et orientale.
Les deux Premiers ministres ont discuté de grandes orientations et mesures spécifiques visant à porter le partenariat intégral Vietnam-Hongrie à une nouvelle hauteur.
En ce qui concerne la coopération politico-diplomatique, les deux parties ont convenu de continuer à accroître les contacts et les échanges de délégations à tous les niveaux, afin de renforcer davantage la confiance politique et la compréhension mutuelle, créant ainsi une base pour promouvoir et élargir la coopération bilatérale dans tous les domaines.
Concernant la coopération économique, commerciale et d'investissement, les deux Premiers ministres ont convenu qu'il s'agissait d'un pilier important des relations bilatérales. Ils ont insisté sur la nécessité de promouvoir davantage les mécanismes de coopération disponible, d’organiser prochainement la 10e réunion du Comité mixte de coopération économique Vietnam-Hongrie, d’encourager les agences et les entreprises des deux pays à continuer de mettre en œuvre pleinement et efficacement l'accord de libre-échange Vietnam-Union européenne (EVFTA).
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé que la Hongrie crée des conditions favorables à l’accès des produits vietnamiens à son marché, ajoutant que le Vietnam était prêt à servir de porte d’accès au marché de l’ASEAN pour les produits hongrois.
Le Premier ministre hongrois a affirmé qu'en tant que président de l'UE au cours du second semestre 2024, la Hongrie encouragerait les pays membres qui ne ratifiaient pas encore l'Accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), à le ratifier. Par ailleurs, il a estimé que le Vietnam était l'un des marchés les plus potentiels de son pays en Asie-Pacifique, affirmant sa volonté de créer des conditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes investissent en Hongrie dans des domaines potentiels tels que les technologies de l'information, l'industrie automobile...
Les deux dirigeants ont en outre décidé de renforcer la coopération bilatérale dans plusieurs domaines traditionnels tels que la culture, les sports, le tourisme, l’emploi, l’agriculture..., et de mener des efforts pour élargir la coopération dans de nouveaux domaines tels que l'économie circulaire, l'innovation, la finance verte, les énergies renouvelables, la transformation numérique....
Le Premier ministre Viktor Orban a hautement apprécié le rôle de la communauté vietnamienne en Hongrie. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé au gouvernement hongrois de continuer à créer des conditions plus favorables à la communauté vietnamienne.
Concernant les questions régionales et internationales d'intérêt commun, les deux Premiers ministres ont affirmé leur soutien au règlement des différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international et à la Charte des Nations Unies, y compris le non-recours à la force ou à la menace de recours à la force, garantissant la paix, la stabilité et le développement dans les régions et dans le monde.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre hongrois Viktor Orban assistent à la cérémonie de signature d'un document de coopération entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère hongrois de l'Intérieur. Photo: VNAAprès leur entretien, les deux Premiers ministres ont assisté à la signature et à l’échange de plusieurs documents de coopération entre différents ministères et organes de leurs pays, dont un accord entre les gouvernements du Vietnam et de la Hongrie sur la coopération en matière de prévention et de lutte contre la criminalité transnationale organisée.
Ensuite, Pham Minh Chinh et Viktor Orban ont coprésidé une conférence de presse annonçant les résultats de leur entretien.
Le Premier ministre Viktor Orban a déclaré que la Hongrie accordait une grande importance aux relations avec le Vietnam, un pays émergent qui joue un rôle de plus en plus important dans la région et sur la scène internationale. Il a indiqué que les deux parties avaient convenu de renforcer davantage leur coopération dans tous les domaines. Il a souligné que les deux pays avaient des vues similaires sur la paix et se soutenaient dans les forums régionaux et internationaux, valorisant la paix, la stabilité, la coopération et le développement.
De son côté, le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam tenait en haute estime ses relations traditionnelles avec la Hongrie, le seul pays d'Europe centrale et orientale à avoir un partenariat intégral avec le Vietnam. Il a déclaré que les deux parties étaient déterminées à atteindre bientôt un chiffre d'affaires bilatéral de 2 milliards de dollars, ajoutant qu’elles avaient convenu de continuer à promouvoir la coopération dans les domaines de la sécurité et de la défense, et étaient parvenues à des consensus sur la coopération dans les domaines de l'éducation, de la formation, de la culture, du tourisme, de la formation professionnelle, du travail et de l'emploi...
Pham Minh Chinh a déclaré espérer que la Hongrie reconnaîtrait bientôt la communauté vietnamienne de Hongrie en tant que minorité ethnique de Hongrie pour qu’elle bénéficie de politiques égales à celles des autres groupes ethniques de Hongrie.
Le Premier ministre a appelé la Hongrie à soutenir la position et le rôle central de l'ASEAN dans la question de la Mer Orientale, la résolution des différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international, en particulier à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, la garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de survol et de navigation en Mer Orientale, la mise en œuvre effective de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et le processus de négociation du Code de conduite en Mer Orientale (COC).-VNA
