Lors d'une conférencevendredi à Hanoi sur la mise en œuvre des tâches de ce secteur pour2014, Nguyen Tan Dung a particulièrement apprécié les efforts et lesrésultats de 2013 qui ont contribué directement au développementsocioéconomique national.
Le chef du gouvernement ademandé au secteur d'élaborer des politiques d'incitation audéveloppement de marques et à l'implication des entreprises domestiquesdans le segment de l'industrie auxiliaire, ainsi que de renforcer lerôle des associations dans la résolution des difficultés des sociétés etde promouvoir l'application des technologies à la production.
Il faut développer le marché domestique et les exportations, accorderdes crédits préférentiels à la production et au commerce, assurerl'équilibre entre l'offre et la demande de biens de première nécessité,maîtriser la montée des prix, et accélérer la lutte contre lacontrebande et les contrefaçons et d'autres fraudes commerciales, a-t-ilsouligné.
Il a également demandé à ce secteurd'intensifier les exportations, notamment de produits de forte valeurajoutée, d'accélérer l'actionnarisation et la restructuration desentreprises publiques, ainsi que d'améliorer les capacités enadministration d'entreprise de leur personnel...
M.Nguyen Tan Dung a souligné la nécessité de faire en sorte de soumettredavantage la fixations des prix de l'électricité et des carburants auxrègles du marché, de maîtriser l'inflation, ainsi que d'assister lesdémunis et les personnes bénéficiaires de politiques sociales.
Il a demandé à ce secteur de participer activement aux négociationsd'accords de libre-échange, en particulier celles de l'Accord dePartenariat transpacifique (TPP), ainsi que de sensibiliser lesautorités locales, les entreprises et la population sur ces accords.
En 2013, l'économie nationale a présenté des signes positifs, notammentdans l'industrie manufacturière et de la transformation. L'indice deproduction industrielle a progressé de 5,9 %, contre 5,8 % en 2012. Lesexportations se sont établies à 132,17 milliards de dollars pour unecroissance de 15,4 % sur un an, soit au-delà de l'objectif annuel fixépar l'Assemblée nationale.
Concernant le plan pour2014-2015, ce secteur doit avancer des mesures pour assurer l'équilibreentre l'offre et la demande de biens essentiels, stabiliser les prix,notamment à l'occasion des fêtes, développer durablement lesexportations, et accélérer la réorganisation de la productionindustrielle... -VNA
An Giang renforce ses infrastructures frontalières
Grâce à ses postes-frontières et à l’amélioration des infrastructures de transport, An Giang entend donner un nouvel élan à la logistique et au commerce transfrontalier.
