Le culte pour les soldats de la flottille de Hoàng Sa à l’honneur

Le Service de la culture, des sports et du tourisme de Quang Ngai (Centre) a achevé le dossier de demande de reconnaissance du culte pour les soldats en mission sur l’archipel de Hoàng Sa en tant que patrimoine immatériel national.
Le Service de laculture, des sports et du tourisme de Quang Ngai (Centre) a achevé ledossier de demande de reconnaissance du culte pour les soldats enmission sur l’archipel de Hoàng Sa en tant que patrimoine immatérielnational.

Le Service provincial a également soumisau Comité populaire municipal le dossier pour la reconnaissance de lamaison communale An Vinh en tant que vestige culturel et historique auniveau national, lieu où était autrefois - et aujourd’hui encore -organisée la cérémonie de culte.

Cette année, lacérémonie de culte pour les soldats de la flottille de Hoàng Sa(Paracel) sur l’île de Ly Son et la Semaine de la culture maritime etinsulaire de Quang Ngai (Centre) 2013 se dérouleront du 25 au 29 avril.

Elle est organisée au 3 e mois lunaire par laprovince de Quang Ngai, et non par les familles de l’île de Ly Son commeauparavant. Au menu, de riches activités avec une grande cérémoniereligieuse, le cortège des mânes (âme des défunts) des soldats tombés àHoàng Sa, la cérémonie officielle, la cérémonie du sacrifice à la pagodeAm Linh Tu, le festival culturel et sportif des districts insulaires etlittorales, ainsi qu’une fête gastronomique.

Laflottille de Hoàng Sa a été créée lorsque les Seigneurs Nguyên ontcommencé à régner au Sud. Ces troupes ont opéré sur les archipels deHoàng Sa et Truong Sa pendant trois siècles, des Seigneurs Nguyênjusqu’à l’époque des Tây Son, puis ensuite sous la dynastie des Nguyên.

Ila été dit que lors de la 14 e année du règne du roi Minh Mang, le roi adonné des directives au ministère des Affaires publiques pour envoyerdes gens afin d’ériger des bornes frontalières sur Hoàng Sa, de mesurerles lignes maritimes et de dresser une carte.

À cette époque,chaque année à la fin du 2 e mois lunaire, 70 pêcheurs partaient àHoàng Sa et revenaient au 8 e mois lunaire. Le jour de leur départ,leurs familles et leurs proches organisaient une cérémonie pour leurdire au revoir et leur rendre hommage, de peur qu’ils ne reviennent pas.Depuis, chaque année, les résidents de l’île de Ly Son organisent lacérémonie de «Récompense par un banquet les soldats de la flottille deHoàng Sa» en mémoire des héros qui se sont sacrifiés pour lasouveraineté de la Patrie. Cette cérémonie est depuis devenue le plusgrand festival de l’île. 

Course de pirogues au pritemps sur l'île de Ly Son. Photo : CTV/AVI

La Semaine de la culture maritimeet insulaire de Quang Ngai, quant à elle, comprendra une séried’activités dont un colloque scientifique international sur la mer etles îles, une exposition de documents, d’objets, de livres, de photos,mais aussi des jeux folkloriques, un concours de peintures sur la mer etles îles réalisées par des enfants...

Un site d’informationen vietnamien et en anglais verra le jour pour présenter auxVietnamiens et visiteurs étrangers le culte pour les soldats de laflottille de Hoàng Sa. – AVI

Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.