Le PM appelle à accélérer la réforme législative pour une croissance à deux chiffres

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé lors d’une réunion thématique du gouvernement sur la construction des lois, mercredi 4 décembre à Hanoi, d’éliminer les goulots d’étranglement, notamment institutionnels et politiques, pour accélérer le développement national.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) s’exprime lors de la réunion thématique du gouvernement sur la construction des lois, à Hanoi, le 4 décembre. Photo: VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) s’exprime lors de la réunion thématique du gouvernement sur la construction des lois, à Hanoi, le 4 décembre. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé lors d’une réunion thématique du gouvernement sur la construction des lois, mercredi 4 décembre à Hanoi, d’éliminer les goulots d’étranglement, notamment institutionnels et politiques, pour accélérer le développement national.

Il faut continuer à examiner et à identifier les problèmes et les insuffisances dans le système des documents juridiques normatifs, à proposer des amendements, des compléments et à éliminer les "goulots d’étranglement" pour atteindre l’objectif d’une croissance à deux chiffres dans un avenir proche, a-t-il déclaré.

Les institutions, les mécanismes et les politiques constituent aussi une force motrice et une ressource du développement, mais les institutions elles-mêmes représente le goulot d’étranglement des goulots d’étranglement, a-t-il indiqué.

Le chef du gouvernement a demandé d’élaborer des projets de loi et de résolution pour institutionnaliser les lignes directrices et les politiques du Parti relatives aux domaines, contribuant ainsi à dégager et à mobiliser des ressources pour le développement national.

Il est d’autant plus impératif que que le Vietnam s’est fixé l’objectif d’atteindre une croissance à deux chiffres dans la prochaine période pour devenir un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un niveau de revenu moyen supérieur en 2030, et un pays développé à revenu élevé à l’horizon 2045, a-t-il souligné.

Soulignant la nécessité de renouveller la pensée en matière de construction des lois, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé que les projets de loi soient à la fois gérables et ouverts à la mobilisation des ressources de la société pour répondre aux besoins de développement du pays.

Il a ordonné de réviser, d’éliminer résolument le mécanisme "demander-donner", d’éviter de créer un écosystème négatif, en accordant une attention particulière au travail de prévention et de lutte contre la négativité, la corruption et les intérêts de groupe dans le processus de construction des lois et des ordonnances.

Le chef du gouvernement a également demandé de minimiser les procédures administratives, de réduire les coûts de conformité pour les citoyens et les entreprises, d’appliquer la science et la technologie, la transformation numérique et de réduire les transactions directes, car cela facilite la négativité et la petite corruption.

En même temps, il faut diligenter le déploiement des lois et des résolutions adoptées par l’Assemblée nationale lors de sa 8e session et certaines lois adoptées par l’Assemblée nationale lors de sa 7e session; continuer à réviser les lois promulguées pour perfectionner le système juridique, à renforcer la discipline et à contrôler le pouvoir dans la construction législative, a-t-il encore indiqué. – VNA

source

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.