L'ASEAN + 3 renforce la résilience économique et financière face aux défis émergents

Les dirigeants des pays de l'ASEAN 3 (ASEAN avec la Chine, le Japon et la République de Corée) ont adopté la Déclaration sur le renforcement de la coopération pour améliorer la résilience économique.

Hanoï, 15 novembre (VNA)- Les dirigeants des pays de l'ASEAN 3 (ASEAN avec la Chine, le Japon et la Républiquede Corée) ont adopté la Déclaration sur le renforcement de la coopération pouraméliorer la résilience économique et financière face aux défis émergents.

L'ASEAN + 3 renforce la résilience économique et financière face aux défis émergents ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc lors du Sommet ASEAN+3. Photo : VNA

La Déclaration a étéadoptée lors du 23ème Sommet ASEAN+3, tenu en ligne le 14 novembre sous l’égidedu Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc, dans le cadre activités du37ème Sommet de l'ASEAN et les conférences concernées.

Les dirigeants des paysd'Asie du Sud-Est, le président sud-coréen, Moon Jae-in, le Premier ministrechinois, Li Keqiang, le Premier ministre japonais, Suga Yoshihide et le secrétairegénéral de l'ASEAN, Lim Jock Hoi.

Lors du Sommet, lesdirigeants ont hautement apprécié le rôle de la coopération de l’ASEAN 3 dansle maintien de la paix, de la sécurité, de la stabilité et du développement enAsie de l'Est, le bloc régional occupant une position centrale.

Ils se sont déclaréssatisfaits des résultats obtenus grâce à la coopération économique en 2019, lavaleur des échanges commerciaux bilatéraux atteignant 890 milliards de dollars,ce qui représente 31,6% du chiffre total pour l'ASEAN.

Pendant ce temps, lesinvestissements de la Chine, du Japon et de la République de Corée au sein del'ASEAN ont totalisé 32 milliards de dollars au cours de cette période, ce quiéquivaut à 19,9% du flux total de capitaux étrangers dans le bloc.

Les délégués se sontengagés à promouvoir la mise en œuvre efficace du plan de travail de l'ASEAN3, ainsi qu'à collaborer pour résoudre les problèmes de sécurité nontraditionnels, à tirer parti des opportunités générées par la quatrièmerévolution industrielle, ainsi qu'à promouvoir le développement de l'économienumérique et la croissance de la créativité.

Ils ont reconnu lesrésultats positifs de l'achèvement des négociations de l'Accord de Partenariat économiquerégional global (RCEP)  et dans les secteurs de la santé, dutravail,  de la coopération financière,des échanges culturels, de la connexion des résidents, de l'égalité des sexeset de l'environnement.

En ce qui concerne lalutte contre la pandémie de COVID-19, les participants sont convenus derenforcer davantage le rôle du mécanisme ASEAN 3 dans le contrôle et laprévention de la maladie dans la région, soulignant l'importance de promouvoirla reprise post-épidémique, et ils ont applaudi l'adoption du plan d'actionpour atténuer l'impact économique causé par cette maladie.

S'exprimant lors duSommet, les dirigeants de la Chine, du Japon et de la République de Corée ontsouligné l'importance de la coopération multilatérale, réaffirmant le rôlecentral de l'ASEAN dans la promotion de la paix et de la collaborationrégionales.

En particulier, lePremier ministre chinois Li Keqiang a déclaré que l'entraide entre les paysdans la lutte contre la pandémie témoigne de la solidarité et de l'amitié,réitérant ainsi son soutien aux efforts visant à promouvoir l'intégration et lareprise économiques.

Pour sa part, leprésident sud-coréen Moon Jae-in a exprimé l'espoir que l'ASEAN 3intensifiera la coopération pour la paix et la prospérité, encouragera larésilience économique et créera les conditions d'un développement économiqueinclusif.

Le Premier ministrejaponais Suga Yoshihide a exprimé le désir de renforcer la coordination entreles pays pour surmonter les défis de l'épidémie, appréciant vivement lacréation du Centre de l'ASEAN pour les urgences et les maladies de santépublique (AC-PHEED).


Pékin, Tokyo et Séoul sesont engagés à allouer un million de dollars chacun, en plus de contribuerensemble 300.000 dollars du Fonds de coopération ASEAN 3 pour soutenir leFonds du bloc régional de réponse au COVID-19.

À son tour, le Premierministre Nguyen Xuan Phuc, en tant que président de l'ASEAN 2020 et du sommetASEAN 3, a souligné que la première priorité réside dans la lutte contre lecoronavirus pour en surmonter progressivement les conséquences et promouvoirune reprise durable, donc Il a appelé la Chine, le Japon et la République de Coréeà partager leurs expériences en matière de recherche épidémiologique et depronostic sur les situations liées à la santé publique, en plus de soutenir lamise en œuvre du cadre de rétablissement global de l’ASEAN.

Avec deux leaderséconomiques tels que la Chine et le Japon, les pays devraient renforcer lacoopération économique régionale et la connectivité, y compris la réalisationefficace des accords de libre-échange entre l'ASEAN et les pays partenaires,a-t-il souligné.

Le chef du gouvernement vietnamiena également réaffirmé la position de l'ASEAN sur la construction de la MerOrientale de la paix, de la solidarité et de la coopération dans l'esprit durespect du droit international, y compris la Convention des Nations Unies de1982 sur le droit de la mer (UNCLOS 1982) , ainsi que le soutien au dialogue età la collaboration pour une paix durable et la dénucléarisation complète enpéninsule coréenne.-VNA

Voir plus

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Photo d'illustration: Internet

Hanoï met en place un mécanisme intersectoriel pour participer au marché du carbone

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Les services municipaux se voient confier des missions précises, allant de la collecte des données d’émissions et de l’identification des projets susceptibles de générer des crédits carbone à la gestion financière et technologique, en passant par le partage des bénéfices.

Des visiteurs découvrent le stand de la coopérative Hanoi Xanh lors du Halal Expo 2025, organisé du 26 au 29 novembre 2025 à Istanbul, en Türkiye. La délégation vietnamienne y a présenté une gamme diversifiée de produits halal, notamment agricoles, alimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques. Photo : VNA

Élargir les débouchés à l’exportation sur le marché halal

Avec un marché halal mondial estimé à plusieurs milliers de milliards de dollars, le Vietnam dispose d’un important potentiel pour accroître ses exportations, notamment de produits agricoles et alimentaires. La diversification des débouchés passe toutefois par une meilleure maîtrise des normes halal, la transformation en profondeur, la traçabilité et l’adaptation des produits aux exigences propres à chaque marché.

Route en béton desservant les zones de production agricole dans la commune de Thái Bình, province de Tuyen Quang. Photo: VNA

Tuyen Quang vise deux communes rurales modernes d’ici 2030

À l’horizon 2030, la province de Tuyen Quang ambitionne de faire de 60 de ses 117 communes des communes répondant aux normes de la nouvelle ruralité, dont deux aux normes de la nouvelle ruralité moderne, tout en accélérant la transformation numérique, le développement d’une agriculture verte et l’amélioration des infrastructures rurales.