Le PM travaille avec le secteur de l'industrie et du commerce

Le secteur de l'industrie et du commerce doit renforcer la gestion publique afin de soutenir le développement de la production et du commerce, selon le Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Le secteur del'industrie et du commerce doit renforcer la gestion publique afin desoutenir le développement de la production et du commerce, selon lePremier ministre Nguyen Tan Dung.

Lors d'une conférencevendredi à Hanoi sur la mise en œuvre des tâches de ce secteur pour2014, Nguyen Tan Dung a particulièrement apprécié les efforts et lesrésultats de 2013 qui ont contribué directement au développementsocioéconomique national.

Le chef du gouvernement ademandé au secteur d'élaborer des politiques d'incitation audéveloppement de marques et à l'implication des entreprises domestiquesdans le segment de l'industrie auxiliaire, ainsi que de renforcer lerôle des associations dans la résolution des difficultés des sociétés etde promouvoir l'application des technologies à la production.

Il faut développer le marché domestique et les exportations, accorderdes crédits préférentiels à la production et au commerce, assurerl'équilibre entre l'offre et la demande de biens de première nécessité,maîtriser la montée des prix, et accélérer la lutte contre lacontrebande et les contrefaçons et d'autres fraudes commerciales, a-t-ilsouligné.

Il a également demandé à ce secteurd'intensifier les exportations, notamment de produits de forte valeurajoutée, d'accélérer l'actionnarisation et la restructuration desentreprises publiques, ainsi que d'améliorer les capacités enadministration d'entreprise de leur personnel...

M.Nguyen Tan Dung a souligné la nécessité de faire en sorte de soumettredavantage la fixations des prix de l'électricité et des carburants auxrègles du marché, de maîtriser l'inflation, ainsi que d'assister lesdémunis et les personnes bénéficiaires de politiques sociales.

Il a demandé à ce secteur de participer activement aux négociationsd'accords de libre-échange, en particulier celles de l'Accord dePartenariat transpacifique (TPP), ainsi que de sensibiliser lesautorités locales, les entreprises et la population sur ces accords.

En 2013, l'économie nationale a présenté des signes positifs, notammentdans l'industrie manufacturière et de la transformation. L'indice deproduction industrielle a progressé de 5,9 %, contre 5,8 % en 2012. Lesexportations se sont établies à 132,17 milliards de dollars pour unecroissance de 15,4 % sur un an, soit au-delà de l'objectif annuel fixépar l'Assemblée nationale.

Concernant le plan pour2014-2015, ce secteur doit avancer des mesures pour assurer l'équilibreentre l'offre et la demande de biens essentiels, stabiliser les prix,notamment à l'occasion des fêtes, développer durablement lesexportations, et accélérer la réorganisation de la productionindustrielle... -VNA

Voir plus

La flotte de navires de grande capacité aptes à pêcher dans des zones de pêche éloignées telles que Côn Dao, Truong Sa et DK1 représente 60 % du total. Photo : VNA

Renforcer le rôle des autorités locales dans la lutte contre la pêche INN

La province méridionale de Dong Thap renforce la décentralisation et la coordination entre les autorités locales afin d’améliorer le suivi de la flotte de pêche, de prévenir les infractions et de contribuer aux efforts du Vietnam pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Viettel Global finalisera les procédures nécessaires à l’établissement d’une entité juridique en République dominicaine et signera un contrat officiel de concession avec l’INDOTEL. Photo: Viettel

Viettel entre sur son 11e marché international

Le groupe Viettel a remporté le droit d’utiliser trois bandes de fréquences en République dominicaine, marquant son entrée sur son 11e marché international de télécommunications et renforçant sa présence en Amérique et dans les Caraïbes.

Le Vietnam établit une liste de produits soumis à la quarantaine phytosanitaire. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde veulent renforcer leur commerce de produits agricoles

Le Bureau commercial du Vietnam en Inde continuerait à soutenir le partage d’informations sur les marchés, à faciliter les mises en relation entre entreprises, à organiser des activités de promotion du commerce et à coordonner ses actions avec les agences et associations compétentes afin de favoriser le développement du commerce agricole bilatéral.

L’auditeur général adjoint de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung (gauche) et le président de la SAO, Miloslav Kala. Photo: VNA

Le Vietnam et la R. tchèque renforcent leur coopération dans l’audit des investissements publics

En visite de travail à Prague, une délégation de l’Audit d’État du Vietnam a échangé avec l’Institution supérieure de contrôle de la République tchèque sur les audits des investissements publics, des grands projets d’infrastructures et l’application des technologies numériques. Les deux parties ont convenu d’intensifier leur coopération professionnelle dans des domaines répondant aux nouvelles exigences du contrôle public.

Des gardes-frontières inspectent des bateaux de pêche au port de pêche de La Gi. Photo: VNA

Lam Dong lance une campagne renforcée contre la pêche INN

La campagne accordera une attention particulière à la sensibilisation des pêcheurs, des capitaines et des propriétaires de navires aux dispositions légales et aux sanctions applicables au Vietnam ainsi que dans les pays concernés.